Пайдаланушы нұсқаулығының 20201021 нұсқасы
Бұл құжат AURATON Aquarius PIR құрылғысының қауіпсіздігі, орнатылуы және пайдаланылуы туралы ақпарат жинайды.
AURATON Aquarius PIR сымсыз қозғалыс сенсоры
AURATON Aquarius PIR сымсыз қозғалыс сенсоры ыстық су тізбегіндегі «ақылды айналымды» қолдауға арналған. AURATON Aquarius CR шығысына қосылған айналым сорғысы тек AURATON Aquarius PIR қозғалыс сенсоры бөлмедегі (мысалы, жуынатын бөлмедегі) ыстық су пайдаланушысының белсенділігін анықтаған кезде ғана іске қосылатындай етіп жасалған. Сонымен қатар, AURATON Aquarius CR айналым сорғысын тек алдын ала орнатылған уақытқа (зауыттық параметр 2 минутқа орнатылған) іске қосады.
![]() |
Қолданылатын литий батареясы (CR 123A 3V) қозғалыс сенсорының көптеген жылдар бойы үздіксіз жұмыс істеуіне мүмкіндік береді. |
![]() |
Құрылғылар арасындағы кедергісіз байланыс. AURATON Aquarius PIR және AURATON Aquarius CR 868 МГц жиілікте байланысады. Өте қысқа, шифрланған тарату пакеттері (шамамен 0,004 с) құрылғының тиімді және кедергісіз жұмысын қамтамасыз етеді. |
Aquarius PIR тұрмыстық ыстық су жүйесіндегі айналым сорғысын басқаратын сымсыз қозғалыс сенсорының сипаттамасы
(таратқыш)

- Сенсордың алдыңғы жағы
- жарықдиодты диод
- Сенсордың артқы жағы
- CR123A 3V батареясы
- Жұптау түймесі
- Артқы қақпақ
- Тұтқа бекіткіші
Сенсордың артқы қақпағын алу

Жиынтықта сатып алынған AURATON Aquarius PIR қозғалыс сенсоры мен AURATON Aquarius CR сорғы контроллері зауытта бір-бірімен жұптастырылған және жұптастыру процедурасын қажет етпейді.
AUARTON Aquarius PIR құрылғысын қабырғаға орнату
Қозғалыс сенсорын қабырғаға бекітпес бұрын, оны алдымен бұрын қосылған Aquarius CR сорғы контроллерімен жұптастыру керек. Егер Aquarius PIR сенсоры мен Aquarius CR сорғы контроллері бірге сатып алынса, құрылғылар зауытта жұптастырылатындықтан, жұптастыру процедурасы қажет емес.
Қозғалыс сенсорын қабырғаға бекіту үшін:
- Қабырғаға диаметрі 5 мм екі тесік бұрғылаңыз (тесіктер аралығын Aquarius PIR жинағына кіретін бекіту кронштейнін пайдаланып өлшеңіз).
- Кеңейту тығындарын (жинаққа кіреді) бұрғыланған тесіктерге салыңыз.
- Бекіту кронштейнін қабырғаға бұрап бекітіңіз.
- Қозғалыс сенсорын бекіту кронштейніне шерткен дыбыс шыққанша орналастырыңыз.

Егер қабырға ағаштан жасалған болса, кеңейту болттарын пайдаланудың қажеті жоқ. 5 мм орнына 2,7 мм тесіктерді бұрғылап, бұрандаларды тікелей ағашқа бұраңыз.
AURATON Aquarius PIR тұрмыстық ыстық су жүйесіндегі айналым сорғысын басқаратын сымсыз қозғалыс сенсоры үшін дұрыс орынды таңдау
Қозғалыс сенсоры пайдаланушының қозғалысын оңай анықтауға мүмкіндік беретін жерге орнатылуы керек. Оны кедергілердің артына немесе қабырғаға орнатуға болмайды. Тым төмен (жер деңгейінен кемінде 0,5 м биіктікте) орнатудан аулақ болыңыз. Бұл сенсорлар әдетте төбеге шамамен 2,5 м биіктікте орнатылады.

AURATON Aquarius PIR құрылғысын AURATON Aquarius CR құрылғысымен жұптастыру
AURATON Aquarius CR құрылғысымен бірге сатылатын AURATON Aquarius PIR құрылғысы жұптастырылған. Бөлек сатып алынған құрылғылар «жұптастыруды» қажет етеді.
- Aquarius CR сорғы контроллеріндегі
жұптастыру түймесін ( D AURATON Aquarius CR құрылғысы жұптастыру үшін 120 секунд күтеді. Осы уақыттан кейін ол автоматты түрде қалыпты жұмыс режиміне оралады. - Aquarius PIR құрылғысында. қозғалыс сенсорының алдыңғы жағындағы жарық диоды қызыл түспен жанғанша, корпустың артқы жағында орналасқан жұптастыру түймесін ( ) кем дегенде 2 секунд басыңыз. Түймені жіберіңіз.
- Сәтті жұптастыру Aquarius CR құрылғысындағы жарық диодының жасыл түспен жыпылықтауын тоқтатуымен көрсетіледі. Жасыл жарық диоды 1 секундқа өшеді, содан кейін ағымдағы орнатылған сорғының жұмыс уақытын көрсетеді (әдепкі: 2 минут – әр 0,5 секунд сайын 2 жасыл жарық диоды жыпылықтайды), содан кейін Aquarius CR қалыпты жұмысын қалпына келтіреді.
Жұптастыру кезінде қате орын алса, 1 және 2-қадамдарды қайталаңыз. Егер тағы да қателер орын алса, Aquarius CR құрылғысын ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ («ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ – зауыттық параметрлерге оралу» бөлімін қараңыз) және құрылғыларды қайтадан жұптастыруға тырысыңыз.
Жұптастырылғаннан кейін, құрылғыны AURATON Aquarius CR құрылғысымен қайта жұптастыру мүмкін емес, себебі ол жадта сақталған.
AURATON Aquarius CR құрылғысы 20-ға дейін AURATON Aquarius PIR қозғалыс детекторларын жұптастыруға мүмкіндік береді.
AURATON Aquarius PIR құрылғысының AURATON Aquarius CR құрылғысымен булануы
- AURATON Aquarius PIR құрылғысын AURATON Aquarius CR құрылғысынан буландыру үшін, сорғы контроллеріндегі булану түймесін ( E ) жарық диоды қызыл түспен жыпылықтағанша кемінде 2 секунд басыңыз, содан кейін түймені жіберіңіз.
AURATON Aquarius CR құрылғысы булануды 120 секунд күтеді. Осы уақыттан кейін ол автоматты түрде қалыпты жұмыс режиміне оралады. - AURATON Aquarius PIR құрылғысында. корпустың артқы жағында орналасқан жұптастыру түймесін ( ) сенсордың алдыңғы жағындағы жарық диоды қызыл түспен жанғанша кемінде 2 секунд басыңыз. Түймені жіберіңіз.
- Буландырудың дұрыс аяқталғанын AURATON Aquarius CR сорғы контроллеріндегі жарық диоды қызыл түспен жыпылықтауды тоқтатып, қалыпты жұмыс режиміне ауысуы көрсетеді.
Жұптастыру кезінде қате орын алса, 1 және 2-қадамдарды қайталаңыз. Егер тағы да қателер орын алса, AURATON Aquarius CR ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ («ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ – зауыттық параметрлерге оралу» бөлімін қараңыз) және құрылғыларды қайтадан жұптастыруға тырысыңыз.
ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ – зауыттық параметрлерге қайтару
AURATON Aquarius CR құрылғысындағы барлық жұптастырылған құрылғыларды жұптастырудан шығару үшін, жұптастырудан шығару және жұптастыру түймелерін ( D және E ) кем дегенде 5 секунд басып тұрыңыз, жарықдиодты индикатор кезектесіп жасыл және қызыл түске өзгергенше. Содан кейін екі түймені де жіберіңіз.
Барлық құрылғыларды жұптастырудың сәтті аяқталғанын шамның жасылға ауысып, содан кейін қысқа уақытқа өшуі шамамен 2 секундтан кейін көрсетеді.
Егер қалпына келтіргеннен кейін AURATON Aquarius CR құрылғысын қуат көзінен ажыратып, қайта қоссақ, AURATON Aquarius CR құрылғысы автоматты түрде «жұптастыру» режиміне өтеді.
Деректер пакеттерінің жұмысы және қабылдануы туралы сигнал беру
AURATON Aquarius CR жұптастырылған AURATON Aquarius PIR құрылғысынан радио сигналын қабылдаған сайын, жарық диодтарының түсі бір сәтке өзгереді.
Реле қосылған кезде жарық диоды жасыл түске боялады; реле өшірілген кезде жарық диоды қызыл түске боялады.
Жұмыс/үзіліс уақытын және жұмыс алгоритмін өзгерту
Ыстық су сорғысының жұмыс уақытын өзгерту:
Буландыру түймесін ( E ) қысқа басу сорғының жұмыс уақытын басылған рет санына тең минуттар санына орнатады. 1-ден 5 минутқа дейін. Алтыншы рет басу оны 1 минутқа қайтарады.
Ыстық су сорғысының кідірту уақытын өзгерту:
Жұптастыру түймесін ( D ) қысқа басу сорғының кідірту уақытын түйменің қанша рет басылғанына байланысты (1-ден 4-ке дейін және шеңбер бойымен) 1, 5, 10, 15 минуттық ретпен орнатады.
Соңында, AURATON Aquarius CR құрылғысы ыстық су сорғысының жұмыс уақытын тиісті жасыл жыпылықтау санымен, ал ыстық су сорғысының кідірту уақытын тиісті қызыл жыпылықтау санымен көрсетеді.
Aquarius CR құрылғысын зауыттық параметрлерге қалпына келтіру циркуляциялық сорғының жұмыс уақытын 2 минутқа дейін қалпына келтіреді.
Әр түймені бір рет басу уақытты бастапқы қалпына орнатады.
Циркуляциялық сорғы өшірілгеннен кейін (алдын ала орнатылған уақыттан кейін), AURATON Aquarius CR AURATON Aquarius PIR құрылғысынан қозғалысты анықтау сигналдарын алғанына қарамастан, сорғыны 15 минут бойы қоспайды. Бұл ыстық су сорғысының тым жиі қосылуына жол бермеу үшін жасалады. Ол тек AURATON Aquarius PIR құрылғысынан тағы бір қозғалыс сигналын алғаннан кейін ғана қайта қосылады.
AURATON Aquarius PIR бірегей ерекшеліктері
- Қолданылатын литий батареясы (CR 123A 3V) көптеген жылдар бойы үздіксіз жұмыс істеуге мүмкіндік береді.
- Қозғалыс анықталған кезде сорғыны қосу басқа жүйелермен салыстырғанда ыстық су сорғысы мен ыстық су суын салқындату арқылы энергия тұтынуды айтарлықтай үнемдейді.
Қосымша ақпарат және ескертпелер
- AURATON Aquarius PIR құрылғысы AURATON Aquarius CR құрылғысынан кемінде 1 метр қашықтықта орнатылуы керек (таратқыштардан келетін тым күшті сигнал кедергі келтіруі мүмкін).
- Кейінгі релелік белсендірулер арасында өтуі тиіс минуттар саны ыстық су сорғысының жұмыс және үзіліс уақыттарымен анықталады.
- Бөлмеде қозғалыс анықталған сайын деректер AURATON Aquarius PIR құрылғысынан AURATON Aquarius CR құрылғысына жіберіледі. Егер қозғалыс анықталмаса, Aquarius PIR құрылғысы деректерді әр 5 минут сайын жібереді (бұл Aquarius CR сорғы контроллеріндегі жыпылықтайтын жарық диодтарымен көрсетіледі).
- Электр қуаты өшкен жағдайда, AURATON Aquarius CR өшеді. Электр қуаты қалпына келтірілгенде, басқарылатын құрылғы автоматты түрде қосылады және AURATON Aquarius CR жұптастырылған AURATON Aquarius PIR құрылғыларынан келесі сигналды күтеді (бұл сигнал электр қуаты қалпына келтірілгеннен кейін 5 минуттан кешіктірмей келуі керек). Сигналды алғаннан кейін, AURATON Aquarius CR қалыпты жұмысын қалпына келтіреді.
- Сорғы контроллерінің жұмысына кедергі келтірмеу үшін (мысалы, бекіту қорабы, металл пеш корпусы) қоймаңыз
Тазалау және техникалық қызмет көрсету
- Құрылғының сыртын құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Еріткіштерді (мысалы, бензол, сұйылтқыш немесе спирт) .
- Құрылғыны дымқыл қолмен ұстамаңыз. Бұл электр тогының соғуына немесе құрылғының ауыр зақымдалуына әкелуі мүмкін.
- Құрылғыны шамадан тыс түтінге немесе шаңға ұшыратпаңыз.
- Экранды өткір затпен ұстамаңыз.
- Құрылғының сұйықтықтарға немесе ылғалға тиюіне жол бермеңіз.
Техникалық деректер
| Жұмыс температурасының диапазоны: | 0 – 40 °C |
| Жұмыс циклі: | күнделікті |
| Жұмыс күйін тексеру: | Жарықдиодты диодтар |
| Нәр беруші: | CR123A 3V литий батареясы (жинаққа кіреді) ауыстырылатын батарея |
| Қорғаныс дәрежесі: | IP20 |
| Ылғалдылық: | ≤85% конденсацияланбайды |
| Радиожиілік: | 868,850 МГц 869,000 МГц |
| Әрекет ауқымы: | типтік ғимаратта, стандартты қабырға құрылымымен – шамамен 30 м; ашық жерлерде – 300 м дейін |
| Сигнал күші: | 11 дБм дейін |
| Өлшемдері [мм]: | 60,89 x 94,84 x 50,72 |
Құрылғыны жою
O
Құрылғылар сызылған қоқыс жәшігінің белгісімен белгіленген. 2012/19/EU Еуропалық директивасына және Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары туралы заңға сәйкес, бұл белгі бұл жабдықтың пайдалы қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тасталмауы керектігін білдіреді.
Пайдаланушылар оны пайдаланылған электрлік және электрондық жабдықтарды жинау орнына тастауға міндетті.
LARS Анджей Шиманский осы арқылы AURATON Aquarius PIR радиожабдығының түрі 2014/53/EU және 2011/65/EU директиваларына сәйкес келетінін мәлімдейді. ЕО сәйкестік декларациясының толық мәтіні төмендегі жүктеу бөлімінде қолжетімді.
Өндірушінің мекенжайы
Ларс
ул. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
Польша
www.auraton.pl

