Benutzerhandbuch Version 20210407
Dieses Dokument enthält Informationen zur Sicherheit, Installation und Verwendung des AURATON Hochwassersensorventils.
Das Ventil verfügt über zwei Öffnungen und eine Absperrkugel zur Regulierung des Wasserdurchflusses. Führen Sie niemals Finger oder andere Körperteile in die Öffnungen ein, da dies zu dauerhaften Verletzungen führen kann, bis hin zur Abtrennung von Körperteilen durch das Ventil!
Grundlegende Informationen
Das AURATON-Hochwassermelderventil dient der Notabschaltung bei Überschwemmung im überwachten Raum. Das Gerät unterbricht die Wasserzirkulation im System, sobald der AURATON-Hochwassersensor eine Überschwemmung erkennt. Für den ordnungsgemäßen Betrieb werden ein AURATON-Hochwassermelderventil und mindestens ein AURATON-Hochwassersensor (maximal 10 Sensoren) benötigt.
Das System minimiert Wasserschäden nur dann, wenn*:
- Das Hochwassersensorventil wurde vom Installateur ordnungsgemäß im Wassersystem eingebaut.
- Das FSV-Ventil wurde korrekt mindestens einem Hochwassersensor zugeordnet.
- Die Funkkommunikation zwischen den FS- und FSV-Geräten ist korrekt und stabil und wurde zuvor überprüft (die Geräte sollten nicht an den Grenzen ihrer Reichweite arbeiten).
- Der Wassermelder wird in der Nähe von Stellen mit Wasserzugang platziert, z. B. an einer Waschmaschine, einem Geschirrspüler oder einer Spüle, und hat eine hohe Wahrscheinlichkeit, ein Leck zu erkennen.
- Das FSV-Ventil wird entweder permanent über das mitgelieferte Netzteil mit Strom versorgt oder die Batterie wird regelmäßig aufgeladen, um den kontinuierlichen Betrieb des Geräts zu gewährleisten.
- Das Ventil minimiert das Risiko nur innerhalb des Geltungsbereichs der daran angeschlossenen Anlage und kann Schäden, die durch Wasser von außerhalb des angeschlossenen Systems entstehen, nicht verhindern, z. B. Schäden durch undichte Dächer, Fenster oder den Betrieb externer Anlagen (Überschwemmung durch ein Nachbargebäude).
*Der Hersteller haftet nicht für Verluste und Schäden, die durch Überschwemmungen und andere unvorhergesehene Ereignisse entstehen.
Gerätebeschreibung
Abb. 1.
1 – Anschluss (1/2″, 3/4″, 1″)
2 – Ladeanzeige
3 – Drehknopf
Abb. 2.
1 – Steckdose
2 – Magnet-/Wassersensor-Anschlagpunkt zur Auslösung der Kopplungs-/Löschfunktion ( @ )
3 – Endkappe
Abb. 3. Abmessungen
Alle Abmessungen sind in mm angegeben.
| DN15 | DN20 | DN25 | |
| D1/D2 | G 1/2″ | G 3/4″ | G 1″ |
| D | 15 | 20 | 20 |
| L1/L2 | 13 | 16 | 18 |
| L3 | 57 | 70 | 76 |
| F | 27 | 32 | 38 |
| H2 | 16,5 | 21,5 | 21,5 |
| H1 | 77 | 81 | 81 |
| Gewicht (kg) | 0,37 | 0,52 | 0,52 |
Installation
Abb. 4. Montage/Demontage
Das Ventil sollte so installiert werden, dass es bei Überschwemmung einen bestimmten Bereich oder das gesamte System (je nach Bedarf) absperrt. Es muss so am Wasserrohr montiert werden, dass der Magnetsensor (Abb. 2, Punkt 2), die Strom-/Ladebuchse (Abb. 2, Punkt 1) und der manuelle Öffnungsknopf (Abb. 1, Punkt 3) zugänglich sind. Bei Installationsproblemen kann das Elektronikgehäuse, wie in Abb. 4 dargestellt, vom Ventilgehäuse getrennt werden.
Der Abstand zwischen dem AURATON-Überschwemmungssensor und dem AURATON-Überschwemmungssensorventil sollte mindestens 1,5 Meter betragen, um Kommunikationsprobleme zu vermeiden. Bei unzureichender Funkreichweite kann das Ventil um 90 Grad am Rohr gedreht werden, um die Antennen von Ventil und Sensor besser auszurichten, oder der Abstand zwischen den Geräten verringert werden.
Stromversorgung
Das Ventil verfügt über eine eigene Stromversorgung (eingebauter Akku), die eine sechsmonatige Überwachung eines Raumes ohne externe Stromversorgung ermöglicht. Der Akku kann mit dem mitgelieferten Ladegerät und Netzkabel aufgeladen oder dauerhaft an das Stromnetz angeschlossen bleiben (die Kontrollleuchte leuchtet während des Ladevorgangs rot und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist). Alternativ kann der Akku auch mit einer Powerbank geladen werden.
Das Wasserventil ist werkseitig im „Schlafmodus“ für den Versand eingestellt.
Vor der ersten Verwendung muss es aktiviert werden. Halten Sie dazu einen Magneten an den Kopplungs-/Löschpunkt ( @ ), bis ein kurzer Piepton ertönt (dies kann einige Sekunden dauern).
Nach der Aktivierung ist das Ventil bereit für die weitere Konfiguration (Kopplung von Geräten).
Im Ruhemodus ist die Ventilunterstützungsfunktion beim manuellen Öffnen oder Schließen des Ventils deaktiviert. Öffnen oder schließen Sie das Ventil nicht abrupt.
Vor der ersten Verwendung des AURATON-Hochwassersensorventils wird empfohlen, es 24 Stunden lang an eine Stromquelle anzuschließen, um den internen Akku vollständig aufzuladen und das Ventil manuell zu öffnen oder zu schließen.
Geräte koppeln
Um die Kopplung am AURATON-Hochwassersensorventil zu aktivieren, platzieren Sie den FS-Hochwassersensor (oder, falls dieser nicht verfügbar ist, einen normalen Magneten) und das FSV-Ventil auf der Seite mit dem Kopplungssymbol (@).
Einen Moment nach dem Anlegen des Sensors gibt das Ventil ein kurzes akustisches Signal (BEEP) von sich. Halten Sie den Sensor so lange angelegt, bis ein weiteres, längeres akustisches Signal (BEEP) zu hören ist.
Nach einem langen Piepton die beiden Geräte voneinander entfernen. Das Gerät sollte sich nun im Kopplungsmodus befinden.
Lange Pieptöne (BEEP) signalisieren den erfolgreichen Abschluss der Funktion, kurze Pieptöne (BEEP) hingegen einen Fehler.
Nach Abschluss der jeweiligen Funktion kehrt das Gerät in seinen vorherigen Zustand zurück.
Kopplung ermöglichen – AURATON Hochwassersensor
Um den AURATON-Wassersensor zu koppeln, halten Sie die Taste gedrückt. Nach dem Drücken ertönt ein kurzer Piepton . Halten Sie die Taste weiterhin gedrückt, bis ein längerer Piepton ertönt , und lassen Sie sie dann los. Die Kopplung wird durch eine blinkende rote LED signalisiert.
Kopplung ermöglichen – AURATON Pulse-Bedienfeld
Die Kopplung mit AURATON Pulse erfolgt über die AURATON Smart App. Nach dem Start der App tippen Sie auf die grüne Plus-Schaltfläche in der Bildschirmmitte. Tippen Sie im nächsten Bildschirm auf das Haussymbol mit der Bezeichnung „Geräte“. Geben Sie im folgenden Bildschirm dem hinzuzufügenden Gerät einen Namen. Tippen Sie anschließend auf „Hinzufügen“. Nach erfolgreicher Kopplung können Sie das Gerät in einem beliebigen Raum platzieren und zu Ihren Favoriten hinzufügen.
Werksreset
Um die Werkseinstellungen des AURATON-Hochwassersensorventils wiederherzustellen, platzieren Sie den FS-Hochwassersensor (oder, falls dieser nicht verfügbar ist, einen handelsüblichen Magneten) und das FSV-Ventil auf dem Kopplungssymbol ( @ ). Kurz nach dem Kontakt ertönt ein kurzer Piepton . Halten Sie den Sensor gedrückt, bis Sie zwei längere Pieptöne hören , und entfernen Sie dann die beiden Geräte. Nun ertönt ein durchgehender Piepton für 10 Sekunden. Um den Vorgang zu bestätigen, ändern Sie den Ventilstatus innerhalb von 10 Sekunden manuell, indem Sie den Drehknopf am Ventil betätigen. Dadurch wird der Piepton deaktiviert und die Wiederherstellung der Werkseinstellungen gestartet.
Lange Pieptöne (BEEP) signalisieren den erfolgreichen Abschluss der Funktion, kurze Pieptöne (BEEP) hingegen einen Fehler.
Nach Abschluss der jeweiligen Funktion kehrt das Gerät in seinen vorherigen Zustand zurück.
Gerätefunktionen
Manuelles Öffnen und Schließen des Ventils
Zum Öffnen oder Schließen des Ventils:
- Heben Sie den Knauf an.
- Drehen Sie den Knopf nach rechts oder links, bis der automatische Betrieb einsetzt.
- Den Knopf nach dem Öffnen oder Schließen des Ventils wieder herunterdrücken.
Das Ventil darf nicht abrupt von Hand geöffnet oder geschlossen werden.
Abb. 5:
2 – Kontrollleuchte
3 – Drehknopf
Fernsteuerung
Das Ventil ist mit der Internet-Steuereinheit AURATON Pulse (AURATON Smart App für Android und iOS verfügbar) kompatibel, die die Fernsteuerung des gesamten Systems ermöglicht. So können Sie das Ventil ferngesteuert öffnen oder schließen, Überschwemmungsalarme überwachen, den Akkuladestand prüfen und vieles mehr.
Anti-Stop-Funktion
Das AURATON-Hochwassersensorventil ist mit einem integrierten automatischen Mechanismus ausgestattet, der Verschmutzungen im Ventilmechanismus entfernt. Alle 14 Tage führt das Ventil kurze Bewegungen der Ventilöffnung aus, um diese zu reinigen und ein Verstopfen des Mechanismus zu verhindern. Verschmutzungen sind ein natürlicher Prozess, insbesondere bei selten benutzten Ventilen. Daher ist es wichtig, diesem Phänomen vorzubeugen, wenn das Ventil aufgrund von Überschwemmungen schnell geschlossen werden muss, und sicherzustellen, dass nichts dies behindert.
Automatische Abschaltung aufgrund niedrigen Batteriestands
Das AURATON-Hochwassermelderventil signalisiert einen niedrigen Batteriestand. Wird es ohne angeschlossenes Ladegerät mit einer Batterie betrieben, gibt das Ventil ab einer Kapazität von 4 % drei kurze Pieptöne alle zehn Minuten aus. Zusätzlich schließt es sich bei einer Batteriekapazität von 1 % automatisch, um zu verhindern, dass es bei einem Hochwasserereignis funktionsunfähig wird und nicht mehr auf die Signale der AURATON-Hochwassermelder reagiert. Nach der Entladung kann das Ventil nur noch manuell über den Drehknopf geöffnet werden. Anschließend muss das Ladegerät sofort angeschlossen werden, um die Batterie des Ventils wieder aufzuladen, da es sich aufgrund des niedrigen Batteriestands nicht mehr automatisch schließt. Dieser Schutz wird nach 24 Stunden oder sobald die Batteriekapazität wieder über 4 % liegt, wieder aktiviert.
Funktion zum Wiederherstellen der vorherigen Software
Um die Software des AURATON-Hochwassersensorventils zu ändern, halten Sie den FS-Hochwassersensor (oder alternativ einen Magneten) und das FSV-Ventil nebeneinander, sodass das Kopplungssymbol ( @ ) sichtbar ist. Kurz nach dem Auflegen ertönt ein kurzer Piepton . Halten Sie den Sensor so lange an das Ventil, bis drei längere Pieptöne ertönen , und trennen Sie dann die beiden Geräte. Das Ventil piept nun 10 Sekunden lang. Um den Neustart des Geräts zu bestätigen, drehen Sie den Drehknopf am Ventil innerhalb von 10 Sekunden. Halten Sie anschließend den Hochwassersensor (oder Magneten) wieder an das Ventil, bis Sie drei Pieptöne hören. Danach können Sie die beiden Geräte trennen. Das Gerät startet neu und die vorherige Softwareversion wird wiederhergestellt (falls nach dem Update Fehlfunktionen auftreten). Der gesamte Vorgang kann bis zu einer Minute dauern. Die vorherige Programmversion wird immer geladen. Wurde das Programm beispielsweise von Version 1.6 auf 1.5 aktualisiert, ist die vorherige Version in diesem Fall 1.6.
Transportmittel
Das AURATON-Hochwassermelderventil verfügt über einen Batteriesparmodus, der eine längere Lagerung ohne vollständige Entladung ermöglicht. In diesem Modus kann das Ventil bis zu zwei Jahre ohne vollständige Entladung gelagert werden. Das Ventil funktioniert in diesem Modus nicht normal, kommuniziert nicht und reagiert nicht auf Eingaben.
Um diesen Modus zu aktivieren, platzieren Sie den FS-Hochwassersensor (oder, falls nicht verfügbar, einen handelsüblichen Magneten) am FSV-Ventil auf dem Kopplungssymbol ( @ ). Kurz nach dem Kontakt gibt das Ventil einen kurzen Piepton von sich . Halten Sie den Sensor so lange an das Ventil gedrückt, bis Sie vier längere Pieptöne hören , und trennen Sie dann die beiden Geräte. Nun ertönt ein durchgehender Piepton für 10 Sekunden. Um den Transportmodus zu aktivieren, müssen Sie den Status des Ventils innerhalb von 10 Sekunden manuell ändern, indem Sie den Drehknopf am Ventil drehen. Um diesen Modus zu beenden, platzieren Sie den Hochwassersensor (oder Magneten) wieder am Ventil ( @ ).
Betriebsmodi des Geräts
Das AURATON-Hochwassersensorventil kann zusammen mit dem AURATON-Hochwassersensor in zwei Betriebsmodi arbeiten.
Modus I (Lokal):
In diesem Modus können Ventil und Sensor unabhängig voneinander ohne die Internet-Steuereinheit AURATON Pulse betrieben werden. Der Sensor muss dem Ventil korrekt zugeordnet sein. Einem Ventil können bis zu 10 Sensoren zugeordnet werden. Bei Überschwemmung durch einen der Sensoren schließt das Ventil automatisch. Das Öffnen des Ventils erfolgt nicht automatisch, sondern manuell über den Drehknopf oben am Ventilgehäuse.
Modus II (Fernsteuerung):
Im Fernsteuerungsmodus können Sie die AURATON Pulse Internet-Steuereinheit nutzen und so von unterwegs auf das gesamte System zugreifen.
Damit können Sie das Ventil fernsteuern, den Batteriestand von Ventil und Sensor überprüfen, Benachrichtigungen bei drohendem Hochwasser erhalten, Zeitpläne erstellen und vieles mehr. Besonders wichtig ist die Möglichkeit, Ventilschließungen mit bestimmten Hochwassersensoren zu verknüpfen. So schließt sich das Ventil automatisch, sobald das Hochwasser über die AURATON Pulse Steuereinheit erkannt wird. Auch so erhalten Sie Benachrichtigungen über Hochwasserereignisse.
Für den ordnungsgemäßen Fernbetrieb ist ein Internetzugang sowohl von der Steuereinheit selbst als auch vom Telefon oder Tablet mit der Anwendung (Android, iOS) erforderlich.
Bei Verwendung des Modus II (Fernsteuerung) wird empfohlen, den Sensor zunächst mit dem Ventil zu koppeln . Durch die Kopplung von Ventil und Sensor wird der korrekte Betrieb des Systems auch bei einem Stromausfall der AURATON Pulse-Steuereinheit sichergestellt.
Zusammenarbeit mit dem Hauptsitz von AURATON Pulse
Das AURATON Hochwassersensorventil wird wie andere Geräte auch mit der AURATON Pulse Steuereinheit gekoppelt (siehe Abschnitt „Geräte koppeln“). Der einzige Unterschied besteht darin, dass der Kopplungsmodus an der Steuereinheit über die App aktiviert wird. Tippen Sie dazu auf das grüne Pluszeichen am unteren Bildschirmrand und anschließend auf das Symbol „Geräte“. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der App. Die Abbildung unten zeigt den Bildschirm des Geräts in der App mit Anzeige des Ventilstatus (offen/geschlossen) und des Akkuladestands in Prozent. Sie können das Ventil fernsteuern, indem Sie auf das Symbol in der Bildschirmmitte tippen. Grün bedeutet, dass das Hochwassersensorventil geöffnet ist, Rot bedeutet, dass es geschlossen ist.
Das FSV-Ventil ist für die Verwendung mit dem AURATON-Hochwassersensor konzipiert. Diese Sensoren lassen sich in der App über die Wenn-Tun-Funktion verknüpfen. Beispielsweise kann bei Hochwasser der Wert für FloodValveLevel auf 0 % gesetzt werden (d. h. das Ventil wird geschlossen). Alternativ lässt sich durch die Funktion „Zeitplan“ ein präventiver Schutz einrichten, sodass das Ventil zu bestimmten Zeiten schließt, wenn niemand zu Hause ist. Mit dem AURATON-Hochwassersensorventil können Sie außerdem die Gartenbewässerung zu bestimmten Tageszeiten steuern.
Technische Daten
| Modell: | AURATON Hochwassersensorventil |
| Drehmoment: | 2 Nm |
| Öffnungs-/Schließzeit: | etwa 5 Sekunden |
| Betriebsspannung: | 5V |
| Stromverbrauch: | 3 Zoll |
| Maximaler Mitteldruck: | 1,0 MPa |
| Mittlerer Temperaturbereich: | 0-100 °C |
| Betriebstemperaturbereich: | von 1 °C bis 45 °C |
| Luftfeuchtigkeit: | ≤85% nicht kondensierend |
| Betriebszustandsprüfung: | LED-Diode, akustisches Signal |
| Maximale Anzahl gekoppelter Geräte: | 10 |
| Stromversorgung | Li-Ionen-/5V-Gleichstrombatterie (USB) |
| Zusammenarbeit mit der Internet-Telefonanlage | AURATON Puls |
| Schutzgrad: | IP67 |
| Funkfrequenz: | 865,500 MHz 867,200 MHz 868,150 MHz 868,450 MHz 869,800 MHz |
| Funksignalstärke: | 11 dBm |
| Kategorie der Funkempfänger: | 2 |
| Aktionsradius: | in einem typischen Gebäude mit Standardwandkonstruktion – bis zu 50 m im offenen Raum – bis zu 150 m |
Entsorgung des Geräts
O
Die Geräte sind mit einem durchgestrichenen Abfallsymbol gekennzeichnet. Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU und dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (WEEE-Gesetz) bedeutet diese Kennzeichnung, dass das Gerät nach Ablauf seiner Nutzungsdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
Nutzer sind verpflichtet, es an einer Sammelstelle für gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte abzugeben.