Heater Controller

Notice d’utilisation ver. 20201102
Le document recueille les informations relatives à la sécurité, à l’installation et à l’utilisation de l’appareil AURATON Heater Controller.

Informations principales

AURATON Heater Controller est un interrupteur de mise en marche thermostatique de chauffage, destiné p.ex. à une chaudière. Il co-fonctionne avec le régulateur sans fil AURATON Heat Monitor. Cet appareil est installé sur un appareil de chauffage et peut être branché sur une prise de 16 A.

Description de l’appareil

Montage de l’appareil

Façon de raccorder l’appareil de chauffage

1. Enlever le capot de la partie avant de AURATON Heater Controller en dévissant les vis à leur mi-longueur.
   

   

   
   1 – bouchon d’obturation de montage
   
2. Raccorder l’appareil de chauffage aux bornes du connecteur de commande de l’appareil. Respecter la notice d’entretien de l’appareil de chauffage. Les bornes les plus utilisées sont les bornes COM (commune) et NO (circuit normalement ouvert).

   

   
   1 – connecteur d’alimentation
   2 – connecteur de commande
   
3. Raccorder les câbles d’alimentation aux bornes du connecteur d’alimentation de AURATON Heater Controller en respectant les règles de sécurité.
   

   

   
   1 – clip de fixation pour câble
   
4. Après avoir raccordé les câbles, il faut les immobiliser au moyen de « clips de fixation pour câble » et reposer le capot de l’appareil en le vissant.

Fixer au mur

1. Enlever le boîtier de la partie avant de l’appareil.
2. Marquer sur le mur l’emplacement des trous destinés aux vis à tête fendue de fixation.
3. Dans les endroits marqués, percer des trous d’un diamètre égal à celui des chevilles fournies en kit (5 mm).
4. Insérer les chevilles dans les trous percés.
5. Avec des vis à tête fendue, visser AURATON Heater Controller au mur de manière qu’elles tiennent bien l’appareil.

Couplage des appareils

Pour assurer un bon fonctionnement de AURATON Heater Controller, il faut le coupler avec le régulateur AURATON Heat Monitor ou avec la centrale AURATON Pulse. Après avoir connecté le récepteur au réseau, le mettre en marche en appuyant court sur le bouton d’alimentation (F). JLorsque l’appareil est allumé, la diode d’alimentation verte s’allume et un signal sonore singulier apparaît. Afin de mettre le récepteur hors marche, p.ex. hors saison de chauffage, maintenir le bouton d’alimentation pendant 3 secondes jusqu’à entendre un double signal sonore, la diode d’alimentation verte s’éteint ce qui signifie que l’appareil de chauffage a été mis hors marche.

1. Le couplage de AURATON Heater Controller est initié par un appui et un maintien du bouton de couplage droit (D) jusqu’au moment où la diode LED commencera à clignoter en vert. C’est alors que le bouton peut être relâché.
   L’appareil attend le couplage pendant 30 secondes. Cette durée passée, il reviendra automatiquement au fonctionnement normal.
2. Lancer le mode de couplage sur l’autre appareil à ajouter (exemples décrits ci-dessous).
3. Le couplage correctement achevé est signalé par l’arrêt du clignotement vert de la diode LED dans AURATON Heater Controller, par un signal sonore singulier et par le passage en mode de fonctionnement normal.

En cas d’erreur lors du couplage, reprendre les étapes 1 et 2. Des erreurs suivantes survenues, supprimer tous les appareils depuis AURATON Heater Controller (voir « Réinitialisation d’usine ») et réessayer de coupler les appareils.

Lancer le couplage – le régulateur Heat Monitor

Sur le régulateur AURATON Heat Monitor, appuyer en même temps les boutons b d ou c d et les maintenir pendant 3 secondes jusqu’au moment où le symbole d’émission ( W ) s’allume sur l’écran d’affichage. Le régulateur AURATON Heat Monitor attend le couplage pendant 30 secondes. Cette durée passée, il reviendra automatiquement au fonctionnement normal.

Lancer le couplage – la centrale AURATON Pulse

Lancer le couplage dans AURATON Pulse en utilisant l’application AURATON Smart App. Après avoir activé l’application, appuyer sur le bouton vert avec le symbole plus, situé au milieu de l’écran. Lorsque l’écran suivant apparaît, appuyer sur l’icône de maison décrite « Appareils ». L’écran suivant sert à nommer l’appareil ajouté. Après avoir inséré le nom, appuyer sur le bouton « Ajouter ». Couplage réussi, placer l’appareil ajouté dans une pièce ajoutée préalablement et l’ajouter aux favoris.

Réinitialisation d’usine

La suppression des données des appareils couplés depuis AURATON Heater Controller est initiée par un appui sur le bouton gauche de suppression (E) et un maintien pendant 10 s au minimum, jusqu’au moment où la diode LED arrête de clignoter en rouge. C’est alors que le bouton peut être relâché. L’avertisseur sonore fonctionne de la même façon qu’en cas d’attribution – un appui sur le bouton est signalé par un signal sonore court et au bout de 10 secondes, apparaît un double signal sonore court. L’opération supprime toutes les données d’utilisateur depuis l’appareil. Pourtant, la version du logiciel ne change pas (la version d’achat n’est pas réinitialisé).

Fonctions de l’appareil

Comment marche la fonction de chauffage ?

AURATON Heater Controller réalise la fonction de chauffage selon l’hystérésis de 0,2°C. A titre d’exemple, lorsque la température cible est de 21°C, l’appareil allume le chauffage si la température dans une pièce diminue à 20,8°C. L’appareil éteint le chauffage si la température augmente à 21,2°C. L’appareil est équipé de son propre capteur de température. Pourtant, il est conseillé de bénéficier d’un capteur de température externe, p.ex. AURATON Heat Monitor.

Fonction de rétablissement du logiciel précédent

Dans un premier temps, il faut déconnecter AURATON Heater Controller de l’alimentation, appuyer et maintenir le bouton d’alimentation (F), et ensuite, sans relâcher le bouton, de nouveau raccorder l’appareil au réseau. Attendre jusqu’au troisième clignotement de la diode verte et relâcher le bouton (toutes les diodes doivent s’éteindre). Ensuite, après la remise à zéro automatique de l’appareil, la version précédente du logiciel est rétablie (en cas de fonctionnement incorrect après la mise à jour). L’opération entière peut durer même une minute. Pendant ce temps, l’appareil doit être alimenté. La version précédente du logiciel est toujours chargée. Si, avant, la version 1.6 logiciel a été remplacée par la version 1.5, la version précédente du logiciel est la version 1.6.

Signalisation du travail

Chaque réception des transmissions radio venant de l’appareil couplé est signalé par l’appareil AURATON Heater Controller par un changement momentané de couleur des diodes LED. Après l’activation du relais, la diode LED est rouge, après la désactivation de celui-ci, la diode LED est verte.

Mode de travail de l’appareil

Le kit AURATON Heat Monitor et AURATON Heater Controller peuvent fonctionner en deux modes.

Mode I (local) :
Dans ce mode, le Heat Monitor et Heater Controller peuvent fonctionner de façon autonome sans faire usage de la centrale Internet AURATON Pulse. Il suffit que le régulateur soit correctement ajouté à l’interrupteur de mise en marche de la chaudière.

Mode II (distant) :
En mode distant, il est possible d’utiliser la centrale Internet AURATON Pulse et par la même, d’accéder au système entier en restant en dehors de la maison. Cela permet de commander la chauffage à distance, de contrôler le niveau de chargement de batteries, de recevoir des notifications sur des actions éventuelles, de créer des calendriers et bien d’autres.

Co-fonctionnement avec la centrale AURATON Pulse

Coupler l’appareil AURATON Heater Controller avec la centrale AURATON Pulse tout comme avec d’autres appareils (selon les consignes de l’alinéa décrivant le couplage des appareils). La seule différence est que le mode de couplage dans la centrale est lancé via l’application. L’application est activée par un appui sur le signe vert « plus » en bas de l’écran et ensuite, par un clic sur l’icône décrite « Appareils ». Les détails sont décrits dans la notice d’utilisation de l’application. La photo ci-dessous présente l’écran qui commande l’appareil depuis l’application. Sur l’écran, on voit les paramètres suivants : la température actuelle, la température cible, l’état de l’appareil (mis en marche/mis hors marche), le verrouillage des boutons (pas de possibilité de commander l’appareil localement), l’interrupteur de mise en marche de la commande directement avec le relais. Les trois derniers paramètres peuvent être modifiés dans les onglets séparés dans lesquels il est possible d’entrer en appuyant les icônes portant les noms concernés.

L’interrupteur de mise en marche thermostatique Heater Controller de la chaudière est conçu surtout pour co-fonctionner avec le régulateur Heat Monitor et avec la tête thermostatique Radiator Controller. Grâce à l’application, il est facile de coupler AURATON Heater Controller avec le régulateur en créant deux fonctions de type « Groupe ». L’une des fonctions doit regrouper la température actuelle et l’autre, la température cible. C’est à cette condition que chaque modification dans chaque appareil soit envoyée vers les autres. Lorsque le système est installé dans la maison où la chaudière est mise en marche par AURATON Heater Controller, il est possible d’associer toutes les têtes installées avec la chaudière en bénéficiant de la fonction « Chauffage ». La fonction susmentionnée est réalisée de façon suivante : lorsque l’ouverture de la vanne dans l’une des têtes associées installées sur le radiateur est supérieure à 0%, la chaudière est mise en marche. La fonction « Chauffage » peut être aussi exploitée en cas de plusieurs régulateurs installés dans la maison (sans têtes Radiator Controller) et lorsqu’on souhaite les utiliser pour commander la chaudière. Dans cette situation, si dans l’une des pièce équipée d’un thermostat l’air est trop froid, le chauffage sera mis en marche.

Données techniques

Se débarrasser de l’appareil

Adresse et coordonnées du fabricant :
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

À télécharger

• Notice d’utilisation
• Déclaration de conformité

PDF