AURATON Volans

Používateľská príručka verzia 20220719
Tento dokument zhromažďuje informácie o bezpečnosti, inštalácii a používaní zariadenia AURATON Volans.

Popis zariadenia

Auraton Volans je určený na ovládanie čerpadla ústredného kúrenia (ÚK).

Aplikácia

AURATON Volans sa dá použiť na automatické zapínanie a vypínanie obehového čerpadla v závislosti od teploty.

Zostava regulátora a čerpadla zabezpečuje cirkuláciu vody v systémoch ústredného kúrenia s vykurovacím zariadením. Snímač meria teplotu vody v prívode systému ústredného kúrenia.

V systéme ústredného kúrenia s kotlom na tuhé palivo regulátor vypne obehové čerpadlo po zhasnutí plameňa kotla. Čerpanie vody pri zhasnutom plameňi sa neodporúča – prievan vzduchu do komína spôsobuje rýchlejšie ochladzovanie vody v kotli ako v radiátoroch. Optimálnu teplotu je možné nastaviť na stupnici regulátora (zvyčajne 40 °C).

V systéme ústredného kúrenia s plynovým kotlom musí byť teplota nastavená na regulátore AURATON Volans nižšia ako teplota nastavená na kotli ústredného kúrenia. Nastavenie gombíka regulátora AURATON Volans na teplotu nad rosný bod zabráni zaparovaniu kotla počas ohrevu vody v systéme ústredného kúrenia.

Systém AntiStop

Systém AntiStop nainštalovaný v regulátore AURATON Volans zabraňuje zaseknutiu obežného kolesa, keď sa čerpadlo nepoužíva.

Vstavaný procesor automaticky zapne čerpadlo na 30 sekúnd každých 14 dní po skončení vykurovacej sezóny. Aby systém po sezóne fungoval, mal by zostať AURATON Volans zapnutý.

Inštalácia

Držiak AURATON Volans

  • Namontujte AURATON Volans na stenu alebo iný podklad pomocou dvoch skrutiek (hmoždinky sú súčasťou balenia).
  • Pripevnite káble z AURATON Volans k stene.

Montáž senzora

  • Nainštalujte snímač na odkryté výstupné potrubie z vykurovacieho zariadenia (čo najbližšie k vykurovaciemu zariadeniu).
  • Pritlačte senzor k potrubiu pomocou svorky.
  • Výstupné potrubie z kotla k snímaču je vhodné obaliť izolačným materiálom.
  1. teplotný senzor
  2. káblová páska
  3. potrubie
  4. izolácia potrubia
  5. pec ústredného kúrenia

Ak vykurovacie zariadenia pracujú na spoločnom systéme ústredného kúrenia, snímač by mal byť namontovaný v mieste, kde sa pripájajú oba výstupy, a izolovaný.

Pripojenie napájacieho kábla k čerpadlu:

  • Žltý alebo žltozelený vodič pripojte ku svorke ( $
  • Pripojte modrý vodič (neutrálny vodič) ku svorke ( N
  • Pripojte hnedý vodič (fázový vodič) ku svorke ( L

Pripojenie napájacieho kábla k čerpadlu:

  • Skontrolujte, či je kábel správne pripojený a priskrutkujte kryt svorkovnice k motoru čerpadla.

Pripojenie AURATON Volans:

Po zaistení vodičov proti náhodnému zlomeniu pripojte napájací kábel do zásuvky s napätím 230 V AC s uzemňovacím kolíkom. Teplota okolia, v ktorom je zariadenie AURATON Volans nainštalované, by nemala presiahnuť 40 °C.

Popis AURATON Volans

  1. gombík nastavenia teploty
  2. prevádzkové svetlá
  3. funkčné tlačidlo / vypínač
  4. funkčné tlačidlo / prevádzkový režim
  5. teplotný senzor
  6. výstup riadenia čerpadla
  7. napájací kábel

Prvé spustenie

Zapnutie AURATON Volans

Na ľavej strane, pod gombíkom nastavenia teploty, sa nachádza tlačidlo napájania ( ® ). Jeho podržaním na 2 sekundy sa AURATON Hydrus zapne alebo vypne. Keď je AURATON Volans vypnutý, LED dióda svieti na červeno a keď je AURATON Volans zapnutý, LED dióda svieti na zeleno.

Automatická prevádzka

Ak kontrolka prevádzky čerpadla nesvieti, AURATON Volans zapína a vypína čerpadlo v závislosti od teploty nastavenej na gombíku AURATON Volans.

Čerpadlo sa zapne (kontrolka čerpadla bliká zeleno), keď je teplota v mieste snímača vyššia ako nastavená hodnota, a vypne sa, keď teplota klesne pod hodnotu nastavenú na zariadení AURATON Volans.

Nepretržitá prevádzka

  • Stlačte tlačidlo označené ( ® ) a potom% tlačidlo ( ) (kontrolky napájania a čerpadla svietia nepretržite).
  • Čerpadlo pracuje nepretržite, bez ohľadu na teplotu nastavenú na AURATON Volans a skutočnú teplotu v mieste snímača.

Funkcia AntiStop

Zariadenie AURATON Volans je vybavené funkciou AntiStop, ktorá zabraňuje zaseknutiu obežného kolesa čerpadla, keď sa nepoužíva. Ak sa čerpadlo dlhší čas nepoužíva, vstavaný procesor ho automaticky spustí na 30 sekúnd každých 14 dní.

POZNÁMKA:
Aby systém naďalej fungoval aj po dlhej dobe nečinnosti, mal by zostať AURATON Volans zapnutý.
  1. čerpadlo
  2. teplotný senzor
  3. vykurovacie zariadenie
  4. hnedý drôt
  5. žltozelený drôt
  6. modrý drôt

Čistenie a údržba

  • Vonkajší povrch zariadenia čistite suchou handričkou. Nepoužívajte rozpúšťadlá (ako je benzén, riedidlo alebo alkohol).
  • Nedotýkajte sa zariadenia mokrými rukami. Môže to mať za následok úraz elektrickým prúdom alebo vážne poškodenie zariadenia.
  • Nevystavujte zariadenie nadmernému dymu alebo prachu.
  • Nedotýkajte sa obrazovky ostrým predmetom.
  • Zabráňte kontaktu zariadenia s tekutinami alebo vlhkosťou.

Technické údaje

Napájanie:230 V striedavé napätie, 50 Hz, 1,5 W
Rozsah prevádzkových teplôt:0 – 40 °C
Indikácia prevádzkového stavu:LED diódy
Rozsah regulácie teploty:25 – 55 °C
Rozsah merania teploty:2 – 99 °C
Hysterézia:5 °C
Zaťažiteľnosť relé:Max. 250 V AC, max. 5 A
Stupeň ochrany:IP20
Rozmery [mm]:69,5 x 139,5 x 39

Likvidácia zariadenia

O

Zariadenia sú označené symbolom prečiarknutého odpadkového koša. V súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ a zákonom o odpade z elektrických a elektronických zariadení toto označenie znamená, že toto zariadenie sa po uplynutí doby použiteľnosti nesmie likvidovať s ostatným domovým odpadom.
Používatelia sú povinní ho zlikvidovať na zbernom mieste pre použité elektrické a elektronické zariadenia.

Adresa a kontaktné údaje výrobcu:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

Stiahnutia