AURATON Hydra

Пайдаланушы нұсқаулығының 20210116 нұсқасы
Бұл құжат AURATON Hydra құрылғысының қауіпсіздігі, орнатылуы және пайдаланылуы туралы ақпарат жинайды.

Құрылғы сипаттамасы

AURATON Hydra үш жақты клапанды басқаруға арналған – ол клапанды 10°C гистерезис диапазонында жабады және ашады. AURATON Hydra шекті қосқыштармен (АВТО функциясы) және шекті қосқыштарсыз (ҚОЛМЕН функциясы) жетектермен жұмыс істей алады.

ЕСКЕРТПЕ:
Шектеулі қосқыштары бар жетектерді пайдаланған кезде AUTO (AURATON Hydra клапанның ашылуы мен жабылу уақытын автоматты түрде таңдайды), ал шекті қосқыштары жоқ жетек пайдаланған кезде MANUAL (жетек өндірушісі көрсеткен жұмыс уақытын қолмен таңдаңыз).

Орнату

Температура сенсорын орнату

  • Сенсорды жалаңаш құбырға орнатыңыз.
  • Сенсорды құбырға қысқышпен басыңыз.
  1. температура сенсоры
  2. кабель байлау
  3. құбыр
  4. құбыр оқшаулағышы
  5. орталық жылыту пеші

Қуат кабелін клапанға қосу

  • Контроллер жағында көк сым - жалпы сым (жетекте жалпы сым өндірушіге байланысты әртүрлі болуы мүмкін).
  • Қоңыр және қара сымдар басқару сымдар болып табылады, жұмыс бағытына байланысты бұл екі сымды ауыстыруға болады.

AURATON Hydra құрылғысын қосу

Сымдарды кездейсоқ үзілуден қорғағаннан кейін, қуат сымын 230 В айнымалы ток розеткасына қосыңыз.

AURATON Hydra тіреуіші:

  • AURATON Hydra құрылғысын қабырғаға немесе кронштейнге екі бұранданы (қабырға тығындарымен бірге) пайдаланып бекітіңіз.
  • AURATON Hydra кабельдерін қабырғаға бекітіңіз.

AURATON Hydra әрекеті

Қайтару температурасын 60°C-қа орнату клапанның ±5°C гистерезис диапазонында ашылып-жабылуына әкеледі. Бұл қайтаруға орнатылған сенсор 65°C-қа жеткенде, клапан толығымен жабылады, ал 55°C-та ол толығымен ашық болады дегенді білдіреді. Пайдаланушы контроллерде орнатқан температура 60°C-қа жеткенде, клапан жартылай ашық болады (50%). Контроллер клапанды қадамдық қозғалтқыш сияқты басқарады, қайтару температурасына байланысты клапанды біртіндеп ашады немесе жабады. Температураның әрбір 1°C өзгеруі клапанның 10%-ға ашылуына немесе жабылуына әкеледі.

AURATON Hydra сипаттамасы

  1. LED дисплей
  2. жұмыс шамдары
  3. функция түймесі / қуат қосқышы
  4. функция түймесі / жұмыс режимі
  5. температура сенсоры
  6. сорғыны басқару шығысы
  7. қуат сымы
  8. клапанның ашылуын көрсететін шам
  9. клапанның жабылу индикатор шамы

ашылуы мен жабылуының индикатор шамдары жетектің жұмысын көрсету үшін қолданылады. Жыпылықтайтын индикатор шамдары клапанның сол немесе оң бағытта жұмыс істеп тұрғанын көрсетеді.

AURATON Hydra-ның алғашқы іске қосылуы

Дисплейдің сол жағында, төменгі жағында қуат түймесі ( ® ) орналасқан. Оны 2 секунд ұстап тұру AURATON Hydra құрылғысын қосады немесе өшіреді. AURATON Hydra өшірулі тұрғанда, жарық диоды қызыл түспен жанады, ал AURATON Hydra қосулы тұрғанда, жарық диоды жасыл түспен жанады.

Іске қосылған кезде AURATON Hydra клапанның ашылу және жабылу уақыттарын автоматты түрде калибрлейді (дисплейде ¤ ). Бұл клапанды толығымен ашып, жабуды және оның уақытын өлшеуді қамтиды. Бұл мән жадта сақталады. Дәл өлшеу үшін калибрлеу екі рет орындалады.

Калибрлеу процесі аяқталғаннан кейін, сенсордың ағымдағы температурасы көрсетіледі. Контроллер тиісті жұмыс температурасын орнатуға дайын.

Температураны орнату

Сол немесе оң жақ түймені қысқа басу температураны орнату функциясын іске қосады.
Дисплейдегі температура 3 секунд бойы жыпылықтайды. Осы уақыт ішінде тиісті температураны орнату үшін
– ) немесе ( + AURATON Hydra таңдағаннан кейін, ол бұл мәнді автоматты түрде сақтайды және дисплейде ағымдағы сенсор температурасы көрсетіледі.

ЕСКЕРТПЕ:
Егер жетектің шекті қосқыштары болса, AURATON Hydra жұмысқа дайын. Егер шекті қосқыштары жоқ жетек пайдаланылса, жетек өндірушісі көрсеткен жұмыс уақыты параметрі қажет.

Жетектің жұмыс уақытын орнату

Оң жақ түймені (µ ) 2 секунд ұстап тұру жетектің жұмыс уақытын өңдей бастайды.
Дисплейде ´ (автоматты жұмыс) көрсетіледі.

тиісті уақыт мәнін орнату үшін ( – ) немесе ( +

  • 01 – 10 секунд (ең аз мән)
  • 40 – 400 секунд (максималды мән)
  • ´ – автоматты жұмыс

Мәнді ´ күйіне AURATON Hydra қайтадан автоматты режимде жұмыс істейтінін білдіреді (шектеу қосқыштары бар жетек).
Өңдеуден кейін AURATON Hydra енгізілген мәндерді есте сақтайды, ал 10 секундтан кейін дисплейде жыпылықтайтын уақыт параметрінің орнына ағымдағы температура көрсетіледі.
Ең көп таралған мән - 150 секунд (15).

Электр қуаты өшіп, қайта қосылғаннан кейін жазуы (жетектің жұмыс уақытын қолмен орнату).

ЕСКЕРТПЕ:
Уақытша электр қуаты өшкен жағдайда, АВТОКАЛИБРЛЕУ функциясы іске қосылады. Калибрлеу аяқталғаннан кейін AURATON Hydra қалыпты жұмысын қалпына келтіреді.
Дисплейде келесілер ретімен көрсетіледі: дисплей сынағы, бағдарламалық жасақтама нұсқасы (мысалы, F1.2 ), ´ (автоматты жетектің жұмыс уақыты) немесе (жетектің жұмыс уақытын қолмен орнату), содан кейін ¤ , бұл калибрлеу функциясының қосылғанын көрсетеді.

AURATON Hydra жұмысын тоқтату

Басқару құрылғысын екі жолмен өшіруге болады:
  • Қалыпты жұмыс кезінде ( ® ) түймесін 2 секунд ұстап тұрыңыз; дисплей өшеді және жарық диоды жасылдан қызылға өзгереді. Сондай-ақ, AURATON Hydra құрылғысын калибрлеу кезінде дәл осы әдісті қолданып өшіруге болады. Дисплей де өшеді және жарық диоды жасылдан қызылға өзгереді, дегенмен жетектің бағыт индикаторы жыпылықтайды. Бұл калибрлеуді аяқтайды және клапанды орталық 50% күйіне орнатады (оң жақ қызғылт сары жарық диоды).
  • Екінші әдіс - AURATON Hydra құрылғысын кез келген уақытта толығымен өшіру. Бұл екі түймені ( ® жәнеµ ) бір уақытта 2 секунд басып тұру арқылы жүзеге асырылады. Бұл жағдайда GUARD жүйесі белсенді болмайды. AURATON Hydra құрылғысының толық өшірілгені сол және оң жақ жарықдиодты шамдардың қызыл түспен жануы арқылы көрсетіледі. Басқару құралын қайта қосу үшін ( ® ) түймесін басыңыз.

Қате туралы ақпарат кодтары

·Клапанды калибрлеу уақыты екі бағытта да тым қысқа (клапанның зақымдалуы, нашар қосылым).Клапанды тоқтатыңыз, ақаулық жойылғанша күтіңіз (хабарлама тек ´ ), ақаулық жойылғаннан кейін кез келген түймені басыңыз.
«Шектеу қосқышы 4 минуттан артық белсендірілмеген (клапан зақымдалған, байланыс нашар).Клапан тоқтап тұр, ақаулық жойылғанша күтуде (хабарлама тек ´ ), ақаулықты жойғаннан кейін кез келген түймені басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Егер бұл хабарлама AURATON Hydra құрылғысын алғаш рет іске қосқан кезде пайда болса, AURATON Hydra құрылғысын (жетектің жұмыс уақытын қолмен орнату).
°Релені қорғау үшін желілік синхрондау сигналы жоқКлапан тоқтап тұр, ақаулықтың жойылуын күтуде (қуаттың бір сәтте ажыратылуын күтуде).
±Сенсорда қысқа тұйықталу барКлапанды тоқтату, ақаулықтың жойылуын күту (температура сенсорын ауыстыру), ақаулықты жойғаннан кейін кез келген түймені басыңыз.
¬Сенсор жоқ, сенсор зақымдалғанКлапанды тоқтату, ақаулықтың жойылуын күту (температура сенсорын ауыстыру), ақаулықты жойғаннан кейін кез келген түймені басыңыз.
§Датчик температурасы 2°C-тан төменКлапан тоқтап тұр, ақаулық жойылғанша күтуде (температураның көтерілуі).
¦Сенсор температурасы 90°C жоғарыОрнату кезінде тым жоғары температура туралы ескерту.
ЕСКЕРТПЕ:
Кез келген ақаулықтарды қуат көзі розеткадан ажыратылған күйде жөндеу керек.
ЕСКЕРТПЕ:
Жоғарыда көрсетілген дабылдардың пайда болуы ақаулық жойылғанға дейін немесе AURATON Hydra өшірілгенге дейін үзік-үзік дыбыстық сигналмен белгіленеді. Ақаулық жойылғаннан кейін, AURATON Hydra калибрленеді және қалыпты жұмысын жалғастырады.
ЕСКЕРТПЕ:
± және ¬ кодтарына қолданылмайды .

Басқа ақпараттық кодтар

¤AURATON Hydra клапанды калибрлеу режимінде.
´AURATON Hydra автоматты жетектің жұмыс уақытына орнатылған.
AURATON Hydra жетекті қолмен жұмыс істеу уақытына орнатты.

ГАРД функциясы

GUARD функциясымен жабдықталған . Ол әр 14 күн сайын автоматты түрде өзін-өзі калибрлейді . Бұл клапанның пайдаланылмаған кезде ілініп қалуына жол бермей, жетектің дәлдігін жақсартады.

GUARD функциясы AURATON Hydra өшірілген кезде де жұмыс істейді, бірақ тек толық калибрлеуден кейін ғана. Мұны тек сол жақ жарық диодының қызыл түспен жануы көрсетеді.

AURATON Hydra жұмыс режимдері

AURATON Hydra қосылған (GUARD жүйесі жұмыс істейді)

  • сол жақ жасыл жарық диоды
  • дисплей қосулы
  • клапанның ашылуына байланысты оң жақ жарық диоды түсі өзгереді:
    жасыл – клапан жабық,
    қызғылт сары – клапан 50%,
    қызыл – клапан ашық.

AURATON Hydra күту режимінде/өшірулі (GUARD жүйесі жұмыс істеп тұр)

  • сол жақ қызыл жарық диоды,
  • дисплей өшірулі,
  • оң жақ диод өшірілген.

AURATON Hydra толығымен өшірілген (GUARD жүйесі жұмыс істемейді)

  • сол жақ қызыл жарық диоды,
  • дисплей өшірулі,
  • оң жақ қызыл жарық диоды.

Қосылу схемасы

  1. жетекпен араластыру клапаны
  2. қайтару температурасының сенсоры
  3. орталық жылыту пеші
  4. суық су
  5. жылы су
  6. жылу қабылдағыш (мысалы, радиатор)

4 жақты клапанды қосу схемасы

  1. Жетектегішпен бірге 4 жақты клапан
  2. сорғы
  3. орталық жылыту пеші
  4. жылу қабылдағыш (мысалы, радиатор)

Тазалау және техникалық қызмет көрсету

  • Құрылғының сыртын құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Еріткіштерді (мысалы, бензол, сұйылтқыш немесе спирт) пайдаланбаңыз.
  • Құрылғыны дымқыл қолмен ұстамаңыз. Бұл электр тогының соғуына немесе құрылғының ауыр зақымдалуына әкелуі мүмкін.
  • Құрылғыны шамадан тыс түтінге немесе шаңға ұшыратпаңыз.
  • Экранды өткір затпен ұстамаңыз.
  • Құрылғының сұйықтықтарға немесе ылғалға тиюіне жол бермеңіз.

Техникалық деректер

Нәр беруші:230 В айнымалы ток, 50 Гц, 1,5 Вт
Жұмыс температурасының диапазоны:0 – 40°C
Жұмыс күйінің көрсеткіші:LED дисплей, дыбыс
Температураны бақылау диапазоны:10 – 90°C
Температураны өлшеу диапазоны:2 – 99°C
Жетектің жұмыс істеу уақытының диапазонын орнату:10 – 400 секунд
Гистерезис:±5°C
Реле жүктеме сыйымдылығы:Ең көбі 250 В айнымалы ток, ең көбі 1 А
Қорғаныс дәрежесі:IP20
Өлшемдері [мм]:69,5 x 139,5 x 39

Құрылғыны жою

O

Құрылғылар сызылған қоқыс жәшігінің белгісімен белгіленген. 2012/19/EU Еуропалық директивасына және Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары туралы заңға сәйкес, бұл белгі бұл жабдықтың пайдалы қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тасталмауы керектігін білдіреді.
Пайдаланушылар оны пайдаланылған электрлік және электрондық жабдықтарды жинау орнына тастауға міндетті.

Өндірушінің мекенжайы және байланыс деректері:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

Жүктеулер