AURATON Aquila Mini SET

Пайдаланушы нұсқаулығының 20220902 нұсқасы
Бұл құжат AURATON Aquila Mini SET құрылғысының қауіпсіздігі, орнатуы және пайдаланылуы туралы ақпарат жинайды.

AURATON Fornax қыздыру құрылғысының контроллері бар сымсыз температура реттегіші (жинақ)

AURATON Aquila Mini SET - газ немесе электрлік қыздыру құрылғысымен жұмыс істеуге арналған AURATON Fornax қыздыру құрылғысының контроллері бар сымсыз температура реттегішінің жиынтығы.

î Зауытта орнатылған литий батареясы.
AURATON Aquila Mini R сымсыз температура реттегіші жоғары сапалы литий батареясымен жабдықталған, бұл 10 жылға дейін үздіксіз жұмыс істеуді қамтамасыз етеді. Коммерциялық қолжетімді контроллерлер әдетте батареяны жылына бір рет ауыстыруды қажет етеді. Сондықтан, стандартты контроллер әдетте бір кезеңде 10-нан 20-ға дейін батареяны қажет етеді. Бұл қосымша шығындарға әкеледі және қоршаған ортаға зиянды заттарды шығарады.
16А 16 А/10 А дейінгі жүктеме кезінде жұмыс істеу
AURATON Fornax қабылдағышы 16 А/10 А дейінгі жүктеме кезінде жұмыс істей алатын релемен жабдықталған. Желі кернеуін ауыстырудың ұшқынсыз технологиясы реле контактілерінің елеусіз тозуына әкеледі.
ô арасындағы кедергісіз байланыс
868 МГц жиілікте байланысады. Өте қысқа, шифрланған беру пакеттері (шамамен 0,004 с) құрылғының тиімді және кедергісіз жұмысын қамтамасыз етеді.
ó Жарықдиодты диодтар
Жарықдиодты диодтар құрылғылардың жұмыс күйі туралы анық ақпарат береді.

AURATON Aquila Mini R реттегішінің сипаттамасы

сымсыз температура реттегіші

  1. Деректерді беру индикаторының диоды.
  2. Температураны реттеу тұтқасы.
  3. Мұздатуға қарсы температураны орнату (7 °C).
  4. Температура сенсоры.
  5. Кронштейнді орнатуға арналған тесіктер.
  6. Жұптастыру индикаторы.
  7. AURATON Fornax қабылдағышымен жұптастыру түймесі.

AURATON Aquila Mini R зауытта орнатылған литий батареясымен жабдықталған. Батареяның күтілетін қызмет ету мерзімі 10 жылға дейін.
ЕСКЕРТПЕ: Батареяны ауыстыру мүмкін емес.

AURATON Aquila Mini R үшін дұрыс орынды таңдау

AURATON Aquila Mini R құрылғысының дұрыс жұмыс істеуіне оның орналасқан жері айтарлықтай әсер етеді. Оны ауа айналымы жоқ немесе тікелей күн сәулесі түсетін жерге қою температураны дұрыс басқармауға әкелуі мүмкін. AURATON Aquila Mini R құрылғысын ішкі қабырғаға (қабырға қабырғасына), ауа айналымы еркін ортада орнату керек. Жылу шығаратын құрылғыларға (теледидар, радиатор, тоңазытқыш) немесе тікелей күн сәулесі түсетін жерлерге жақын орналастырмаңыз. Есіктердің жақындығы AURATON Aquila Mini R құрылғысын ықтимал дірілге ұшырататындықтан, дұрыс жұмыс істеуіне кедергі келтіруі мүмкін.

Реттегішті қабырғаға орнату

ЕСКЕРТПЕ:
Басқарушыны қабырғаға орнатпас бұрын, оны бұрын қосылған қабылдағышпен жұптастыру керек. Егер басқару құралы мен қабылдағыш бірге сатып алынған болса, жұптастыру процедурасы қажет емес, себебі олар зауытта жұптастырылған.

AURATON Aquila Mini құрылғысын қабырғаға бекіту үшін:

  1. Қабырғаға диаметрі 5 мм екі тесік бұрғылаңыз (тесіктер аралығын AURATON Aquila Mini R реттегішімен бірге келетін бекіту кронштейнін пайдаланып өлшеңіз).
  2. Кеңейту болттарын (жинаққа кіреді) салыңыз.
  3. Бекіту кронштейнін қабырғаға бұрап бекітіңіз.
  4. AURATON Aquila Mini R реттегішін бекіту кронштейніне реттегіштің артқы қабырғасындағы тесіктер кронштейннің ілмектеріне сәйкес келетіндей етіп басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Егер сізде ағаш қабырға болса, кеңейту болттарын пайдаланудың қажеті жоқ. Жай ғана 2,7 мм тесіктерді бұрғылаңыз (5 мм орнына) және бұрандаларды ағашқа тікелей бұраңыз.

AURATON Fornax сипаттамасы

жылыту немесе ауа баптау құрылғысының (қабылдағыштың) сымсыз басқару құралы

AURATON Fornax (қабылдағыш) AURATON Aquila Mini R сымсыз контроллерімен (таратқышымен) жұмыс істейді. Қабылдағыш жылыту немесе ауа баптау құрылғысына орнатылған және 16A/10A .

  1. Ажыратылатын 230 В айнымалы ток қуат қосқышының терминалдары.
  2. Орнату тесігі.
  3. Қуат түймесі.
  4. Қуат жарық диоды.
  5. Жұптастырылған құрылғыларды ажырату түймесі.
  6. Жетектің қосылғанын көрсететін диод.
  7. Жетектің өшірілгенін көрсететін диод.
  8. AURATON Fornax құрылғысын жұптастыру түймесі.
  9. Ажыратылатын терминалдар (кернеусіз COM–NC, COM–NO контактілері).

Аңыз – диодтық сигнал берудің сипаттамасы

D G Диод жасыл түспен жанып тұр – жетек өшірілген (COM және NC контактілері жабық).
E I Диод қызыл түспен жанады – жетек қосулы (COM және NO түйіспелері жабық).
D H Диод жасыл түспен жыпылықтайды – AURATON Fornax қабылдағышы құрылғының жұпталуын күтуде – тарау: "AURATON Aquila Mini R сымсыз реттегішін (таратқышын) AURATON Fornax – жылыту немесе ауа баптау құрылғысының (қабылдағышының) сымсыз контроллерімен жұптастыру".
E J Диод қызыл түспен жыпылықтайды – AURATON Fornax қабылдағышы бұрын жұптастырылған құрылғының жұптастырылмауын күтуде – тарау: "Retecter-ді AURATON Fornax – жылыту немесе ауа баптау құрылғысының (қабылдағыштың) сымсыз контроллерінен ажырату".
K Жарық диоды кезектесіп қызыл және жасыл түстермен жыпылықтайды:
ДАБЫЛ – AURATON Fornax қабылдағышы жұптастырылған құрылғымен байланысын үзді – тарау: "Арнайы жағдайлар"
ҚАЙТА ОРНАТУ – AURATON Fornax қабылдағышы.
AURATON Fornax – жылыту немесе ауа баптау құрылғысының (қабылдағыштың) сымсыз басқару құрылғысымен жұптастырылған барлық құрылғыларды алып тастау
F Жасыл қуат индикаторы – AURATON Fornax қабылдағышы қосылған.

AURATON Fornax орнату әдісі – сымсыз қыздыру құрылғысының контроллері (қабылдағышы)

P
Q
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
AURATON Aquila Mini SET құрылғысымен бірге берілген кабельдер ең көбі 2,5 А жүктемені көтеруге арналған.
Егер сіз құрылғыларды жоғары қуатпен қоссаңыз, оларды тиісті көлденең қимасы бар кабельдермен ауыстырыңыз.
Бұралған жұп кабельдерді немесе телетехникалық кабельдерді пайдаланбаңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
AURATON Fornax қабылдағышын орнатқан кезде қуат көзі өшірілуі керек. AURATON Fornax қабылдағышын маман орнатуы ұсынылады.
ЕСКЕРТПЕ:
Ғимараттың тұрақты қондырғысы автоматты ажыратқыш пен шамадан тыс токтан қорғауды қамтуы керек.
ЕСКЕРТПЕ:
Орнатуды жеңілдету үшін қосқыштар алынбалы терминалдармен жабдықталған. Кабель қосылымдарын жасамас бұрын, оларды AURATON Fornax құрылғысынан ажыратуға болады. Кабельдерді AURATON Fornax құрылғысының төменгі жағы арқылы бекіту ашасындағы тесіктерді бұзу арқылы немесе кабельдер қабырғадан шығарылған болса, AURATON Fornax құрылғысының артқы жағы арқылы өткізуге болады. Артқы жағынан қосу үшін ашаны сындырып алыңыз.

  1. Орнату тығындары

AURATON Fornax алдыңғы қақпағын бұрандаларды жартылай бұрап алу арқылы алыңыз.

Қыздыру құрылғысын AURATON Fornax қабылдағышының басқару қосқышының терминалдарына қосыңыз. Қыздыру құрылғысының қызмет көрсету нұсқаулығын орындаңыз. Ең жиі қолданылатын терминалдар COM (жалпы) және NO (әдетте ашық).

Қауіпсіздік ережелерін сақтай отырып, қуат кабельдерін AURATON Fornax қабылдағышының қуат қосқышының терминалдарына қосыңыз.

  1. Кабельді бекіту кронштейні.

Кабельдерді жалғағаннан кейін, оларды «кабельді ұстап тұратын қысқышпен» бекітіп, қақпақты AURATON Fornax қабылдағышына қайта бұраңыз.

AURATON Fornax сымсыз қыздыру құрылғысының контроллерін (қабылдағышын) қабырғаға орнату

AURATON Fornax қабылдағышын қабырғаға бекіту үшін:

  1. Қабылдағыштың алдыңғы бөлігінің қақпағын алыңыз , «AURATON Fornax қабылдағышын - қыздыру құрылғысының контроллерін (қабылдағышты) орнату әдісі» бөлімін қараңыз .
  2. Қабырғаға бекіту бұрандаларының тесіктерінің орнын белгілеңіз.
  3. Белгіленген жерлерде жиынтыққа кіретін дюбельдердің диаметрімен (5 мм) тесіктерді бұрғылаңыз.
  4. Бұрғыланған тесіктерге кеңейту болттарын салыңыз.
  5. AURATON Fornax қабылдағышын құрылғыны мықтап ұстап тұратындай етіп қабырғаға бұрандалармен бұраңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Егер қабырға ағаштан жасалған болса, кеңейту болттарын пайдаланудың қажеті жоқ. 5 мм орнына 2,7 мм тесіктерді бұрғылап, бұрандаларды тікелей ағашқа бұраңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
AURATON Fornax қабылдағышын AURATON Aquila Mini R жұмысына кедергі келтірмеу үшін металл корпустарға (мысалы, бекіту қорабы, металл пеш корпусы) қоймаңыз.

AURATON Aquila Mini R контроллерін AURATON Fornax қабылдағышымен іске қосу және жұптастыру

F қысқа уақытқа басып, қабылдағышты қосыңыз . Құрылғы қосылған кезде, жасыл қуат индикаторы жанады және бір дыбыстық сигнал естіледі. AURATON Fornax құрылғысын өшіру үшін, мысалы, жылыту маусымынан тыс уақытта, дыбыстық сигнал естілгенше және жасыл қуат индикаторы сөнгенше қуат түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, бұл жылыту құрылғысын өшіреді.

ЕСКЕРТПЕ:
AURATON Aquila Mini жинағындағы AURATON Fornax – сымсыз қыздыру құрылғысының контроллерімен (қабылдағышымен) бірге сатылатын AURATON Aquila Mini R сымсыз контроллері (таратқышы) жұптастырылған. Бөлек сатып алынған құрылғылар «жұптастыруды» қажет етеді.
  1. D басу арқылы басталады – AURATON Fornax қабылдағышында бір реттік дыбыстық сигнал – және жарық диоды жасыл түспен жыпылықтай бастағанша кемінде 3 секунд ұстап тұру (қос дыбыстық сигнал), содан кейін түймені жіберу.
    AURATON Fornax қабылдағышы жұптастыру үшін 120 секунд күтеді. Осы уақыттан кейін ол автоматты түрде қалыпты жұмыс режиміне оралады.
  2. AURATON Aquila Mini R контроллеріндеö корпустың артқы жағында орналасқан жұптастыру түймесін ( ) кем дегенде 2 секунд басып тұрыңыз, жарық диоды ( S ) қызыл түспен жыпылықтай бастағанша. Түймені жіберіңіз.
  3. Жұптастырудың сәтті аяқталғанын AURATON Fornax қабылдағышындағы жарықдиодты шамның жасыл түспен жыпылықтауын тоқтатуы, бір дыбыстық сигнал және қабылдағыштың қалыпты жұмыс режиміне ауысуы көрсетеді.

Жұптастыру кезінде қате орын алса, 1 және 2-қадамдарды қайталаңыз. Кейінгі қателер жағдайында, AURATON Fornax қабылдағышын ҚАЙТА ОРНАТУ арқылы құрылғыны жұптастырудан шығарыңыз, "ҚАЙТА ОРНАТУ - Құрылғыны AURATON Fornax - жылыту немесе ауа баптау құрылғысының (қабылдағыштың) сымсыз басқару құралынан жұптастырудан шығару" бөлімін қараңыз және құрылғыларды қайтадан жұптастыруға тырысыңыз.

ЕСКЕРТПЕ:
AURATON Fornax қабылдағышын тек бір AURATON Aquila Mini R контроллерімен жұптастыруға болады.

AURATON Fornax қабылдағышынан AURATON Aquila Mini R құрылғысын жою

  1. AURATON Aquila Mini R (таратқышын) AURATON Fornax қабылдағышынан ажырату қабылдағыштағы сол жақ ажырату түймесін ( E ) кем дегенде 3 секунд бойы, жарық диоды қызыл болып жыпылықтағанша басып, содан кейін түймені жіберу арқылы басталады. Дыбыстық сигнал жұптастыру сияқты жұмыс істейді; яғни түймені басқанда қысқа дыбыстық сигнал беріледі, содан кейін 3 секундтан кейін қос қысқа дыбыстық сигнал беріледі.
    AURATON Fornax қабылдағышы құрылғының жұпталуын 120 секунд күтеді. Осы уақыттан кейін ол автоматты түрде қалыпты жұмыс режиміне оралады.
  2. AURATON Aquila Mini R контроллеріндеö корпустың артқы жағында орналасқан жұптастыру түймесін ( ) кем дегенде 2 секунд басып тұрыңыз, жарық диоды ( S ) қызыл түспен жыпылықтай бастағанша. Түймені жіберіңіз.
  3. Қайта жазудың сәтті аяқталғанын AURATON Fornax қабылдағышындағы жарық диоды қызыл түспен жыпылықтауды тоқтатуы, бір дыбыстық сигнал беруі және қабылдағыштың қалыпты жұмыс режиміне ауысуы көрсетеді.

Жазылымнан бас тарту кезінде қате орын алса, 1 және 2-қадамдарды қайталаңыз. Кейінгі қателер орын алған жағдайда, жұптастырылған құрылғыны жазбадан шығарыңыз, "ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ – AURATON Fornax қыздыру құрылғысының контроллеріне (қабылдағышына) жұптастырылған құрылғыны жазбадан шығару" бөлімін қараңыз .

ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ – Қабылдағышқа тағайындалған құрылғыларды қалпына келтіру

AURATON Fornax құрылғысынан жұптастырылған құрылғыны (мысалы, AURATON Aquila Mini R) ажырату үшін, жұптастыру және жұптастыруды тоқтату түймелерін ( D және E ) кем дегенде 5 секунд бойы басып тұрыңыз, содан кейін жарықдиодты индикатор жасыл және қызыл түске ауысып жыпылықтайды. Содан кейін екі түймені де жіберіңіз. Дыбысты сигнал: түймені басқанда – қысқа дыбыстық сигнал – 5 секундтан кейін – қос қысқа дыбыстық сигнал.
Жұптастырудың сәтті ажыратылғаны шамамен 2 секундтан кейін индикатордың жасыл түске ауысып, содан кейін қысқа уақытқа сөнуі арқылы көрсетіледі.

ЕСКЕРТПЕ:
Егер сіз AURATON Fornax қабылдағышын ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУДЕН кейін қуат көзінен ажыратып, қайта қоссаңыз, қабылдағыш 120 секундқа автоматты түрде «жұптастыру» режиміне өтеді. Зауыттық жұптастырылған құрылғылары жоқ жаңадан сатып алынған AURATON Fornax қабылдағышы (AURATON Aquila Mini R құрылғысымен бірге берілмеген) бірдей жұмыс істейді.

Деректер пакеттерінің жұмысы және қабылдануы туралы сигнал беру

Радиохабар таратудың әрбір қабылдауы AURATON Fornax қабылдағышымен жарық диодтарының түсінің бір сәтте ауысып өзгеруімен сигнал беріледі. Реле қосылған кезде жарық диоды қызыл болады; реле өшірілген кезде жарық диоды жасыл болады.

ЕСКЕРТПЕ:
Кез келген түймені басу қысқа дыбыстық сигналмен белгі береді.

Антифриз температурасы

U параметрімен жабдықталған . Бұл параметр мұздатуға қарсы температураны 7°C деңгейінде ұстайды. Мұздатуға қарсы температура параметрі нысанда ұзақ уақыт болмаған кезде қолданылады және жылыту жүйесіндегі судың қатып қалуын болдырмауға арналған.

Ерекше жағдайлар

  • Егер AURATON Aquila Mini R (таратқыш) құрылғысынан үш рет қатарынан беріліс жоғалса (15 минуттан кейін), AURATON Fornax қабылдағышында ақаулық туралы сигнал беріледі (жарық диоды үздіксіз кезектесіп қызыл және жасыл түстермен жыпылықтайды). Мәселе шешілгенше, қабылдағыш соңғы 24 сағаттағы есте сақталған қосу/өшіру цикліне оралады.
  • AURATON Aquila Mini R құрылғысынан сигнал қайтарылған кезде, қате жойылады және AURATON Fornax қабылдағышы қалыпты жұмысын қалпына келтіреді.

AURATON Aquila Mini жинағының бірегей мүмкіндіктері

  • Зауытта жасалған литий батареясы контроллердің 10 жылға дейін үздіксіз жұмыс істеуін қамтамасыз етеді.
  • Реленің ауыстырып-қосқышы 230 В желілік кернеумен синхрондалады, сондықтан реле якорінің түйіспелері желілік кернеудің нөлдік қиылысында әрқашан жабылып, ашылады. Бұл доғаның пайда болуына жол бермейді және реленің беріктігін айтарлықтай арттырады.
  • AURATON Fornax қабылдағышы бірегей қосу/өшіру циклін талдау алгоритмімен жабдықталған. Соңғы 24 сағаттағы қыздыру циклінің барлығы қабылдағыштың жадында сақталады. AURATON Aquila Mini R (таратқыш) құрылғысымен байланыс үзілген жағдайда, Fornax қабылдағышы соңғы 24 сағаттағы есте сақталған қосу/өшіру циклін автоматты түрде орындайды. Бұл басқарылатын нысандағы жылулық жайлылықты айтарлықтай төмендетпей, беріліс қорабын қалпына келтіруге (кедергілерді жоюға) немесе AURATON Aquila Mini R құрылғысын жөндеуге уақыт береді.

Қосымша ескертпелер

  • AURATON Aquila Mini R (таратқыш) қабылдағыштан кемінде 1 метр қашықтықта орнатылуы керек (таратқыштан келетін тым күшті сигнал кедергі келтіруі мүмкін).
  • Қоршаған орта температурасы 0,2 °C-қа өзгерген сайын деректер AURATON Aquila Mini R (таратқыш) құрылғысынан AURATON Fornax қабылдағышына беріледі. Егер температура өзгермесе, AURATON Aquila Mini басқару деректерін әр 5 минут сайын жібереді (бұл жарық диодының түсінің бір сәтте ауысып отыруымен көрінеді).
  • Электр қуаты өшкен жағдайда, AURATON Fornax қабылдағышы өшеді. Электр қуаты қалпына келтірілгенде, қыздыру құрылғысы автоматты түрде қосылады, ал AURATON Fornax қабылдағышы электр қуаты қалпына келтірілгеннен кейін жұптастырылған AURATON Aquila Mini R (таратқыш) сигналын ең көбі 5 минут күтеді. Сигнал қабылданғаннан кейін, AURATON Fornax қабылдағышы қалыпты жұмысын жалғастырады.
  • AURATON Fornax қабылдағышын металл корпусқа (мысалы, бекіту қорабына, металл пеш корпусына) орналастыру AURATON Aquila Mini R жұмысына кедергі келтіреді.

AURATON Fornax қосылым схемасы

  1. Басқару
  2. Жылыту құрылғысы , мысалы, газ пеші
  3. Электрлік қыздыру құрылғысы (МАКСИМАЛДЫ 230 В айнымалы ток, 16 А)

Тазалау және техникалық қызмет көрсету

  • Құрылғының сыртын құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Еріткіштерді (мысалы, бензол, сұйылтқыш немесе спирт) пайдаланбаңыз.
  • Құрылғыны дымқыл қолмен ұстамаңыз. Бұл электр тогының соғуына немесе құрылғының ауыр зақымдалуына әкелуі мүмкін.
  • Құрылғыны шамадан тыс түтінге немесе шаңға ұшыратпаңыз.
  • Экранды өткір затпен ұстамаңыз.
  • Құрылғының сұйықтықтарға немесе ылғалға тиюіне жол бермеңіз.

Техникалық деректер

Жұмыс температурасының диапазоны:0 – 45°C
Әрекет ауқымы:типтік ғимаратта, стандартты қабырға құрылымымен – шамамен 30 м;
ашық жерлерде – 300 м дейін
Радиожиілік:868,850 МГц
869,000 МГц
Радио сигналының күші:11 дБм дейін
Қорғаныс дәрежесі:IP20

AURATON Aquila Mini R:

Нәр беруші:литий батареясы (зауытта орнатылған). Батареяны ауыстыру мүмкін емес.
Температура деңгейлерінің саны:1
Антифриз температурасы:7 °C
Температураны бақылау диапазоны:7 °C; 15 – 35 °C
Жұмыс күйінің көрсеткіші:жарықдиодты диод
Өлшемдері [мм]:75 x 35 x 14

AURATON Fornax:

Нәр беруші:230 В айнымалы ток, 50 Гц, 1,5 Вт
Жұмыс күйінің көрсеткіші:Жарықдиодты диодтар, дыбыс
Реле жүктеме сыйымдылығы:Ең көбі 250 В айнымалы ток, ең көбі 16 А
Қабылдағыш санаты:2
Ұсынылатын орнату орны:Қазандықтың жанында, қазандық сорғысы
Өлшемдері [мм]:100 x 100 x 29

Құрылғыны жою

O

Құрылғылар сызылған қоқыс жәшігінің белгісімен белгіленген. 2012/19/EU Еуропалық директивасына және Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары туралы заңға сәйкес, бұл белгі бұл жабдықтың пайдалы қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тасталмауы керектігін білдіреді.
Пайдаланушылар оны пайдаланылған электрлік және электрондық жабдықтарды жинау орнына тастауға міндетті.



LARS Andrzey Szymański осы арқылы AURATON Aquila Mini SET радиожабдық типі 2014/53/EU және 2011/65/EU директиваларына сәйкес келетінін мәлімдейді. ЕО сәйкестік декларациясының толық мәтіні төмендегі жүктеу бөлімінде қолжетімді.

Өндірушінің мекенжайы және байланыс деректері:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

Жүктеулер