AURATON Carina

Benutzerhandbuch ver. 20201006
Das Dokument enthält Informationen zur Sicherheit, Installation und Verwendung des AURATON Carina-Geräts.

Wöchentlicher, multifunktionaler Zeitplan-Timer

AURATON Carina ist eine einwöchige multifunktionale Zeitschaltuhr zur Steuerung der Warmwasser-Pumpe des Zirkulationssystems. Auraton Carina kann auch zum Einschalten beliebiger Geräte mit einer Spannung von 230 V AC und einem maximalen Strom von 16 A verwendet werden.

• 8 Einschalte – und Ausschalteprogramme pro Tag, bis zu 56 wiederholbaren Programme zum Ein- und Ausschalten innerhalb einer Woche unter Zeitangabe von bis zu 1 Sekunde Genauigkeit.
• Einfache Programmierung mit einigen Tasten, die durch entsprechende Symbole auf dem LCD-Anzeige identifiziert werden.
• Funktion des zufälligen Ein- und Ausschaltens.
• Funktion des manuellen Ein- und Ausschaltens.
• Rote Led Diode leuchchtet bei ON (eingeschaltet) am Ausgang auf.
• Grüne Diode zeigt der richtige Stromversorgung der Zeitschaltuhr (230 V AC).
• Funktion der Notversorgung des LCD-Anzeige und des Programmspeichers nach Stromausfall oder Herausnahme der Schalters aus der Streckdose (für ca. eine Woche).

Display

1. Uhr im Betrieb12 h
2. Wochentage:
   MO – Montag
   TU – Dienstag
   WE – Mitwoch,
   TH – Donnerstag
   FR – Freitag
   SA – Samstag
   SU – Sonntag
3. Uhr
4. Zufallsbetrieb
5. Sommerzeit
6. Status Ausgänge OFF
7. Betrieb automatisch
8. Status Ausgänge ON
Programm nummer:
ON – ein
OFF – aus

Einstellung der Uhr

Um die Uhr einzustellen:

1. Taste CLOCK gedrückt halten.
2. Anschließend die folgenden Tasten benutzen:
   WEEK – Wochentag einstellen,
   HOUR – Stunde einstellen,
   MIN – Minuten einstellen,
   SEC – Sekunden einstellen.

Normalerweise arbeitet die Uhr im 24-Stunden-Betrieb. Um auf den 12-Stunden-Betrieb (AM, PM) umzuschalten, gleichzeitig MIN und SEC drücken.

Beschreibung des Geräts

1. Multifunktionsanzeige
2. Minuten – Einstelltaste
3. Sekunden – Einstelltaste
4. Anlagen – Reset
5. Taste für manuellen Modus
6. Einschaltleuchte (rot)
7. Steuerbuchse der Ausführungseinrichtung (Steckdose) Typ E oder F)
8. Stromleuchte (grün)
9. Programm – Einstelltaste
10. Zeiteinstellungstaste
11. Wochentage – Taste
12. Stundeneinstellungstaste

Programmieren

Bei der Schaltuhr können bis zu 8 Programme eingestellt werden. Jedes Programm wird nach dem anderen eingestellt. Um in den Programmierbetrieb zu kommen muss man:

1. Die PROG – Taste drücken.

2. Auf dem Bildschirm erscheint das Symbol der Programmnummer „1” und das Symbol „ON”. Bedeutet, die Uhrzeit für das Einschalten des Programms „1” ist nun einzustellen.

3. Mit der Taste WEEK den Wochentag oder die Wochentage einstellen, an denen das Programm durchgeführt werden soll. Man kann jeden Tag einzeln, die gesamte Woche, nur die Arbeitstage, das Wochenende oder jeden zweiten Tag auswählen. Mit den Tasten HOUR (Stunden), MIN (Minuten), SEC (Sekunden) wird die genaue Uhrzeit für das Ansprechen des Programms eingestellt.

4. Die PROG Taste erneut drücken Auf dem Bildschirm,
   neben der Programmnummer, erscheint die Aufschrift „OFF”. Das bedeutet, nun kann die Uhrzeit für das Ausschalten des Programms eingestellt. Die Einstellung erfolgt mit den Tasten WEEK (Wochentag), HOUR (Stunde), MIN (Minuten), SEC (Sekunden).

5. Nachdem die Zeit zum Ansprechen des Programms eingestellt worden ist, drückt man PROG, um zum Einstellen des nächsten Programms überzugehen. Zum Einstellen des nächsten Programms das Verfahren nach 2-4 wiederholen.

Um den Programmierbetrieb zu verlassen, die CLOCK -Taste drücken oder 10 Sekunden abwarten.

Deaktivierung des Programms

Um ein zuvor eingestelltes Programm zu deaktiviren:

1. Die PROG Taste so viele Male drücken, bis die Nummer des zu deaktivierenden Programms und die Aufschrift „ON” erscheint.
2. Die Taste A drücken. Auf dem Bildschirm erscheinen anstelle von Striche, die für Löschen des Programms stehen.

Automatischer Betrieb

Falls erwünscht ist, dass der Uhrschalter automatisch anspricht und die Spannung am Ausgang (Spannung eines beliebigen Gerätes) gemäß den Programmen einschaltet, so muss man das Geräte auf den automatischen Betrieb einstellen.

Zu diesem Zweck muss man die Taste A so viele Male drücken, bis das Bild des automatischen Betriebs „ON AUTO” oder „AUTO OFF”.

Zufallsbetrieb

 B

Im Falle der Aktivierung dieser Funktion schaltet Auraton Carina nach dem Zufallsprinzip das Ausführungsgerät ein und aus, das unsere Anwesenheit zu Hause simuliert, z.B. die Nachtlampe.Drücken Sie dazu gleichzeitig die WEEK und die HOUR Taste.Auf dem Display erscheint das Symbol der Zufallsoperation B.
Um den Zufallsbetrieb auszuschalten, muss man die Tasten WEEK und HOUR erneut gleichzeitig drücken.

Handbetrieb

Um die Stromversorgung permanent einzuschalten, muss man die Taste A, drücken, bis auf dem Bildschirm die Buschtaben „ON” erscheinen. Um den Handbetrieb einzuschalten, muss man A, drücken, bis auf dem Bildschirm die Buchstaben „OFF”erscheinen.

Sommerzeit

 C

Um die Sommerzeit einzuschalten, ohne die Uhr umstellen zu müssen, muss man gleichzeitig HOUR und MIN drücken. Auf dem Bildschirm erscheint das Symbol der Sommerzeit C, und die Uhr geht automatisch eine Stunde vor. Um die Sommerzeit auszuschalten, muss man die Tasten HOUR und MIN erneut gleichzeitig drücken.

Reset des gerätes

Um das Reset des Gerätes durchzuführen, muss man die Taste „R” drücken.

Technische Daten

Entsorgung des Geräts

Adresse und Kontakt zum Hersteller:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

Zum Herunterladen

• Bedienungsanleitung
• Konformitätserklärung