Používateľská príručka verzia 20200908
Tento dokument zhromažďuje informácie týkajúce sa bezpečnosti, inštalácie a používania zariadenia AURATON Carina.
Týždenný multifunkčný časovač
AURATON Carina je multifunkčný týždenný časovač určený na ovládanie čerpadla teplej úžitkovej vody v obehovom systéme. AURATON Carina sa dá použiť aj na spínanie akéhokoľvek zariadenia s napätím 230 V AC a maximálnym prúdom 16 A.
- 8 programov zapnutia a vypnutia za deň, až 56 opakovaných programov zapnutia a vypnutia za týždeň s časom stanoveným s presnosťou na 1 sekundu.
- Jednoduché programovanie pomocou niekoľkých tlačidiel označených príslušnými symbolmi zobrazenými na LCD displeji.
- Funkcia náhodného zapnutia/vypnutia.
- Funkcia manuálneho zapnutia a vypnutia.
- Červená LED dióda indikuje stav výstupu. LED dióda svieti, keď je výstupný signál zapnutý.
- Zelená LED kontrolka indikuje, že časovač je správne napájaný (230 V).
- Funkcia udržiavania obrazovky a programov po výpadku prúdu alebo po vytiahnutí časovača zo zásuvky (približne týždeň).
Displej

- Hodiny v 12-hodinovom režime
- Dni v týždni:
MO – Pondelok
UT – Utorok
WE – Streda
TH – Štvrtok
PI – Piatok
SO – Sobota
NE – Nedeľa - Hodiny
- Náhodný režim
- Letný čas
- Stav výstupu VYPNUTÝ
- Automatický režim
- Stav výstupu ZAP.
- Číslo programu:
ON – zapnuté
OFF – vypnuté
Nastavenie hodín
Nastavenie hodín:
- Stlačte a podržte tlačidlo HODINY.
- Potom použite tlačidlá:
WEEK – nastavte deň v týždni,
HOUR – nastavte hodinu,
MIN – nastavte minúty,
SEC – nastavte sekundy.
Hodiny štandardne fungujú v 24-hodinovom režime. Ak chcete prepnúť do 12-hodinového režimu (AM, PM), stlačte MIN a SEC.
Popis zariadenia

- Multifunkčný displej
- Tlačidlo nastavenia minút
- Tlačidlo nastavenia sekúnd
- Resetovanie zariadenia
- Tlačidlo manuálneho režimu
- Kontrolka zapnutia (červená)
- Zásuvka ovládania pohonu (zásuvka typu E alebo F)
- Kontrolka napájania (zelená)
- Tlačidlo nastavenia programu
- Tlačidlo nastavenia času
- Tlačidlo nastavenia dňa v týždni
- Tlačidlo nastavenia hodín
Programovanie
Časovač je možné nastaviť maximálne na 8 programov. Každý program sa nastavuje postupne. Vstup do programovacieho režimu:
- Stlačte tlačidlo PROG.
- Na obrazovke sa zobrazí ikona čísla programu „1“ a symbol „ON“. To znamená, že je potrebné nastaviť čas pre program „1“.

- Tlačidlo WEEK (TÝŽDEŇ) nastavuje deň alebo dni v týždni, kedy sa program aktivuje. Môžete si vybrať každý deň jednotlivo, celý týždeň, dni v týždni, víkendy alebo každý druhý deň. Pomocou HOUR (hodiny), MIN (minúty) a SEC (sekundy) nastavte presný čas aktivácie programu.
- stlačte tlačidlo PROG. Na obrazovke sa vedľa čísla programu zobrazí slovo „OFF“. To znamená, že program by sa mal v určitom čase vypnúť. Nastavenia sa vykonávajú pomocou WEEK (deň v týždni), HOUR (hodina), MIN (minúty) a SEC (sekundy).

- Po nastavení času vypnutia programu stlačte PROGa pokračujte v nastavovaní ďalšieho programu. Ak chcete nastaviť ďalší program, zopakujte kroky 2 – 4.
Pre ukončenie programovacieho režimu stlačte HODINY alebo počkajte 10 sekúnd.
Deaktivácia programu
Ak chcete odstrániť predtým nastavený program, mali by ste:
- Stláčajte PROG toľkokrát, koľkokrát je potrebné, kým sa na displeji nezobrazí číslo programu, ktorý chcete vymazať, a slovo „ON“ vedľa čísla programu.
- Stlačte tlačidlo A.Namiesto času sa na displeji zobrazia pomlčky, ktoré signalizujú, že program bol vymazaný.
Automatický prevádzkový režim
Ak chcete, aby časovač automaticky zapínal a vypínal výstupné napájanie (napájanie akéhokoľvek zariadenia) podľa nastavených programov, musíte aktivovať automatický režim.
Na tento účel opakovane stláčajte tlačidlo A kým sa nezobrazí ikona automatického režimu „ON AUTO“ alebo „AUTO OFF“.
Náhodný pracovný režim
BKeď je táto funkcia zapnutá, Auraton Carina bude náhodne zapínať a vypínať ovládač, čím simuluje vašu prítomnosť doma, napríklad nočné svetlo. Na tento účel stlačte WEEK a HOURNa displeji sa zobrazí B.ikona
Ak chcete náhodný režim vypnúť, znova súčasne stlačte WEEK a HOUR.
Manuálny režim prevádzky
Pre trvalé zapnutie výstupného napájania stlačte tlačidlo označené Asa na displeji nezobrazí ikona „ON“. Pre vypnutie manuálneho režimu stlačte tlačidlo Asa na displeji nezobrazí ikona „OFF“.
Letný čas
CAk chcete zapnúť letný čas bez nutnosti opätovného nastavenia hodín, súčasne stlačte HOUR a MINNa displeji sa zobrazí Ca hodiny sa automaticky posunú o jednu hodinu dopredu. Ak chcete letný čas vypnúť, znova súčasne stlačte HOUR a MIN.
Resetovanie zariadenia
Ak chcete zariadenie resetovať, stlačte „R“.
Resetovaním zariadenia sa obnovia výrobné nastavenia a vymažú sa všetky programy.
Ak sa na displeji nezobrazujú hodiny z dôvodu dlhšieho nepoužívania, pripojte zariadenie na niekoľko hodín k zdroju napájania, aby sa nabila interná batéria.
Technické údaje
| Napájanie: | 230 V striedavé napätie, 50 Hz, 1,5 W |
| Rozsah prevádzkových teplôt: | 0 – 50 °C |
| Zaťaženie: | Max. 16 A (odolný), max. 6 A (ind.) |
| Zálohovanie pamäte: | približne 1 týždeň |
| Stupeň ochrany: | IP20 |
| Odporúčané miesto montáže: | Elektrická zásuvka |
| Typ zásuvky: | E alebo F |
| Typ zástrčky: | E/F |
| Rozmery [mm]: | 125 x 70 x 70 |
Likvidácia zariadenia
O
Zariadenia sú označené symbolom prečiarknutého odpadkového koša. V súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ a zákonom o odpade z elektrických a elektronických zariadení toto označenie znamená, že toto zariadenie sa po uplynutí doby použiteľnosti nesmie likvidovať s ostatným domovým odpadom.
Používatelia sú povinní ho zlikvidovať na zbernom mieste pre použité elektrické a elektronické zariadenia.
Adresa a kontaktné údaje výrobcu:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl