AURATON Fornax

Manual de utilizare vers. 202000822
Documentul prezintă informații cu privire la siguranța, asamblarea și AURATON Fornax.

Controler dispozitiv de încălzire sau aer condiționat

AURATON Fornax este un controler fără fir al unui dispozitiv de încălzire sau de aer condiționat, proiectat să funcționeze cu un dispozitiv de încălzire cu gaz sau electric.

Descriere AURATON Fornax

Controler dispozitiv de încălzire sau aer condiționat

AURATON Fornax (receptor) cooperează cu regulatoarele fără fir AURATON. Receptorul este montat lângă dispozitivul de încălzire sau aer condiționat și poate funcționa sub o sarcină de până la 16A/10A.

  1. Conectori de alimentare 230 V AC
  2. Orificiul de montare
  3. Butonul de pornire
  4. Diodă de alimentare
  5. Buton pentru decuplarea dispozitivelor
  6. Diodă care indică faptul
    că dispozitivul de acționare a fost pornit
  7. Diodă care indică faptul că dispozitivul de acționare a fost oprit
  8. Buton pentru asocierea dispozitivelor cu receptorul AURATON Fornax
  9. Conectarea conectorilor

Legendă – descrierea semnalizării diodei

D G Dioda se aprinde în verde – dispozitivul de execuție este oprit (contactele COM și NC sunt închise).
E I Dioda se aprinde în roșu – dispozitivul de execuție este pornit (contactele COM și NO sunt închise).
D H Dioda clipește în verde – receptorul AURATON Fornax așteaptă asocierea dispozitivului – capitolul: „Asocierea termostatului wireless AURATON (transmițător) cu AURATON Fornax – controlerul dispozitivului de încălzire sau de climatizare (receptor)
E J Dioda clipește în roșu – receptorul AURATON Fornax așteaptă dezasocierea dispozitivului asociat anterior – capitolul: “Dezasocierea termostatului de la AURATON Fornax – controlerul dispozitivului de încălzire sau de climatizare (receptor)”.
K Dioda clipește alternativ în roșu și verde:
ALARMĂ – receptorul AURATON Fornax a pierdut conexiunea cu dispozitivul asociat – capitolul: „Situații deosebite”
RESETARE – Receptor AURATON Fornax.
Îndepărtarea tuturor dispozitivelor asociate cu receptorul AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau climatizare.
F Dioda verde de alimentare – receptorul AURATON Fornax este pornit.

Modul de instalare a AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau climatizare (receptor)

P
Q

AVERTIZARE!

Cablurile furnizate cu termostatul sunt proiectate pentru a transfera o sarcină maximă. valoare de 2,5 A.
În cazul conectării dispozitivelor cu o putere mai mare, acestea trebuie înlocuite cu fire de secțiune transversală corespunzătoare.

NOTĂ:
În timpul instalării receptorului AURATON Fornax, sursa de alimentare trebuie să fie oprită. Se recomandă încrederea instalării receptorului unui specialist.

NOTĂ:
Instalația permanentă din clădire trebuie să includă un întrerupător și o protecție de supracurent.

NOTĂ:
Pentru a ușura montajul, conexiunile sunt echipate cu clemele extensibile. Înainte de a efectua conexiuni de cablu, acestea pot fi deconectate de la AURATON Fornax. Cablurile pot fi conduse dedesubtul AURATON Fornax după spargerea orificiilor în obturatorul de montaj sau în spatele AURATON Fornax dacă cablurile ies din perete. Pentru a le conecta din spate, spargeți obturatorul.

  1. obturator de montaj

Detașați capacul părții frontale a Auraton Fornax deșurubând șuruburile până la jumătatea lungimii acestora.

Conectați dispozitivul de încălzire sau climatizare la clemele conectorului de comandă a AURATON Fornax. Urmați instrucțiunile de service pentru dispozitivul de încălzire sau climatizare. Clemele cele mai utilizate sunt COM (comun) și NO (circuit normal deschis).

Conectați cablurile de alimentare la clemele conectorului sursei de alimentare a receptorului AURATON Fornax, respectând regulile de siguranță.

  1. Clema de fixare a cablului.

După conectarea cablurilor, acestea trebuie imobilizate cu „clema de fixare a cablului” și capacul trebuie înșurubat înapoi la receptorul al AURATON Fornax.

Montare pe perete a AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau climatizare (receptor)

Pentru a fixa AURATON Fornax pe perete:

  1. Scoateți apărătoarea părții frontale a receptorului, . capitolul “Modul de instalare a receptorului AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau de climatizare (receptor)”.
  2. Marcați pe peretele pozițiile orificiilor șuruburilor de fixare.
  3. În locurile marcate, efectuați orificiile cu diametrul diblurilor incluse în set (5 mm).
  4. Introduceți diblurile în orificiile.
  5. Înșurubați receptorul AURATON Fornax pe perete cu șuruburi, astfel încât să fixeze bine dispozitivul.

NOTĂ:
Dacă peretele este din lemn, nu este nevoie să folosiți diblurile. Perforați orificiile cu un diametru de 2,7 mm în loc de 5 mm, și înșurubați șuruburile direct în lemn.

NOTĂ:
Nu amplasați AURATON Fornax în carcase metalice (de exemplu, în cutie de montaj, într-o carcasă metalică a sobei), pentru a nu perturba funcționarea termostatului.

Asocierea termostatului wireless AURATON (transmițător) cu AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau de climatizare (receptor)

După conectarea la rețea, porniți receptorul apăsând scurt tasta de alimentare (F). Dacă dispozitivul este pornit, dioda verde de alimentare se va aprinde și veți auzi un singur semnal sonor. Pentru a opri receptorul, de ex. în afara sezonului de încălzire, apăsați și țineți apăsată tasta de pornire timp de 3 secunde până când auziți un semnal sonor dublu și dioda verde de alimentare se stinge, oprind astfel dispozitivul de încălzire.

  1. Asocierea termostatului AURATON (transmițător) cu AURATON Fornax este inițiată prin apăsarea tastei de asociere din dreaptă (D) – un singur semnal sonor pe receptorul AURATON Fornax, și menținerea apăsată a acesteia pentru cel puțin 3 secunde, până când dioda LED începe să clipească verde (semnal sonor dublu), abia atunci putem elibera tastă.
    Receptorul AURATON Fornax așteaptă asocierea timp de 120 secunde. După acest timp, revine automat la funcționarea normală.
  2. Pe termostatul AURATON (emițător), apăsăm tasta de asociere (v. manualul de utilizare a termostatului AURATON) până când simbolul de transmitere (W) se va afișa pe ecran. Eliberăm tastă – termostatul transmite semnalul de asociere timp de 5 secunde.
  3. Finalizarea cu succes a asocierii este semnalizată de oprirea clipirii diodei LED verzi de pe receptorul AURATON Fornax și de un singur semnal sonor și de trecerea receptorului la funcționarea normală.

În caz de apariție unei erori de asociere, repetați pașii 1 și 2. În cazul erorilor ulterioare, dispozitivul trebuie dezasociat prin RESETARE al receptorului AURATON Fornax, v. „RESETARE – Dezasocierea dispozitivului de la AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau climatizare (receptor)” și încercați să asociați din nou dispozitivele.

NOTĂ:
Receptorul AURATON Fornax poate fi asociat numai cu un singur termostat.

Semnalizarea funcționării și a recepției pachetului de date

NOTĂ:
Apăsarea oricărei taste este semnalizată printr-un scurt semnal sonor.

Dezasocierea termostatului wireless AURATON de la receptorul AURATON Fornax

  1. Dezasocierea termostatului AURATON (transmițător) de la receptorul AURATON Fornax este inițiată prin apăsarea tastei de dezasociere din stângă (E) de pe receptor și menținerea apăsată a acesteia timp de cel puțin 3 secunde, până când dioda LED începe să clipească roșu, abia atunci eliberăm tastă. Semnalizarea sonoră funcționează la fel ca la asociere, adică apăsarea tastei este semnalizată cu un semnal sonor scurt și după 3 secunde se aude un semnal sonor dublu scurt.
    Receptorul AURATON Fornax așteaptă asocierea timp de 120 secunde. După acest timp, revine automat la funcționarea normală.
  2. Pe termostatul AURATON (transmițător), apăsați tasta de asociere (v. manualul de utilizare a termostatului AURATON) până când simbolul de transmiterel (W) se va afișa pe ecran. Eliberăm tastă – termostatul transmite semnalul de asociere timp de 5 secunde.
  3. Finalizarea cu succes a asocierii este semnalizată de oprirea clipirii diodei LED verzi de pe receptorul AURATON Fornax , precum și de un singur semnal sonor și de trecerea receptorului la funcționarea normală.

În caz de apariție unei erori de asociere, repetați pașii 1 și 2. În caz de erori ulterioare, dispozitivul trebuie dezasociat prin RESETARE al receptorului AURATON Fornax, v.„RESETARE – Dezasocierea dispozitivului de la AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau climatizare (receptor)” și încercați să asociați dispozitivele din nou..

RESET – Dezasocierea dispozitivului asociat cu AURATON Fornax – controler al dispozitivului de încălzire sau climatizare (receptor)

Pentru a dezasocia un dispozitiv asociat (de exemplu, termostatul) de la AURATON Fornax, apăsați și țineți apăsate simultan ambele taste de asociere și dezasociere (D și E) timp de cel puțin 5 secunde, până când semnalizarea diodei LED se schimbă în clipirea alternativă verde – roșu. Atunci ambele taste trebuie eliberate. Semnalizarea sonoră: apăsarea tastei semnal scurt – după 5 secunde semnal scurt dublu.
Finalizarea corectă a dezasocierii dispozitivului este semnalizată după aproximativ 2 secunde prin schimbarea semnalizării în culoarea verde, și apoi printr-o scurtă stingere a acesteia.

NOTĂ:
În cazul în care după RESETARE deconectăm receptorul AURATON Fornax de la sursa de alimentare și apoi reconectăm sursa de alimentare, receptorul va intra automat în modul „asociere” pentru un timp de 120 de secunde. Receptorul AURATON Fornax, care este nou achiziționat (nu este achiziționat în același set cu termostatul) și nu este prevăzut cu dispozitive asociate din fabrică, se va comporta în mod identic.

Situații speciale

  • În cazul în care vom pierde 3 transmisii consecutive (după 15 minute) de la termostatul AURATON (emițător), va fi semnalizată o defecțiune pe receptorul AURATON Fornax (dioda LED va clipi continuu, în mod alternativ, roșu și verde). Până la eliminarea problemei, receptorul va trece la ciclul memorizat de porniri/opriri din ultimele 24 de ore.
  • După ce semnalul de la termostatul AURATON revine, eroarea este anulată și receptorul AURATON Fornax trece la funcționarea normală.

Caracteristici unice ale AURATON Fornax

  • Comutarea releului este sincronizată cu traseul rețelei de alimentare de 230 V c.a., astfel încât închiderea și deschiderea contactelor de ancoră a releului să aibă loc întotdeauna în zona trecerii prin zero a traseului tensiunii de rețea. Acest lucru previne formarea unui arc electric și crește semnificativ durata de viață a releului.
  • Receptorul AURATON Fornax este prevăzut cu un algoritm unic pentru analiza ciclurilor de porniri/opriri. Întregul ciclu de încălzire din ultimele 24 de ore este salvat în memoria AURATON Fornax. În cazul pierderii comunicării cu termostatul wireless AURATON (transmițător), AURATON Fornax va realiza automat ciclul memorizat de porniri/opriri din ultimele 24 de ore. Acest lucru oferă timp pentru a restabili transmisia (eliminarea perturbărilor) sau pentru a repara termostatul fără a agrava semnificativ confortul termic în obiectul controlat.

Note suplimentare

  • Termostatul AURATON (transmițătorul) trebuie instalat la cel puțin 1 metru de AURATON Fornax (un semnal prea puternic de la transmițător poate cauza perturbări).
  • Trebuie să treacă cel puțin 30 de secunde între fiecare oprirea și pornirea releului.
  • Transmiterea datelor de la termostatul AURATON (emițător) la receptorul AURATON Fornax are loc la fiecare modificare a temperaturii ambiante cu 0,2°C. În cazul în care temperatura nu se modifică, termostatul trimite date de control la fiecare 5 minute (acest lucru se manifestă printr-o schimbare alternativă momentană a culorii diodelor LED).
  • În caz de pană de curent, AURATON Fornax se va opri. După restabilirea alimentării, dispozitivul de încălzire va fi pornit automat, iar AURATON Fornax va aștepta un semnal de la termostatul AURATON (emițător) asociat la cel mult 5 minute de la restabilirea alimentării. După primirea semnalului, AURATON Fornax va intra în funcționarea normală.
  • Amplasarea AURATON Fornax într-o carcasă metalică (de exemplu, o cutie de montaj, o carcasă metalică a unei sobe) va perturba funcționarea termostatului.

Diagrama a conexiunii AURATON Fornax

  1. Control
  2. Instalaţia de încălzire de ex. microcentrală pe gaz
  3. Dispozitiv electric de încălzire sau aer condiționat (MAX 230V AC, 16A)

Curățirea și întreținerea

  • Partea exterioară a dispozitivului trebuie curățată cu o cârpă uscată. Nu utilizați solvenți (cum ar fi benzen, diluant sau alcool).
  • Nu atingeți dispozitivul cu mâinile ude. Poate provoca electrocutare sau deteriorarea gravă a dispozitivului.
  • Nu expuneți dispozitivul la fum sau praf excesiv.
  • Nu atingeți ecranul cu un obiect ascuțit.
  • Păstrați dispozitivul departe de lichide sau umezeală.

Specificatii tehnice

Alimentare: 230 V AC, 50 Hz, 1,5 W
Interval de temperatură de lucru: 0 – 45°C
Semnalizarea stării operației: Lumini LED, sunet
Capacitatea de încărcare a releului: Max. 250 V AC, max. 16 A
Domeniu de funcționare: într-o clădire tipică cu structură standard a pereților – aproximativ 30 m;
în teren deschis – până la 300 m
Frecventa radio: 868,850 MHz
869,000 MHz
Categorie de receptori: 2
Grad de protecție: IP20
Locația de instalare sugerată: În apropierea unui dispozitiv de încălzire sau aer condiționat
Dimensiuni [mm]: 100 x 100 x 29

Lansarea dispozitivelor

O

Dispozitivele sunt marcate cu simbolul cosului de gunoi încrucișat. Conform Directivei Europene nr. 2012/19/UE și Actul privind consumul de echipamente electrice și electronice, un astfel de marcaj indică faptul că acest echipament nu poate fi plasat împreună cu alte deșeuri provenite din gospodării.
Utilizatorul este responsabil pentru livrarea dispozitivelor la un punct de recepție pentru echipamente electrice și electronice consumate.

Prin prezenta, LARS Andrzej Szymanski declară că tipul de echipamente radio AURATON Fornax este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE și 2011/65/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil mai jos în zona de descărcare.

Adresa și contactul cu producătorul:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

De descărcat