Manual de utilizare versiunea 20210407
Acest document colectează informații privind siguranța, instalarea și utilizarea dispozitivului valvei cu senzor de inundație AURATON.
Supapa are două deschideri și o bilă de închidere pentru a controla debitul apei. Nu introduceți niciodată degetele sau alte părți ale corpului în deschideri, deoarece acest lucru poate duce la vătămări permanente, inclusiv secționarea părților corpului de către supapă!
Informații de bază
Valva senzorului de inundație AURATON este concepută pentru a asigura o oprire de urgență atunci când se detectează o inundație în camera monitorizată. Dispozitivul poate opri circulația apei în sistem atunci când senzorul de inundație AURATON detectează inundații. Pentru o funcționare corectă, sunt necesare o valvă senzor de inundație AURATON și cel puțin un senzor de inundație AURATON (maxim 10 senzori).
Sistemul va reduce la minimum daunele rezultate din deteriorarea provocată de apă numai dacă*:
- Valva senzorului de inundație a fost instalată corect în sistemul de apă de către instalator
- Valva FSV a fost asociată corect cu cel puțin un senzor de inundație
- Comunicația radio dintre dispozitivele FS și FSV este corectă și stabilă și a fost verificată anterior (dispozitivele nu ar trebui să funcționeze la limita razei lor de acțiune)
- Senzorul de inundație este plasat în apropierea unui punct cu acces la apă, de exemplu, o mașină de spălat, o mașină de spălat vase, o chiuvetă și are o posibilitate reală de a detecta o scurgere.
- Valva FSV rămâne alimentată permanent prin intermediul sursei de alimentare incluse sau bateria este reîncărcată periodic pentru a menține funcționarea continuă a dispozitivului.
- Robinetul minimizează riscul doar în cadrul instalației conectate la acesta și nu poate preveni daunele rezultate din acțiunea apei în afara sistemului la care este conectat, de exemplu, daune rezultate din acoperișuri, ferestre cu scurgeri sau funcționarea instalațiilor externe (inundate de o clădire vecină)
*Producătorul nu este responsabil pentru pierderile și daunele rezultate în urma inundațiilor și a altor evenimente neprevăzute.
Descrierea dispozitivului
Fig. 1.
1 – Conector (1/2″, 3/4″, 1″)
2 – Indicator luminos de încărcare
3 – Buton
Fig. 2.
1 – Priză de alimentare
2 – Punct de aplicare a magnetului/senzorului de inundație pentru declanșarea funcției de asociere/ștergere ( @ )
3 – Capac de capăt
Fig. 3. Dimensiuni
Toate dimensiunile sunt date în mm.
| DN15 | DN20 | DN25 | |
| D1/D2 | G 1/2″ | G 3/4″ | G 1″ |
| d | 15 | 20 | 20 |
| L1/L2 | 13 | 16 | 18 |
| L3 | 57 | 70 | 76 |
| F | 27 | 32 | 38 |
| H2 | 16,5 | 21,5 | 21,5 |
| H1 | 77 | 81 | 81 |
| Greutate (kg) | 0,37 | 0,52 | 0,52 |
Instalare
Fig. 4. Asamblare/dezasamblare
Supapa trebuie instalată într-o locație care va izola o anumită zonă sau întregul sistem (în funcție de nevoile utilizatorului) în cazul detectării unei inundații. Supapa trebuie instalată pe conducta de apă astfel încât senzorul magnetic (Fig. 2, punctul 2), priza de alimentare/încărcare (Fig. 2, punctul 1) și butonul de deschidere manuală (Fig. 1, punctul 3) să fie accesibile. Dacă apar probleme în timpul instalării, carcasa componentelor electronice poate fi separată de carcasa supapei, așa cum se arată în Fig. 4.
Distanța dintre senzorul de inundație AURATON și supapa senzorului de inundație AURATON nu trebuie să fie mai mică de 1,5 metri pentru a evita problemele de comunicare. Dacă raza de acțiune a comunicațiilor radio este insuficientă, încercați să rotiți supapa pe conductă cu 90 de grade pentru a alinia mai bine antenele supapei și ale senzorului sau reduceți distanța dintre dispozitive.
Alimentare electrică
Valva are propria sursă de alimentare (o baterie încorporată), permițând monitorizarea unei camere timp de șase luni fără alimentare externă. Bateria internă poate fi încărcată folosind încărcătorul și cablul de alimentare incluse sau poate fi lăsată conectată permanent la rețeaua electrică (indicatorul luminos se aprinde în roșu în timpul încărcării și se stinge când este complet încărcată). De asemenea, este posibilă încărcarea bateriei folosind o baterie externă.
Supapa de apă este setată din fabrică în modul „repaus” pentru livrare.
Înainte de prima utilizare, trebuie „activată”. Procedura de „activare” se efectuează prin plasarea unui magnet în punctul de asociere/ștergere ( @ ) până când se aude un singur semnal sonor scurt (acest lucru poate dura câteva secunde).
După „activare”, supapa este gata pentru configurare ulterioară (asocierea dispozitivelor).
În modul repaus, funcția de asistență a supapei nu funcționează atunci când încercați să deschideți sau să închideți manual supapa. Nu deschideți sau închideți manual supapa brusc.
Înainte de prima utilizare a valvei cu senzor de inundație AURATON, se recomandă conectarea acesteia la o sursă de alimentare timp de 24 de ore pentru a încărca complet bateria internă și pentru a deschide sau închide manual valva.
Asocierea dispozitivelor
Pentru a activa asocierea la valva cu senzor de inundație AURATON, plasați senzorul de inundație FS (sau, dacă nu este disponibil, un magnet obișnuit) și valva FSV pe partea cu simbolul de asociere (@).
La un moment după aplicare, supapa va emite un semnal sonor scurt (BEEP), mențineți senzorul aplicat până când se aude un alt semnal sonor mai lung (BEEP).
După un semnal sonor lung, îndepărtați cele două dispozitive. Dispozitivul ar trebui să fie în modul de asociere.
Bipurile lungi (BEEP) indică finalizarea cu succes a funcției, în timp ce bipurile scurte (BEEP) indică o eroare.
După finalizarea funcției corespunzătoare, dispozitivul revine la starea anterioară.
Activarea împerecherii – AURATON Flood Sensor
Pentru a activa asocierea pe senzorul de inundație AURATON, apăsați și mențineți apăsat butonul. După apăsare, se va auzi un semnal sonor scurt . Continuați să țineți apăsat butonul până când auziți un alt semnal sonor mai lung , apoi eliberați butonul. Asocierea este activată de un LED roșu intermitent.
Activarea împerecherii – panoul de control AURATON Pulse
Împerecherea în AURATON Pulse este activată folosind aplicația AURATON Smart. După lansarea aplicației, apăsați butonul verde cu semnul plus din centrul ecranului. Când apare următorul ecran, atingeți pictograma casei etichetată „Dispozitive”. Pe ecranul următor, denumiți dispozitivul pe care îl adăugați. După introducerea numelui, apăsați butonul „Adăugați”. După ce a fost asociat cu succes, puteți plasa dispozitivul în orice cameră adăugată anterior și îl puteți adăuga la favorite.
Resetare la setările din fabrică
Pentru a restaura setările din fabrică ale valvei cu senzor de inundație AURATON, așezați senzorul de inundație FS (sau, dacă nu este disponibil, utilizați un magnet standard) și valva FSV împreună pe simbolul de asociere ( @ ). La un moment după contact, valva va emite un semnal sonor scurt . Țineți senzorul apăsat până când auziți două semnale sonore mai lungi , apoi îndepărtați cele două dispozitive. În acest moment, se va auzi un semnal sonor continuu timp de 10 secunde. Pentru a confirma operațiunea, schimbați manual starea valvei rotind butonul de control de pe valvă în decurs de 10 secunde. Aceasta va opri semnalul sonor și va iniția restaurarea la setările din fabrică.
Bipurile lungi (BEEP) indică finalizarea cu succes a funcției, în timp ce bipurile scurte (BEEP) indică o eroare.
După finalizarea funcției corespunzătoare, dispozitivul revine la starea anterioară.
Funcțiile dispozitivului
Deschiderea și închiderea manuală a valvei
Pentru a deschide sau închide robinetul:
- Ridicați butonul în sus.
- Rotiți butonul spre dreapta sau spre stânga până când se activează funcționarea automată.
- Coborâți din nou butonul după deschiderea sau închiderea valvei.
Nu deschideți sau închideți brusc robinetul cu mâna.
Fig. 5.:
2 – indicator luminos
3 – buton
Operarea dispozitivului de la distanță
Valva este compatibilă cu unitatea de control prin internet AURATON Pulse (aplicația AURATON Smart este disponibilă pentru Android și iOS), care permite controlul de la distanță al întregului sistem. Puteți apoi închide sau deschide valva de la distanță, monitoriza orice alarmă de inundație, verifica nivelul de încărcare al bateriei și multe altele.
Funcție anti-oprire
Valva cu senzor de inundație AURATON este echipată cu un mecanism automat încorporat care ajută la îndepărtarea murdăriei din mecanismul valvei. Valva efectuează mișcări scurte ale orificiului valvei la fiecare 14 zile, curățând orificiul și prevenind blocarea mecanismului. Acumularea de murdărie este un proces natural, în special în cazul valvelor care sunt rareori utilizate. Prin urmare, este important să prevenim acest fenomen atunci când trebuie să închidem rapid valva din cauza inundațiilor și să ne asigurăm că nimic nu împiedică acest lucru.
Oprire automată din cauza bateriei descărcate
Valva cu senzor de inundație AURATON semnalizează descărcarea bateriei. Când este alimentată de o baterie fără un încărcător conectat, valva începe să semnalizeze la 4% capacitate (3 bipuri la fiecare 10 minute). În plus, închide automat valva la 1% capacitate baterie pentru a preveni ca aceasta să devină inoperabilă și să nu mai răspundă la semnalele de la senzorii de inundație AURATON în timpul unei inundații. După descărcare, valva poate fi deschisă doar manual folosind butonul. Încărcătorul trebuie apoi conectat imediat pentru a reîncărca bateria valvei, deoarece valva nu se va mai închide automat din cauza stării de baterie descărcată a bateriei. Această protecție se va reactiva după 24 de ore sau când bateria atinge un nivel mai mare de 4% capacitate.
Funcție de restaurare a software-ului anterior
Pentru a schimba software-ul de pe valva cu senzor de inundație AURATON, așezați senzorul de inundație FS (sau, dacă nu este disponibil, utilizați un magnet standard) și valva FSV una lângă alta, cu fața spre simbolul de asociere ( @ ). La un moment după aplicare, valva va emite un semnal sonor scurt . Mențineți senzorul aplicat până când se aud trei semnale sonore mai lungi , apoi separați cele două dispozitive. Valva va emite un semnal sonor continuu timp de 10 secunde. Pentru a confirma că doriți să reporniți dispozitivul, trebuie să schimbați manual starea valvei rotind butonul de control de pe valvă fără întârziere și în termen de 10 secunde. După rotire, așezați din nou senzorul de inundație (magnetul) pe valvă până când auziți trei semnale sonore. După acest semnal, puteți separa cele două dispozitive. Dispozitivul va reporni apoi, iar versiunea anterioară de software va fi restabilită (în cazul unor defecțiuni după actualizare). Întregul proces poate dura până la un minut. Versiunea anterioară a programului este întotdeauna încărcată; dacă programul a fost modificat anterior de la versiunea 1.6 la 1.5, versiunea anterioară a programului în acest caz este 1.6.
Mod de transport
Valva cu senzor de inundație AURATON dispune de un mod de economisire a bateriei care permite depozitarea prelungită fără descărcarea completă. Acest mod permite depozitarea valvei timp de până la 2 ani fără descărcarea completă. În acest mod, valva nu va funcționa normal, nu va comunica și nu va răspunde la nicio comandă.
Pentru a activa acest mod, plasați senzorul de inundație FS (sau, dacă nu este disponibil, un magnet standard) pe valva FSV de pe simbolul de asociere ( @ ). La un moment după contact, valva va emite un semnal sonor scurt . Țineți senzorul apăsat pe valvă până când auziți patru semnale sonore mai lungi , apoi separați cele două dispozitive. În acest moment, va începe un semnal sonor continuu timp de 10 secunde. Pentru a confirma că doriți să activați modul de transport, trebuie să schimbați manual starea valvei rotind butonul de control de pe valvă fără întârziere și în termen de 10 secunde. Pentru a ieși din acest mod, plasați senzorul de inundație (sau magnetul) pe valvă ( @ .
Moduri de funcționare ale dispozitivului
Valva cu senzor de inundație AURATON împreună cu senzorul de inundație AURATON pot funcționa în două moduri.
Modul I (Local):
În acest mod, vana și senzorul pot funcționa independent, fără a fi nevoie de unitatea de control prin internet AURATON Pulse. Senzorul trebuie să fie atribuit corect vanei. Până la 10 senzori pot fi atribuiți unei singure vane. Dacă unul dintre senzori detectează inundații, vana se va închide automat. Deschiderea vanei nu este automată și trebuie făcută manual folosind butonul situat în partea superioară a carcasei vanei.
Modul II (de la distanță):
În modul de la distanță, puteți utiliza unitatea de control prin internet AURATON Pulse, oferindu-vă acces la întregul sistem chiar și atunci când sunteți departe de casă.
Aceasta vă permite să deschideți sau să închideți de la distanță vana, să verificați nivelurile bateriei atât ale vanei, cât și ale senzorului în sine, să primiți notificări despre potențiale inundații, să creați programe și multe altele. De o importanță deosebită este capacitatea de a conecta închiderile vanelor la senzori de inundații specifici, permițând închiderea automată a vanei atunci când inundațiile sunt detectate prin intermediul unității de control AURATON Pulse. Aceasta vă permite, de asemenea, să primiți notificări de la distanță despre evenimentele de inundații.
Pentru o operare corectă de la distanță, este necesar acces la internet atât de pe unitatea de control, cât și de pe telefon sau tabletă cu aplicația (Android, iOS).
Când utilizați Modul II (de la distanță), se recomandă să conectați mai întâi senzorul cu valva . Conectarea valvei și a senzorului va duce la funcționarea corectă a setului chiar și în cazul unei pene de curent a unității de control AURATON Pulse (de exemplu, o pană de curent).
Cooperare cu sediul central AURATON Pulse
Valva cu senzor de inundație AURATON este asociată cu unitatea de control AURATON Pulse la fel ca în cazul altor dispozitive (așa cum este descris în secțiunea despre asocierea dispozitivelor). Singura diferență este că modul de asociere este activat pe unitatea de control prin intermediul aplicației, atingând semnul verde plus din partea de jos a ecranului și apoi făcând clic pe pictograma „Dispozitive”. Detaliile sunt descrise în manualul de utilizare al aplicației. Imaginea de mai jos prezintă ecranul dispozitivului în aplicație, arătând starea valvei (deschisă/închisă) și procentul de încărcare a bateriei. Puteți deschide/închide valva de la distanță atingând pictograma din centrul ecranului. Verdele indică faptul că FSV este deschis, iar roșul indică faptul că este închis.
Valva FSV este concepută să funcționeze cu senzorul de inundație AURATON. Acești senzori pot fi conectați în aplicație folosind funcția If-Do. De exemplu, dacă se produce o inundație, setați FloodValveLevel la 0% (adică închideți valva). De asemenea, puteți implementa o protecție preventivă setând funcția „Schedule”, astfel încât valva să se închidă întotdeauna la anumite ore, când nu este nimeni acasă. De asemenea, puteți utiliza valva cu senzor de inundație AURATON pentru a controla udarea grădinii la anumite ore ale zilei.
Date tehnice
| Model: | Valvă cu senzor de inundație AURATON |
| Cuplu: | 2 Nm |
| Ora de deschidere/închidere: | aproximativ 5 secunde |
| Tensiune de funcționare: | 5V |
| Consum de energie: | 3 în |
| Presiune medie maximă: | 1,0 MPa |
| Interval de temperatură mediu: | 0-100 °C |
| Interval de temperatură de funcționare: | de la 1 °C la 45 °C |
| Umiditate: | ≤85% fără condens |
| Verificarea stării de funcționare: | Diodă LED, semnal sonor |
| Număr maxim de dispozitive asociate: | 10 |
| Alimentare electrică | Baterie Li-ion/5V CC (USB) |
| Cooperarea cu centrala de internet | AURATON Pulse |
| Grad de protecție: | IP67 |
| Frecvență radio: | 865.500MHz 867.200MHz 868.150MHz 868.450MHz 869.800MHz |
| Intensitatea semnalului radio: | 11 dBm |
| Categoria receptorului radio: | 2 |
| Raza de acțiune: | într-o clădire tipică cu construcție standard a pereților – până la 50 m în spațiu deschis – până la 150 m |
Eliminarea dispozitivului
O
Dispozitivele sunt marcate cu simbolul unui coș de gunoi tăiat. În conformitate cu Directiva Europeană 2012/19/UE și cu Legea privind deșeurile de echipamente electrice și electronice, acest marcaj indică faptul că, după durata de viață utilă, acest echipament nu trebuie eliminat împreună cu alte deșeuri menajere.
Utilizatorii sunt obligați să îl elimine la un punct de colectare pentru echipamente electrice și electronice uzate.