AURATON Auriga

Manual de utilizare versiunea 20211225
Acest document colectează informații privind siguranța, instalarea și utilizarea dispozitivului AURATON Auriga.

Controler de temperatură cu fir, zilnic

AURATON Auriga este un regulator de temperatură cu fir, pentru utilizare zilnică, conceput să funcționeze cu un dispozitiv de încălzire pe gaz sau electric.

U Funcția „FrostGuard”
protejează camera de îngheț.
& Posibilitatea de a reduce temporar temperatura programată
pentru o perioadă de 6 ore, în fiecare zi, la aceeași oră.
LCD-uri Ecran LCD iluminat
Ecranul iluminat vă permite să monitorizați funcționarea dispozitivului chiar și în încăperi slab iluminate.

Descrierea AURATON Auriga

regulator de temperatură cu fir, zilnic

Partea frontală a carcasei are un ecran LCD iluminat din spate și patru butoane funcționale.

  1. Afișaj LCD
  2. buton de confirmare sau controler pornit/oprit
  3. buton de reducere a temperaturii
  4. buton pentru modul de reducere a temperaturii temporizate
  5. buton de creștere a temperaturii
d
  • de menținere pornit/oprit ( F )
  • apăsare scurtă – confirmă setarea temperaturii (# )

Afişa

  1. Temperatură
    În modul normal de funcționare, AURATON Auriga afișează temperatura camerei în care este instalat.
  2. Baterie descărcată (
    X ) Acest indicator este vizibil atunci când a fost depășit nivelul minim admis al tensiunii bateriei. Bateriile trebuie înlocuite cât mai curând posibil.
    NOTĂ: Pentru a menține setările AURATON Auriga, înlocuirea bateriilor ar trebui să dureze mai puțin de 30 de secunde.
  3. Indicatorul de durată „Reducere temporară a temperaturii”
    Indică durata activă a modului „reducere temporară a temperaturii”.
  4. Unitatea de temperatură (
    R ) Indică dacă temperatura este afișată în grade Celsius.
  5. Indicatorul modului de programare a reducerii temporare a temperaturii (
    S ) Indică modul „reducere temporară a temperaturii” programat de utilizator. Apare atunci când modul nu este implementat în prezent, dar funcția „reducere temporară a temperaturii” este activă (mai multe informații în secțiunea „Setarea modului de reducere temporară a temperaturii”).
  6. Indicator de alimentare AURATON Auriga (
    a ) Pictogramă care informează despre starea de funcționare a dispozitivului. Vizibil când dispozitivul controlat este pornit.
  7. Indicatorul modului de reducere temporară a temperaturii (
    T ) Apare atunci când programul temporizat de reducere a temperaturii este în desfășurare.

Alegerea locației potrivite pentru AURATON Auriga

Funcționarea corectă a aparatului AURATON Auriga este afectată semnificativ de amplasarea sa. Amplasarea acestuia într-un loc fără circulație a aerului sau expus la lumina directă a soarelui poate duce la un control necorespunzător al temperaturii. AURATON Auriga trebuie instalat pe un perete interior (perete despărțitor), într-un mediu cu circulație liberă a aerului. Evitați apropierea de dispozitive care emit căldură (televizor, calorifer, frigider) sau de locații expuse la lumina directă a soarelui. Funcționarea corectă poate fi afectată de apropierea de uși, care expun aparatul AURATON Auriga la potențiale vibrații.

Conectarea cablurilor la AURATON Auriga

Pentru a conecta cablurile, scoateți carcasa așa cum se arată mai jos:

Terminalele cablurilor se află pe peretele din spate al aparatului AURATON Auriga, sub un capac de plastic.

  1. acoperi
  2. şurub
  3. cleme de cablu

Acesta este un releu tipic unipolar, cu două stări. În majoritatea cazurilor, terminalul NC nu este utilizat.

NOTĂ:
După conectarea firelor, reinstalați capacul de plastic.

Instalarea/înlocuirea bateriei

Compartimentul pentru baterii se află în interiorul controlerului, în partea din față a carcasei. Pentru a instala bateriile, scoateți carcasa controlerului așa cum se arată în secțiunea „Conectarea firelor la AURATON Auriga”.

NOTĂ:
Recomandăm baterii alcaline pentru alimentarea controlerelor AURATON. Nu se recomandă utilizarea bateriilor reîncărcabile din cauza tensiunii nominale scăzute.

1 – compartiment pentru baterii 2 x AAA 1.5V

Introduceți două baterii AAA de 1,5 V în compartimentul pentru baterii, acordând atenție polarității corecte a acestora.

NOTĂ:
După înlocuirea bateriilor și reasamblarea carcasei, vă recomandăm să apăsați g pentru a stabiliza funcționarea releului.

Montarea AURATON Auriga – un regulator de temperatură cu fir, pentru uz zilnic

Pentru a atașa regulatorul AURATON Auriga la perete:

  1. Scoateți carcasa (conform secțiunii „Conectarea cablurilor la AURATON Auriga”).
  2. Dați două găuri cu diametrul de 6 mm în perete (marcați distanța dintre găuri folosind partea din spate a carcasei controlerului).
  3. Introduceți șuruburile de expansiune în găurile perforate.
  4. Înșurubați partea din spate a carcasei controlerului pe perete folosind șuruburile incluse în kit.
  5. Puneți carcasa regulatorului.
NOTĂ:
Dacă aveți un perete din lemn, nu este nevoie să folosiți șuruburi de expansiune. Pur și simplu găuriți găuri de 2,7 mm (în loc de 6 mm) și introduceți șuruburile direct în lemn.

1 – orificiu pentru șurubul de montare.

Atașarea carcasei: NOTĂ

Când puneți partea din față a carcasei înapoi pe spate, acordați atenție pinilor care controlează releul.

  1. Copertă frontală
  2. Copertă spate
  3. Pini
  4. Soclul conectorului cu pini sau punctul în care pinii intră în contact cu placa
NOTĂ:
La asamblarea carcasei, asigurați-vă că pinii de conectare nu sunt îndoiți și că se potrivesc corect pe placa releului. Acest lucru este esențial pentru funcționarea corectă a dispozitivului AURATON Auriga.

Prima lansare a AURATON Auriga

După ce bateriile sunt introduse corect, afișajul LCD va afișa toate segmentele pentru o secundă (test afișaj), urmate de numărul versiunii software-ului. După un moment, temperatura curentă a camerei va fi afișată automat. AURATON Auriga este gata de funcționare.

Setarea temperaturii

NOTĂ:
Prima apăsare a oricărui buton funcțional activează întotdeauna iluminarea de fundal și numai următoarea apăsare activează funcția butonului.
Pentru a seta temperatura dorită în modul normal de funcționare:
  1. Apăsați e sau f . Segmentul de afișare a temperaturii va intra în modul de editare și va începe să clipească.
  2. butoanele e și f pentru a seta temperatura dorită cu o precizie de 0,2°C.
  3. Confirmați selecția apăsând scurt g

Setarea modului „reducere temporară a temperaturii”

&

Dacă doriți să reduceți temperatura camerei cu 3°C la aceeași oră în fiecare zi, o puteți reduce temporar timp de 6 ore. Pentru a face acest lucru, urmați acești pași:

  1. & timp de 3 secunde Pe afișaj vor apărea T ) și indicatorul orei (6:h)
  2. AURATON Auriga trece în modul „reducere temporară a temperaturii” și în fiecare zi, la aceeași oră, va reduce temperatura programată în modul normal cu 3°C, timp de 6 ore.
NOTĂ:
După 6 ore, AURATON Auriga va reveni la setarea de temperatură de bază. În loc de simbolul lunii ( T ), pe ecran va apărea simbolul soarelui ()S .
NOTĂ:
Modul „reducere temporară a temperaturii” începe întotdeauna atunci când funcția este activată. Aceasta înseamnă că orice reducere temporară a temperaturii trebuie programată la momentul dorit.

Dezactivarea modului „reducere temporară a temperaturii”

& timp de 3 secunde . Afișajul va afișa doar temperatura camerei, iar AURATON Auriga va reveni la modul normal de funcționare.

Funcția FrostGuard

AURATON Auriga este echipat cu o funcție specială „FrostGuard” care protejează camera de îngheț. Această funcție se activează atunci când AURATON Auriga este oprit .
! ) și a apar pe afișaj , iar releul se cuplează. Când temperatura crește la 2,2°C, afișajul se stinge din nou, iar releul se deconectează.

Modificarea histerezisului

Histerezisul este conceput pentru a preveni pornirea prea frecventă a actuatorului din cauza fluctuațiilor minore de temperatură.
De exemplu, pentru HI 2 , cu temperatura setată la 20°C, pornirea va avea loc la 19,8°C și oprirea la 20,2°C. Pentru HI 4 , cu temperatura setată la 20°C, pornirea va avea loc la 19,6°C și oprirea la 20,4°C.

Pentru a intra în modul de modificare a histerezisului, țineți apăsate simultan butoanele. e, & şi f. timp de 3 secunde. Modul de modificare a histerezisului este indicat de inscripția HIButoane e, f. modificăm setările de histerezis.
HI 2 – ±0,2°C (setare din fabrică)
HI 4 – ±0,4°C
HI P – Mod de funcționare PWM (capitolul „Mod de funcționare PWM”).

Confirmați selecția cu g . AURATON Auriga va reveni la funcționarea normală.

Mod de funcționare PWM

(Modulația lățimii impulsurilor)

Prin modificarea setărilor de histerezis (consultați secțiunea „Setări de configurare”), puteți activa funcționarea PWM.
În acest mod, AURATON Auriga pornește periodic dispozitivul de încălzire pentru a minimiza fluctuațiile de temperatură. AURATON Auriga verifică timpii de creștere și scădere a temperaturii.
Cunoscând aceste valori, AURATON Auriga pornește și oprește dispozitivul de încălzire în cicluri pentru a menține temperatura cât mai aproape de valoarea de referință.

  1. Temperatură
  2. Timp
  3. Temperatura setată
  4. Temperatura camerei
NOTĂ:
În modul PWM, AURATON Auriga poate porni dispozitivul de încălzire chiar dacă temperatura camerei este mai mare decât temperatura de referință. Acest lucru se datorează algoritmului PWM, care are ca scop menținerea temperaturii de referință și anticiparea comportamentului sistemului de încălzire.

Întârziere la activarea releului

După oprirea dispozitivului de încălzire, releul va fi reactivat cel mai devreme după 90 de secunde .

Comentarii

  1. AURATON Auriga poate fi pornit sau oprit oricând prin menținerea rapidă a apăsat g .
  2. Prima apăsare a oricărui buton funcțional activează întotdeauna iluminarea de fundal și numai următoarea apăsare activează funcția butonului.
  3. La programarea oricărei funcții, neapăsarea niciunui buton timp de 10 secunde este echivalentă cu apăsarea g .

Schema de conectare AURATON Auriga

NOTĂ:
Auraton Auriga poate funcționa cu un dispozitiv de încălzire pe gaz SAU electric
  1. Un dispozitiv de încălzire , de exemplu un cuptor pe gaz
  2. Dispozitiv electric de încălzire (MAX 230V AC, 16 A)

Curățare și întreținere

  • Curățați exteriorul dispozitivului cu o lavetă uscată. Nu utilizați solvenți (cum ar fi benzen, diluant sau alcool).
  • Nu atingeți dispozitivul cu mâinile ude. Acest lucru poate duce la electrocutare sau la deteriorarea gravă a dispozitivului.
  • Nu expuneți dispozitivul la fum sau praf excesiv.
  • Nu atingeți ecranul cu un obiect ascuțit.
  • Evitați contactul dispozitivului cu lichide sau umezeală.

Date tehnice

Alimentare electrică:2 x AAA (2 x 1,5 V), alcaline
Interval de temperatură de funcționare:0 – 45 °C
Indicarea stării de funcționare:Afișaj LCD
Număr de niveluri de temperatură:1
Temperatura antigelului:2 °C
Interval de măsurare a temperaturii:0 – 35 °C (eroare de măsurare +/- 1 °C)
Interval de control al temperaturii:5 – 35 °C
Precizia setării temperaturii:0,2 °C
Histerezis:±0,2 °C/±0,4 °C/PWM
Capacitatea de încărcare a releului:Max. 250 V CA, max. 16 A
Ciclu de funcționare:Zilnic
Grad de protecție:IP20
Dimensiuni [mm]:90 x 90 x 36

Eliminarea dispozitivului

O

Dispozitivele sunt marcate cu simbolul unui coș de gunoi tăiat. În conformitate cu Directiva Europeană 2012/19/UE și cu Legea privind deșeurile de echipamente electrice și electronice, acest marcaj indică faptul că, după durata de viață utilă, acest echipament nu trebuie eliminat împreună cu alte deșeuri menajere.
Utilizatorii sunt obligați să îl elimine la un punct de colectare pentru echipamente electrice și electronice uzate.

Adresa și datele de contact ale producătorului:
LARS, str. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

Descărcări