Heater Controller – SUPLA

Instrukcja obsługi ver. 20250529
W dokumencie zebrano informacje dotyczące bezpieczeństwa, montażu i użytkowania urządzenia AURATON Heater Controller

Podstawowe informacje

Auraton Heater Controller jest sterownikiem urządzenia grzewczego np. pieca i współpracuje z bezprzewodowym regulatorem AURATON Heat Monitor. Urządzenie jest montowane przy urządzeniu grzewczym i może pracować pod obciążeniem do 16A.

Opis urządzenia

---

Montaż urządzenia

Sposób podłączenia do urządzenia grzewczego

1. Zdjąć osłonę przedniej części AURATON Heater Controller poprzez wykręcenie wkrętów w połowie ich długości.
   

   

   
   1 – zaślepka montażowa
   
   
2. Urządzenie grzewcze podłączyć do zacisków złącza sterowania urządzenia. Należy postępować zgodnie z instrukcją serwisową urządzenia grzewczego. Najczęściej używane są zaciski COM (wspólny) oraz NO (obwód normalnie otwarty).

   

   
   1 – złącze zasilania
   2 – złącze sterowania
   
   
3. Podłączyć przewody zasilające do zacisków złącza zasilania AURATON Heater Controller zachowując zasady bezpieczeństwa.
   

   

   
   1 – uchwyt mocowania przewodu
   
   
4. Po podłączeniu przewodów, należy je unieruchomić „uchwytem mocowania przewodu” i ponownie przykręcić osłonę do urządzenia.

Mocowanie do ściany

1. Zdjąć osłonę przedniej części urządzenia
2. Zaznaczyć na ścianie położenie otworów dla wkrętów mocujących
3. W zaznaczonych miejscach wywiercić otwory o średnicy kołków dołączonych do zestawu (5mm)
4. Do wywierconych otworów, włożyć kołki rozporowe
5. Przykręcić AURATON Heater Controller wkrętami do ściany tak aby dobrze przytrzymywały urządzenie

---

Przywracanie ustawień fabrycznych

Usunięcie danych sparowanych urządzeń z AURATON Heater Controller inicjowane jest naciśnięciem środkowego przycisku wymeldowania (E) i przytrzymanie przez co najmniej 10s., do momentu aż dioda LED przestanie migać na czerwono, wtedy zwalniamy przycisk. Sygnalizacja dźwiękowa działa w ten sam sposób co przypisanie, tj. naciśnięcie przycisku sygnalizowane jest krótkim dźwiękiem, a po 10 sekundach jest podwójny krótki sygnał dźwiękowy. Operacja usuwa wszystkie dane użytkownika z urządzenia, ale wersja oprogramowania pozostaje bez zmian(nie jest przywracana wersja z momentu zakupu).

---

Funkcje urządzenia

Jak działa funkcja grzania?

AURATON Heater Controller realizuje funkcję grzania zgodnie z histerezą 0,2°C, czyli np. temperaturą docelową jest 21°C to urządzenie włączy ogrzewanie kiedy temperatura w pomieszczeniu spadnie do 20,8°C, a wyłączy jak wzrośnie do 21,2°C. Urządzenie jest wyposażone we własny czujnik temperatury, ale wskazane jest wykorzystywanie zewnętrznego czujnika temperatury np. AURATON Heat Monitor.

Funkcja przywrócenia poprzedniego oprogramowania

W pierwszej kolejności należy AURATON Heater Controller odłączyć od zasilania, nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania( F ), a następnie nie puszczając przycisku znowu podłączyć urządzenie do sieci. Czekamy do 3 mrugnięć zielonej diody i puszczamy przycisk(wszystkie diody powinny być zgaszone). Następnie po automatycznym zrestartowaniu się urządzenia zostanie przywrócona poprzednia wersja oprogramowania (w przypadku nieprawidłowej pracy po aktualizacji). Cała operacja może potrwać do minuty, w tym czasie urządzenie musi pozostać zasilone. Zawsze jest wczytywana poprzednia wersja programu, jeśli wcześniej program został zmieniony z wersji 1.6 na 1.5 to poprzednią wersją programu w takim przypadku jest 1.6.

Sygnalizacja pracy

Każdy odbiór transmisji radiowej od skojarzonego urządzenia sygnalizowane jest przez urządzenie AURATON Heater Controller chwilową naprzemienną zmianą koloru diod LED. Po załączeniu przekaźnika dioda LED ma kolor czerwony, po wyłączeniu przekaźnika dioda LED ma kolor zielony.

D G	Dioda świeci na zielono – urządzenie wykonawcze jest wyłączone (zwarte styki COM i NC).
E I	Dioda świeci na czerwono – urządzenie wykonawcze jest załączone (zwarte styki COM i NO).
D H	Dioda miga na zielono – AURATON Heater Controller czeka na sparowanie urządzenia – (rozdział: „Parowanie urządzeń”).
E J	Dioda miga na czerwono – AURATON Heater Controller czeka na potwierdzenie procedury przywracania ustawień fabrycznych – (rozdział: „Przywracanie ustawień fabrycznych”).
F	Dioda zielona zasilania – AURATON Heater Controller jest włączony.

Tryby pracy urządzenia

Zestaw AURATON Heat Monitor i AURATON Heater Controller mogą pracować w dwóch trybach.

Tryb I (lokalny):
W tym trybie Heat Monitor oraz Heater Controller mogą pracować samodzielnie bez potrzeby stosowania bramki internetowej AURATON Box. Wystarczy, aby regulator został prawidłowo sparowany ze sterownikiem pieca.

Tryb II (zdalny):
W trybie zdalnym istnieje możliwość użycia bramki internetowej AURATON Box, a co za tym idzie mieć dostęp do całego układu poza domem.
Pozwala to zdalnie sterować ogrzewaniem, sprawdzić poziomy naładowania baterii, otrzymywać powiadomienia o ewentualnych zdarzeniach, tworzyć harmonogramy i wiele innych.

Sygnalizacja braku połączenia radiowego

W przypadku utraty połączenia radiowego trwającego powyżej jednej godziny na urządzeniu nastąpi sygnalizacja awarii (miganie diod LED naprzemiennie w kolorach czerwonym i zielonym).
Sygnalizacja awarii wyświetlana jest naprzemiennie z bieżącymi wskazaniami co 5 sekund.
Aż do usunięcia problemu urządzenie będzie realizowało nastawę temperatury wg własnego wbudowanego czujnika temperatury (wartość ostatniej nastawy temperatury zostanie zachowana). Gdy powróci połączenie radiowe błąd zostaje skasowany i AURATON Heater Controller powróci do normalnej pracy.

Test sygnału radiowego

AURATON Heater Controller wyposażony został w funkcję testera sygnału radiowego. Aby włączyć tę funkcję należy:

1. Nacisnąć dwa skrajne przyciski (F) oraz (D). Włączenie funkcji sygnalizowane jest miganiem odpowiedniej ilości diod. W przypadku braku sygnału radiowego diody pozostaną wygaszone.
2. Miganie tylko jednej lewej diody oznacza niewystarczający poziom sygnału radiowego, który może powodować problemy z łącznością. Jeśli miga lewa oraz środkowa dioda poziom sygnału radiowego powinien być wystarczający do normalnej pracy. Natomiast miganie wszystkich trzech diod oznacza sygnał doskonały. Czas trwania trybu testera sygnału radiowego wynosi 20 sekund, po tym czasie sterownik będzie wyświetlał bieżące wskazania.
3. Aby wyłączyć szybciej funkcję testera należy nacisnąć dowolny przycisk przynajmniej 1 sekundę.

Tryb pracy przy zaniku zasilania

W przypadku przerwy w zasilaniu i ponownym włączeniu urządzenia, AURATON Heater Controller pozostaje w pozycji sprzed utraty zasilania, aż do momentu otrzymania informacji od sparowanego urządzenie (regulator AURATON Heat Monitor, bramka AURATON Box).

Parowanie urządzeń

AURATON Heater Controller, do poprawnej pracy musi być sparowany z regulatorem AURATON Heat Monitor lub bramką AURATON Box.

1. Najpierw sparuj urządzenia bezpośrednio ze sobą – zapewni to zapasową formę komunikacji na wypadek awarii aplikacji lub braku dostępu do Internetu.
2. Następnie sparuj urządzenia z bramką AURATON Box, aby umożliwić zdalne sterowanie z poziomu aplikacji SUPLA na telefonie, tablecie lub komputerze.

Po podłączeniu do sieci należy włączyć sterownik za pomocą krótkiego wciśnięcia przycisku zasilania (F). Jeśli urządzenie zostanie włączone to zaświeci się zielona dioda zasilania oraz będzie słyszalny pojedynczy sygnał dźwiękowy. Aby wyłączyć sterownik np. poza sezonem grzewczym należy przycisk zasilania przytrzymać przez 3 sekundy aż będzie słyszalny podwójny sygnał dźwiękowy i zgaśnie zielona dioda zasilania a tym samym zostanie wyłączone urządzenie grzewcze.

1. Parowanie AURATON Heater Controller inicjowane jest naciśnięciem i przytrzymaniem prawego przycisku parowania (D) do momentu aż dioda LED zacznie migać na zielono, wtedy możemy zwolnić przycisk.
   Urządzenie czeka na sparowanie 30 sekund. Po tym czasie samoczynnie powróci do normalnej pracy.
2. Włączyć tryb parowania na drugim urządzeniu, które chcemy dodać(przykłady opisane poniżej).
3. Poprawne zakończenie parowania sygnalizowane jest zaprzestaniem migania na zielono diody LED na AURATON Heater Controller oraz pojedynczym sygnałem dźwiękowym i przejściem do normalnej pracy.

W przypadku wystąpienia błędu podczas parowania należy powtórzyć kroki 1 i 2. Przy kolejnych błędach należy wymeldować wszystkie urządzenia z AURATON Heater Controller (patrz „Przywracanie ustawień fabrycznych”) i spróbować ponownie sparować urządzenia.

Włączenie parowania – regulator Heat Monitor

Na regulatorze AURATON Heat Monitor naciskamy jednocześnie przyciski b d albo c d przez 3 sekundy do momentu, gdy symbol nadawania ( W ) zapali się na wyświetlaczu. Regulator AURATON Heat Monitor czeka na sparowanie 30 sekund. Po tym czasie samoczynnie powróci do normalnej pracy.

Włączenie parowania – bramka AURATON Box

Parowanie sterownika AURATON Heater Controller z bramką AURATON Box można wykonać w dwojaki sposób:

• Na bramce AURATON Box nacisnąć krótko prawy przycisk parowania „Auraton” () – dioda pod przyciskiem zacznie migać. Następnie należy wprowadzić sterownik w tryb parowania.

lub

• W Supla Cloud należy wejść w kanał bramki AURATON Box i nacisnąć przycisk „Sparuj nowe urządzenia lub czujniki” – dioda pod prawym przyciskiem parowania „Auraton” zacznie migać. Następnie należy wprowadzić sterownik w tryb parowania.

Po sparowaniu sterownika AURATON Heater Controller z bramką Auraton Box zaleca się niezwłoczne nadanie nazwy (np. „Sterownik pieca”) sterownikowi we wszystkich trzech jego kanałach (termostat, termometr i włącznik źródła ciepła lub chłodu) w Supla Cloud. Domyślnie urządzenie otrzymuje nazwę zgodną z modelem, np. „Heater Controller”, co może utrudniać orientację przy korzystaniu z kilku urządzeń tego samego typu. Aby ułatwić identyfikację, warto od razu po sparowaniu nadać sterownikowi unikalną nazwę. W tym celu należy edytować pole „Nazwa kanału” i zatwierdzić zmiany, klikając „Zapisz zmiany”. Czynność tę należy powtórzyć dla wszystkich kanałów przypisanych do danego urządzenia w Supla Cloud.

                                 

Współpraca z aplikacją SUPLA

Współpraca sterownika urządzenia grzewczego AURATON Heater Controller z regulatorem temperatury AURATON Heat Monitor w aplikacji SUPLA

Cel: W domu posiadamy prosty system smart składający się z jednego centralnego regulatora AURATON Heat Monitor oraz sterownika urządzenia grzewczego AURATON Heater Controller. Chcemy aby to regulator sterował urządzeniem, które włącza ogrzewanie w domu. Gdy temperatura aktualna na regulatorze AURATON Heat Monitor spadnie poniżej temperatury docelowej o wartość histerezy – sterownik AURATON Heater Controller włączy piec. Gdy temperatura aktualna na regulatorze przekroczy temperaturę docelową o wartość histerezy – sterownik piec wyłączy.

Rozwiązanie: W aplikacji Supla z Menu należy wybrać „Supla Cloud” i zalogować się. Następnie należy wejść w kanał bramki AURATON Box. Dalej w kanał termostatu sterownika urządzenia grzewczego (np. „Sterownik pieca”). W polu „Konfiguracja termometrów” należy jako „Termometr główny” wybrać nasz centralny regulator temperatury (np. „Regulator temperatury”). W następnym kroku należy jako „Termostat nadrzędny” zaznaczyć ten sam regulator temperatury.

                                 

Dodatkowo w zakładce „Zachowanie”, w polu „Włącznik źródła ciepła lub chłodu” należy wybrać urządzenie, które ma włączać ogrzewanie, czyli AURATON Heater Controller nazwany tutaj „Sterownik pieca”. Na koniec należy wszystko zapisać naciskając przycisk „Zapisz zmiany”.

W aplikacji, po wejściu do regulatora temperatury na dole ekranu pojawi się dodatkowa zakładka „Lista”, po kliknięciu w którą można zobaczyć, które urządzenia są ze sobą powiązane.

Na górze wyświetlacza po lewej stronie znajduje się informacja o temperaturze zmierzonej przez regulator. Na środku ekranu wyświetlana jest temperatura docelowa.

Zgrubnej nastawy temperatury docelowej można dokonać przesuwając czerwony suwak. W celu dokładniejszej nastawy należy użyć przycisków „+” lub „-„.

                                 

Współpraca sterownika urządzenia grzewczego AURATON Heater Controller z termometrem AURATON Temperature Sensor Indoor w aplikacji SUPLA

Cel: W domu posiadamy prosty system smart składający się z termometru AURATON Temperature Sensor Indoor oraz sterownika urządzenia grzewczego AURATON Heater Controller. Chcemy aby temperatura aktualna (zmierzona), według której sterownik włącza i wyłącza ogrzewanie w domu pochodziła z termometru AURATON Temperature Sensor Indoor. Gdy temperatura aktualna na termometrze AURATON Temperature Sensor Indoor spadnie poniżej temperatury docelowej o wartość histerezy – sterownik AURATON Heater Controller włączy piec. Gdy temperatura aktualna na regulatorze przekroczy temperaturę docelową o wartość histerezy – sterownik piec wyłączy.

Rozwiązanie: W aplikacji Supla z Menu należy wybrać „Supla Cloud” i zalogować się. Następnie należy wejść w kanał bramki AURATON Box. Dalej w kanał termostatu sterownika urządzenia grzewczego (np. „Sterownik pieca”). W polu „Konfiguracja termometrów” należy jako „Termometr główny” wybrać nasz termometr (np. „Termometr – salon”).

                                  

Dodatkowo w zakładce „Zachowanie”, w polu „Włącznik źródła ciepła lub chłodu” należy wybrać urządzenie, które ma włączać ogrzewanie, czyli AURATON Heater Controller nazwany tutaj „Sterownik pieca”. Na koniec należy wszystko zapisać naciskając przycisk „Zapisz zmiany”.

W aplikacji SUPLA na górze wyświetlacza po lewej stronie znajduje się informacja o temperaturze zmierzonej przez termometr. Na środku ekranu wyświetlana jest temperatura docelowa.

Zgrubnej nastawy temperatury docelowej można dokonać przesuwając czerwony suwak. W celu dokładniejszej nastawy należy użyć przycisków „+” lub „-„.

                                 

Współpraca sterownika urządzenia grzewczego AURATON Heater Controller z głowicą AURATON Radiator Controller w aplikacji SUPLA

W przypadku posiadania ogrzewania grzejnikowego i zastosowania sterownika AURATON Heater Controller do załączania pieca, możliwe jest powiązanie wszystkich zamontowanych głowic AURATON Radiator Controller z tym sterownikiem, aby umożliwić automatyczne sterowanie źródłem ciepła.

Aby skonfigurować współpracę pomiędzy głowicami a sterownikiem, należy zalogować się do chmury Supla Cloud i przejść do kanału bramki AURATON Box. Następnie należy wejść w kanał termostatu głowicy grzejnikowej, przykładowo o nazwie „Głowica – salon”.

Dalej należy rozwinąć zakładkę „Zachowanie” i w polu „Włącznik źródła ciepła lub chłodu” wybrać urządzenie, które odpowiada za włączanie pieca – zazwyczaj będzie to „Sterownik pieca” lub „Heater Controller”.

Po dokonaniu wyboru należy kliknąć przycisk „Zapisz zmiany”, aby zatwierdzić ustawienia.

Czynność tę należy powtórzyć dla każdej głowicy grzejnikowej AURATON Radiator Controller, którą chcemy powiązać ze sterownikiem pieca.

Od tego momentu, gdy którakolwiek z głowic zgłosi zapotrzebowanie na ciepło, sterownik AURATON Heater Controller uruchomi piec. Piec będzie pracował do momentu, aż temperatura zadana w danym pomieszczeniu zostanie osiągnięta.

                                                                   

Współpraca sterownika urządzenia grzewczego AURATON Heater Controller ze strefą (strefami) bezprzewodowej listwy ogrzewania podłogowego AURATON Floor Heating Controller w aplikacji SUPLA

W przypadku posiadania ogrzewania podłogowego, kiedy zachodzi potrzeba sterowania pracą pieca, a jednocześnie nie ma możliwości przewodowego połączenia listwy z piecem, funkcję sterującą może przejąć sterownik urządzenia grzewczego AURATON Heater Controller.

Aby skonfigurować taką współpracę w systemie SUPLA, należy zalogować się do chmury Supla Cloud, a następnie wejść w kanał bramki AURATON Box.

W kolejnym kroku należy wejść w kanał odpowiadający termostatowi wybranej strefy listwy AURATON Floor Heating Controller, na przykład o nazwie „Podłogówka 1 – salon”.

Po wejściu w kanał należy rozwinąć zakładkę „Zachowanie”, a następnie w polu „Włącznik źródła ciepła lub chłodu” wybrać urządzenie odpowiedzialne za załączanie pieca, czyli sterownik AURATON Heater Controller, który może być oznaczony jako „Sterownik pieca”.

Po dokonaniu wyboru należy zatwierdzić ustawienia klikając przycisk „Zapisz zmiany”.

Analogiczną czynność należy powtórzyć dla każdej kolejnej strefy ogrzewania podłogowego, którą chcemy powiązać ze sterownikiem pieca.

Po zakończeniu konfiguracji system będzie działać w ten sposób, że w momencie zgłoszenia zapotrzebowania na ciepło przez dowolną strefę, sterownik AURATON Heater Controller uruchomi piec.

Piec będzie pracował tak długo, aż temperatura w danym pomieszczeniu osiągnie wartość zadaną w ustawieniach termostatu.

                                 

Praca samodzielna sterownika AURATON Heater Controller

Sterownik AURATON Heater Controller może pracować jako niezależne, samodzielne urządzenie – bez potrzeby przypisywania dodatkowych czujników temperatury czy regulatorów. W połączeniu z bramką AURATON Box tworzy kompletny i autonomiczny system sterowania ogrzewaniem.

Urządzenie posiada:

• wewnętrzny czujnik temperatury – umożliwia bieżący pomiar temperatury otoczenia,

• termostat – odpowiada za utrzymanie zadanej temperatury,

• przekaźnik – steruje pracą urządzenia grzewczego (np. kotła, nagrzewnicy, maty grzewczej), włączając je lub wyłączając zgodnie z zapotrzebowaniem na ciepło.

Dzięki tym funkcjom sterownik AURATON Heater Controller może zostać wykorzystany jako pojedynczy punkt sterowania ogrzewaniem w pomieszczeniach, gdzie nie ma potrzeby stosowania dodatkowych elementów systemu.

Przykładowe zastosowania:

• Hala produkcyjna – urządzenie może zostać zamontowane na słupie lub ścianie. Mierzy temperaturę otoczenia i włącza nagrzewnicę, gdy temperatura spadnie poniżej zadanej wartości.

• Warsztat lub garaż – gdzie chcemy utrzymać stałą temperaturę bez potrzeby dodatkowej automatyzacji.

• Pomieszczenia techniczne lub gospodarcze – w których liczy się prostota i skuteczność działania (np. sterowanie grzałką, farelką czy piecem akumulacyjnym).

• Domki letniskowe i altany – jako proste zabezpieczenie przed zamarzaniem, bez konieczności tworzenia rozbudowanej instalacji.

• Kontenery biurowe i magazynowe – umożliwiające kontrolę temperatury w miejscach tymczasowego użytkowania.

Przy takim zastosowaniu urządzenie jest gotowe do pracy zaraz po sparowaniu go z bramką AURATON Box – nie wymaga żadnej konfiguracji w SUPLA Cloud.

W aplikacji na górze wyświetlacza po lewej stronie znajduje się informacja o temperaturze zmierzonej przez sterownik. Na środku ekranu wyświetlana jest temperatura docelowa.

Zgrubnej nastawy temperatury docelowej można dokonać przesuwając czerwony suwak. W celu dokładniejszej nastawy należy użyć przycisków „+” lub „-„.

Inne ustawienia konfiguracyjne w SUPLA Cloud

Wartość histerezy

Wartość histerezy fabrycznie ustawiona jest na 0,4 (+/- 0,2°C). Można edytować ją w Supla Cloud, w kanale termostatu, w zakładce „Zachowanie” – pole „Histereza” w zakresie 0,2 – 2 (+/- 0,1°C – +/- 1°C). Po dokonaniu zmiany należy nacisnąć przycisk „Zapisz zmiany”.

W celu poprawnej pracy wartość histerezy w sterowniku AURATON Heater Controller powinna pokrywać się z wartością histerezy w regulatorze AURATON Heat Monitor.

Kalibracja wskazań temperatury

W przypadku gdy temperatura odczytywana przez czujnik wewnętrzny sterownika AURATON Heater Controller różni się od rzeczywistej temperatury panującej w pomieszczeniu, użytkownik ma możliwość przeprowadzenia kalibracji wskazań temperatury.

Aby dostosować odczyt, należy zalogować się do SUPLA Cloud, a następnie przejść do kanału bramki AURATON Box.

Kolejnym krokiem jest wejście w kanał termometru sterownika AURATON Heater Controller.

W polu „Dostosowanie temperatury” użytkownik może wprowadzić wartość korekty w zakresie od –3,0°C do +3,0°C, z dokładnością do 0,1°C. Wartość dodatnia spowoduje podniesienie wskazywanej temperatury, natomiast ujemna – jej obniżenie.

Po wprowadzeniu odpowiedniej korekty należy kliknąć przycisk „Zapisz zmiany”, aby zatwierdzić ustawienie.

Blokada przycisków

W SUPLA Cloud istnieje możliwość całkowitego zablokowania przycisków urządzenia przed ich uruchomieniem przez niepowołane osoby trzecie. Funkcję tę można włączyć w kanale termostatu, w zakładce „Interfejs urządzenia”. Dalej w polu „Typ blokady” należy wybrać „Zablokowany”. Dokonaną zmianę należy zapisać przyciskiem „Zapisz zmiany”.

Dane techniczne

Zakres temperatury pracy:	0 – 45 °C
Zakres pomiaru temperatury:	0 – 45 °C
Zakres sterowania temperatury:	0 – 40 °C
Dodatkowe funkcje:	FrostGuard/Nisko-iskrowe załączanie styków
Maksymalny prąd obciążenia styków przekaźnika:	16 A, 250 V AC
Kontrola stanu pracy:	diody LED, sygnalizacja dźwiękowa
Maksymalna liczba bezpośrednio sparowanych urządzeń:	3
Zasilanie	230 V AC ±10%, 50 Hz, 1,5 W
Współpraca z bramką internetową	AURATON Box
Stopień ochrony	IP20
Częstotliwość radiowa:	868,150 MHz 868,450 MHz
Moc sygnału radiowego:	11 dBm
Kategoria odbiornika radiowego:	2
Zasięg działania:	w typowym budynku, przy standardowej konstrukcji ścian – do 30 m w terenie otwartym – do 300 m

---

Pozbywanie się urządzenia

---

Do pobrania

• Instrukcja obsługi
• Deklaracja zgodności