Пайдаланушы нұсқаулығының 20250606 нұсқасы
Бұл құжат AURATON температура сенсоры құрылғысының қауіпсіздігі, орнатылуы және пайдаланылуы туралы ақпарат жинайды.
Құрылғы сипаттамасы
AURATON ішкі температура сенсоры - бұл үй ішінде пайдалануға арналған 0,1°C өлшеу ажыратымдылығы бар температура сенсоры. Бұл 2 жылға дейін үздіксіз жұмыс істеуді қамтамасыз ететін батареямен жұмыс істейтін құрылғы. Ол AURATON Box шлюзімен пайдалануға арналған.

алдыңғы
арқа
- сигнал диоды
- температура сенсоры
- бекіту кронштейніне арналған тесіктер
- жұптастыру түймесі
Құрылғыны құрастыру

- Қабырғаға диаметрі 5 мм болатын екі тесік бұрғылау керек (тесіктердің арақашықтығын құрылғымен бірге берілген бекіту кронштейнін пайдаланып өлшеу керек).
- Кеңейту болттарын (жинаққа кіреді) салыңыз.
- Бекіту кронштейнін қабырғаға бұрап бекітіңіз.
- Құрылғыны бекіту кронштейніне артқы қабырғадағы тесіктер кронштейндегі ілмектерге сәйкес келетіндей етіп басыңыз.
Бекіту кронштейнін негіз материалына сәйкес келетін екі жақты таспаны пайдаланып та орнатуға болады.
Батареяны ауыстыру
Егер құрылғыдағы батарея заряды таусылған болса, оны жаңа CR2032 3V батареясымен ауыстырыңыз. Ол үшін корпустың артқы қақпағын бекітетін төрт бұранданы бұрап алыңыз. Содан кейін корпустың төменгі жағында орналасқан пластинаны алып тастаңыз және батарея ұстағышында орналасқан батареяны алу үшін жалпақ жүзді бұрағыш пайдаланыңыз. Жаңа батареяны батарея ұстағышына басыңыз. Оны ауыстырғаннан кейін, пластинаны корпусқа қайта салып, артқы қақпақты корпусқа бұрап бекітіңіз.
Құрылғы функциялары
Құрылғы:
- бөлме температурасын 0,1 градус ажыратымдылықпен өлшейді,
- бір батареямен 2 жылға дейін жұмыс істейді,
- ауыстырылатын CR2032 3V батареясымен жабдықталған,
- оның жұмысын екі түсті жарықдиодпен сигнал береді,
- AURA протоколын пайдаланып басқа құрылғылармен қауіпсіз радиобайланыс жасайды.
Өлшенген параметрлердің сипаттамасы:
Температура – өлшеу ажыратымдылығы 0,1 градус болатын ағымдағы температура.
Батарея деңгейі – батарея деңгейі пайызбен көрсетілген.
Құрылғыны жұптау
Жұптастыруды қосу – Температура сенсоры

- Функция түймесі.
Жұптастыруды іске қосу үшін, диаграммада көрсетілгендей, құрылғының артқы жағында орналасқан түймені басып тұру үшін берілген «таяқшаны» пайдаланыңыз. Жарық диоды жасыл түспен жанғанда түймені жіберіңіз. Жұптастыру процесі басталуы керек, ал жарық диоды жасыл түспен жыпылықтауы керек. Осы уақыт ішінде (шамамен 30 секунд) температура сенсорымен жұптастырғыңыз келетін басқа құрылғыда жұптастыруды бастаңыз.
Жұптастыруды қосу – AURATON Box шлюзі
AURATON температура сенсорының термометрін AURATON Box шлюзімен жұптастыру екі жолмен жүзеге асырылуы мүмкін:
- AURATON Box шлюзінде оң жақ «Auraton» жұптастыру түймесін (
) қысқаша басыңыз – түйменің астындағы жарық диоды жыпылықтай бастайды. Содан кейін термометрді жұптастыру режиміне қойыңыз.
немесе
- Supla Cloud бағдарламасында AURATON Box шлюз арнасына кіріп, "Жаңа құрылғыларды немесе сенсорларды жұптау" түймесін басыңыз – оң жақ "Auraton" жұптау түймесінің астындағы жарық диоды жыпылықтай бастайды. Содан кейін термометрді жұптау режиміне қойыңыз.
AURATON температура сенсоры термометрін Auraton Box шлюзімен жұптастырғаннан кейін, оны Supla Cloud жүйесіндегі термометр арнасында дереу атау ұсынылады. Әдепкі бойынша, құрылғы үлгіге сәйкес аталады, мысалы, "Термометр", бұл бір типтегі бірнеше құрылғыны пайдаланған кезде шатастыруы мүмкін. Оңай анықтау үшін жұптастырғаннан кейін термометрге бірден бірегей атау берген дұрыс. Ол үшін "Арна атауы" өзгерістерді растау үшін " Өзгерістерді сақтау

Зауыттық қалпына келтіру
Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру үшін, қалыпты жұмыс кезінде (шамамен 5 секунд) жарық диоды қызыл түспен жанғанша функция түймесін басып тұрыңыз. Түймені жіберіп, әрекетті растау үшін 3 секунд ішінде қайтадан басыңыз. Құрылғыдағы барлық ақпарат өшіріледі.
AURATON Box шлюзімен жұптастырылған құрылғыны SUPLA Cloud қызметінен де алып тастау керек.
Бағдарламалық жасақтаманың алдыңғы нұсқасын қалпына келтіру
Жаңартуды орындағаннан кейін немесе ол сәтсіз аяқталған жағдайда, бағдарламалық жасақтаманың алдыңғы нұсқасын қалпына келтіруге болады.
Алдыңғы бағдарламалық жасақтама нұсқасын қалпына келтіру үшін, жарық диоды қызғылт сары түске ауысқанша түймені кемінде 7 секунд басып тұрыңыз, содан кейін түймені жіберіңіз. Содан кейін, жарық диоды жанып тұрғанда, түймені қайтадан басып тұрыңыз.
SUPLA қосымшасымен ынтымақтастық
SUPLA қолданбасында AURATON температура сенсорының ішкі термометрінің AURATON радиатор контроллерінің басымен өзара әрекеттесуі
Мақсат: Біздің үйде радиаторлық жылыту жүйесі бар. Біз AURATON радиатор контроллерінің радиатор бастары радиаторларды өздерінің сенсорларынан алынған температураны өлшеуге емес, тағайындалған AURATON температура сенсорының ішкі термометрлеріне негіздеп басқаруын қалаймыз.
Шешімі: Supla қолданбасында мәзірден Supla Cloud Бас - қонақ бөлме «Термометр конфигурациясы» өрісінде берілген басқа «Негізгі термометр» (мысалы, «Термометр - қонақ бөлме» Өзгерістерді сақтау» басу арқылы барлығын сақтаңыз . Әрбір құрылғы жұбы үшін дәл осылай орындаңыз: AURATON радиатор контроллерінің радиатор басы + AURATON температура сенсоры ішкі термометр. Егер бір AURATON температура сенсорының ішкі термометрі бөлмедегі бірнеше басқа температураны өлшеу үшін болса, онда басқа басқарылатын бастардың термостат арналарында «Негізгі термометр»

Қолданбада берілген қысымды енгізгеннен кейін, біз құрылғылар орналасқан бөлменің мақсатты температурасын басқару мүмкіндігіне ие боламыз.
Дисплейдің жоғарғы сол жағында өлшенген температура Мақсатты температура экранның ортасында көрсетіледі .
Қызыл сырғытпаны жылжыту арқылы мақсатты температураны шамамен реттеуге болады. Дәлірек параметрлер үшін «+» немесе «-» .
Төмендегі суретте сол жақта : (мақсатты) температура өлшенген температура : 25°C; клапан күйі: жабық – белсенді қыздыру жоқ; орнатылған температура мәнінің айналасындағы сақина : жарық – ағынның жоқтығын білдіреді.
Төмендегі суретте оң жақта : (мақсатты) температура өлшенген температура : 25°C; клапан күйі: 100% ашық – қыздыру; орнатылған температура мәнінің айналасындағы сақина : қызыл – клапанның толық ашық екенін және қыздыру белсенді екенін білдіреді.

SUPLA қолданбасында AURATON температура сенсорының ішкі термометрінің AURATON еден жылыту контроллерінің сымсыз еден жылыту жолағымен ынтымақтастығы
Мақсат: Біздің үйде еден асты жылыту жүйесі бар. Біз AURATON еден жылыту контроллерінің жеке аймақтарын тағайындалған AURATON температура сенсорының ішкі термометрлерінен алынған температура өлшемдері негізінде басқаруды қалаймыз.
Шешімі: Supla қолданбасында мәзірден Supla Cloud «Термометр конфигурациясы» «Негізгі термометр» ретінде (мысалы, «Термометр – қонақ бөлме» Өзгерістерді сақтау» басу арқылы барлығын сақтаңыз . Әрбір құрылғы жұбы үшін дәл осылай әрекет етіңіз: AURATON еден жылыту контроллерінің аймағы + AURATON температура сенсоры Ішкі термометр. Егер бөлмедегі бір термометр бірнеше аймақты басқару үшін температураны өлшеуі керек болса, онда AURATON еден жылыту контроллерінің қалған басқарылатын аймақтарының термостат арналарында «Негізгі термометр» сияқты термометрді таңдаңыз.

Қолданбада, жолақтың берілген аймағына кіргеннен кейін, біз құрылғылар тағайындалған бөлменің мақсатты температурасын басқару мүмкіндігіне ие боламыз.
Дисплейдің жоғарғы сол жағында термометрмен өлшенген температура
Дисплейдің жоғарғы жағында, оң жақта, жолаққа қосымша қосылған сыртқы температура сенсорымен өлшенген температура туралы ақпарат бар ("Сыртқы температура сенсорымен жұмыс істеу" тарауын қараңыз - AURATON еден жылыту контроллерінің нұсқаулығы).
Мақсатты температура экранның ортасында көрсетіледі .
Қызыл сырғытпаны жылжыту арқылы мақсатты температураны шамамен реттеуге болады. Дәлірек параметрлер үшін «+» немесе «-» түймелерін пайдаланыңыз.

SUPLA қолданбасында AURATON температура сенсорының ішкі термометрінің AURATON жылытқыш контроллерімен ынтымақтастығы
Мақсат: Бізде AURATON температура сенсорының ішкі термометрі мен AURATON жылытқыш контроллерінен тұратын қарапайым ақылды үй жүйесі бар. Біз контроллердің үйді жылытуды қосу және өшіруіне негізделген ағымдағы (өлшенген) температураны AURATON температура сенсорының ішкі термометрінен алуды қалаймыз. AURATON температура сенсорының ішкі термометріндегі ағымдағы температура гистерезис мәні бойынша мақсатты температурадан төмен түскенде, AURATON жылытқыш контроллері пешті қосады. Контроллердегі ағымдағы температура гистерезис мәні бойынша мақсатты температурадан асқанда, контроллер пешті өшіреді.
Шешімі: Supla қолданбасында мәзірден Supla Cloud «Термометр конфигурациясы» термометріңізді «Негізгі термометр» (мысалы, «Термометр – қонақ бөлме»).

Сонымен қатар, «Әрекет» «Жылыту немесе салқындату көзін ауыстырып қосқыш» өрісінде қыздыруды қосатын құрылғыны, яғни AURATON қыздырғыш контроллерін, мұнда «Пеш контроллері» деп аталады, таңдаңыз. Соңында, « Өзгерістерді сақтау» .

SUPLA қолданбасында термометрмен өлшенген температура экранның жоғарғы сол жағында көрсетіледі. Мақсатты температура экранның ортасында көрсетіледі.
Қызыл сырғытпаны жылжыту арқылы мақсатты температураны шамамен реттеуге болады. Дәлірек параметрлер үшін «+» немесе «-» түймелерін пайдаланыңыз.

SUPLA Cloud қызметіндегі басқа конфигурация параметрлері
Температура көрсеткіштерін калибрлеу
Егер AURATON температура сенсорының ішкі сенсоры оқыған температура бөлмедегі нақты температурадан өзгеше болса, пайдаланушы температура көрсеткіштерін калибрлей .
Көрсеткішті реттеу үшін SUPLA Cloud AURATON Box шлюз арнасына өтіңіз .
AURATON температура сенсорының термометр арнасына кіру
«Температураны реттеу» өрісіне пайдаланушы -3,0°C және +3,0°C 0,1°C дәлдікпен . Оң мән көрсетілген температураны көтереді, ал теріс мән оны төмендетеді.
Тиісті түзету енгізгеннен кейін, параметрді растау үшін «Өзгерістерді сақтау»
Техникалық деректер
| температурасының диапазоны : |
0 – 45 °C |
| Температураны өлшеу диапазоны: | 0 – 45 °C |
| Температураны өлшеу ажыратымдылығы: | ±0,1°C |
| Жұмыс күйін тексеру: | Жарық диодты индикатор |
| Жұптастырылған құрылғылардың ең көп саны | 3 |
| Нәр беруші: | 3 В CR2032 батареясы |
| Интернет шлюзімен ынтымақтастық | AURATON қорабы |
| Қорғаныс дәрежесі: | IP20 |
| Жиілік: | 868,150 МГц 868,450 МГц |
| сигналының күші : |
11 дБм дейін |
| Радиоқабылдағыш санаты: | 2 |
| Әрекет ауқымы: | Әдеттегі ғимаратта, стандартты қабырға құрылымымен – 30 м дейін, ашық алаңда – 300 м дейін |
| Өлшемдері [мм]: | 75 x 35 x 14 |
Құрылғыны жою
O
Құрылғылар сызылған қоқыс жәшігінің белгісімен белгіленген. 2012/19/EU Еуропалық директивасына және Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары туралы заңға сәйкес, бұл белгі бұл жабдықтың пайдалы қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тасталмауы керектігін білдіреді.
Пайдаланушылар оны пайдаланылған электрлік және электрондық жабдықтарды жинау орнына тастауға міндетті.
LARS Анджей Шиманский осы арқылы температура сенсорының радиожабдығының түрі 2014/53/EU және 2011/65/EU директиваларына сәйкес келетінін мәлімдейді. ЕО сәйкестік декларациясының толық мәтіні төмендегі жүктеу бөлімінде қолжетімді.
Өндірушінің мекенжайы және байланыс деректері:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl




