Používateľská príručka verzia 20250611
Tento dokument zhromažďuje informácie o bezpečnosti, inštalácii a používaní zariadenia Auraton Flood Sensor.
Základné informácie
Snímač záplav Auraton detekuje záplavy v monitorovanej miestnosti. Zariadenie je navrhnuté na spoluprácu s ventilom Auraton Flood Sensor Valve. Jeden ventil FSV podporuje maximálne 10 senzorov.
Zariadenia sú dostupné samostatne (záplavový senzor a vodný ventil) aj ako sada (ventil + záplavový senzor). Táto sada sa nazýva AURATON Water-Stop Set a je dostupná v troch veľkostiach závitu: 1/2″, 3/4″ a 1″.
POZNÁMKA:
Systém minimalizuje škody spôsobené poškodením vodou iba vtedy, ak*:
- bol ventil so snímačom záplav správne nainštalovaný do vodovodného systému inštalatérom,
- ventil FSV bol správne spárovaný s aspoň jedným snímačom záplav,
- rádiová komunikácia medzi zariadeniami FS a FSV je správna a stabilná a bola predtým skontrolovaná (zariadenia by nemali fungovať na hranici svojho dosahu),
- Senzor zaplavenia sa umiestňuje blízko miesta s prístupom k vode, napr. vedľa práčky, umývačky riadu, drezu, a má reálnu možnosť detekcie úniku,
- Ventil FSV zostáva trvalo napájaný z dodaného zdroja napájania alebo sa batéria pravidelne nabíja, aby sa zabezpečila nepretržitá prevádzka zariadenia,
- Ventil minimalizuje riziko iba v rámci inštalácie, ktorá je k nemu pripojená, a nemôže zabrániť škodám spôsobeným pôsobením vody mimo systému, ku ktorému je pripojený, napr. škodám spôsobeným netesnými strechami, oknami alebo prevádzkou vonkajších inštalácií (zaplavenie susedným objektom).
*Výrobca nezodpovedá za straty a škody spôsobené záplavami a inými nepredvídanými udalosťami.
Popis zariadenia
1 – Senzory zaplavenia
2 – Kontrolka prevádzky
3 – Funkčné tlačidlo
4 – Magnet používaný na aktiváciu funkcie pary vo ventile senzora zaplavenia ( @ )
Inštalácia
Snímač zaplavenia by mal byť umiestnený na podlahe, relatívne blízko vodovodného systému (práčka, umývačka riadu atď.) , aby mohol pri detekcii vlhkosti vyslať signál do ventilu. Vzdialenosť medzi snímačom zaplavenia a ventilom snímača zaplavenia by nemala byť menšia ako 1,5 metra, aby sa predišlo problémom s rádiovou komunikáciou. Ak je rádiová komunikácia slabá, skúste otočiť ventil na potrubí o 90°, aby ste lepšie zarovnali antény ventilu a snímača, alebo zmenšite vzdialenosť medzi zariadeniami.
Párovanie zariadení
Ak chcete povoliť párovanie so snímačom záplav, stlačte a podržte tlačidlo. Po stlačení sa ozve krátke pípnutie . Podržte tlačidlo, kým nezaznie ďalšie dlhšie pípnutie , potom ho uvoľnite. Párovanie je signalizované blikajúcou červenou LED diódou.
Dlhé pípnutia (BEEP) označujú úspešné dokončenie funkcie, zatiaľ čo krátke pípnutia (BEEP) označujú chybu pri dokončení funkcie.
Po dokončení príslušnej funkcie sa detektor vráti do predchádzajúceho stavu.
Umožnenie naparovania – Auraton Flood Sensor Valve
Ak chcete aktivovať párovanie na ventile Auraton Flood Sensor, umiestnite senzor záplav FS a ventil FSV k sebe na stranu so symbolom párovania ( @ ). Chvíľu po umiestnení senzora budete počuť krátke pípnutie z ventilu . Držte senzor stlačený, kým nebudete počuť ďalšie dlhé pípnutie , a potom obe zariadenia od seba oddiaľte.
Povolenie párovania – brána Auraton Box
Spárovanie záplavového senzora AURATON s bránou AURATON Box je možné vykonať dvoma spôsobmi:
- Na bráne AURATON Box krátko stlačte pravé tlačidlo párovania „Auraton“ (
) – LED dióda pod tlačidlom začne blikať. Potom prepnite snímač záplav do režimu párovania.
alebo
- V Supla Cloud vstúpte do brány AURATON Box a stlačte tlačidlo „Spárovať nové zariadenia alebo senzory“ – LED dióda pod pravým tlačidlom párovania „Auraton“ začne blikať. Potom prepnite senzor záplav do režimu párovania.
Po spárovaní záplavového senzora AURATON s Auraton Boxom sa odporúča okamžite ho pomenovať v jeho kanáli v Supla Cloud. Štandardne je zariadenie pomenované podľa modelu, napr. „Záplavový senzor“, čo môže byť mätúce pri použití viacerých zariadení rovnakého typu. Pre jednoduchšiu identifikáciu je vhodné ihneď po spárovaní dať senzoru jedinečný názov. Upravte pole „Názov kanála“ a kliknutím na tlačidlo „ Uložiť zmeny “ potvrďte zmeny.
Obnovenie továrenských nastavení
Ak chcete obnoviť továrenské nastavenia snímača záplav, stlačte a podržte tlačidlo. O chvíľu budete počuť krátke pípnutie . Podržte tlačidlo, kým nebudete počuť dve dlhšie pípnutia , potom ho uvoľnite. V tomto bode by zariadenie malo vydávať nepretržité pípnutie. Teraz krátko stlačte tlačidlo, aby ste potvrdili, že chcete vymazať všetky používateľské údaje zo snímača záplav Auraton.
Dlhé pípnutia (BEEP) označujú úspešné dokončenie funkcie, zatiaľ čo krátke pípnutia (BEEP) označujú chybu pri dokončení funkcie.
Po dokončení príslušnej funkcie sa detektor vráti do predchádzajúceho stavu.
Funkcie zariadenia
Indikácia zaplavenia miestnosti
Senzor zaplavenia detekuje zaplavenie po 10 sekundách nepretržitého kontaktu medzi „kolíkmi“ (pozri „Popis zariadenia“) nachádzajúcimi sa v blízkosti tlačidla a signalizuje to krátkymi pípnutiami. Detekcia zaplavenia je rozdelená do niekoľkých fáz:
- Prvých 10 minút (0:10 od zaplavenia) – znie každých 20 – 40 sekúnd po dobu 3 sekúnd. Rádiové správy o zaplavení sa vysielajú v rovnakých intervaloch, kým ich neprijme druhé zariadenie. Najčastejšie to bude prvá správa, ale slúži ako dodatočná poistka v prípade problémov s komunikáciou.
- po ďalších 30 minútach (0:40 od zaplavenia) – zvukový signál na 30 sekúnd. Predĺženie intervalu o ďalších 30 minút.
- po ďalších 60 minútach (1:40 od zaplavenia) – zaznie zvukový signál na 30 sekúnd. Interval sa predĺži o ďalších 30 minút. Čas budenia sa predĺži, kým nedosiahne 24 hodín.
Funkcia na obnovenie predchádzajúceho softvéru
Ak chcete aktualizovať softvér na snímači zaplavenia, stlačte a podržte tlačidlo. O chvíľu neskôr budete počuť krátke pípnutie . Držte tlačidlo stlačené, kým nebudete počuť tri dlhšie pípnutia , potom ho uvoľnite. V tomto bode by zariadenie malo vydať nepretržité pípnutie. Teraz krátko stlačte tlačidlo, aby ste potvrdili, že chcete zariadenie reštartovať. Ihneď po tomto krátkom stlačení znova stlačte a podržte tlačidlo, kým červená LED dióda neprestane blikať (tri bliknutia). Zariadenie sa potom reštartuje a obnoví sa predchádzajúca verzia softvéru (v prípade porúch po aktualizácii). Celý proces môže trvať až minútu. Predchádzajúca verzia softvéru sa vždy načíta. Ak bol softvér predtým aktualizovaný z verzie 1.6 na 1.5, predchádzajúca verzia je 1.6.
Spôsob dopravy
Prepravný režim deaktivuje všetky funkcie zariadenia a snímač záplav odoberá menej prúdu ako počas bežnej prevádzky. Zariadenie je potom možné bezpečne uskladniť alebo prepravovať bez výrazného vplyvu na výdrž batérie. Pre aktiváciu prepravného režimu na snímači záplav stlačte a podržte tlačidlo. O chvíľu neskôr sa ozve krátke pípnutie . Podržte tlačidlo, kým nebudete počuť štyri dlhšie pípnutia , potom ho uvoľnite. V tomto bode by zariadenie malo vydať nepretržité pípnutie a teraz krátko stlačte tlačidlo pre potvrdenie. Pre ukončenie prepravného režimu podržte tlačidlo dlhšie.
Dlhé pípnutia (BEEP) označujú úspešné dokončenie funkcie, zatiaľ čo krátke pípnutia (BEEP) označujú chybu pri dokončení funkcie.
Po dokončení príslušnej funkcie sa detektor vráti do predchádzajúceho stavu.
Prevádzkové režimy zariadenia
Protipovodňový ventil Auraton a protipovodňový senzor Auraton môžu fungovať v dvoch režimoch.
Režim I (lokálny):
V tomto režime môže ventil a senzor fungovať nezávisle bez potreby internetovej brány Auraton Box. Senzor musí byť správne priradený k ventilu. K jednému ventilu je možné priradiť až 10 senzorov. Ak jeden zo senzorov zistí zaplavenie, ventil sa automaticky uzavrie. Otvorenie ventilu nie je automatické a musí sa vykonať manuálne pomocou gombíka umiestneného na hornej strane telesa ventilu.
Režim II (vzdialený):
V diaľkovom režime môžete používať internetovú bránu Auraton Box, ktorá poskytuje prístup k celému systému zvonku vášho domu.
To vám umožňuje diaľkovo otvárať alebo zatvárať ventil, kontrolovať úroveň nabitia batérie ventilu aj samotného senzora, dostávať upozornenia na možné zaplavenie, vytvárať plány a oveľa viac. Obzvlášť dôležitá je možnosť prepojiť uzávierky ventilov s konkrétnymi senzormi zaplavenia, čo umožňuje automatické zatvorenie ventilu pri detekcii zaplavenia prostredníctvom brány Auraton Box. To vám tiež umožňuje dostávať diaľkové upozornenia na udalosti zaplavenia.
Pre správnu vzdialenú prevádzku je potrebný prístup na internet, a to ako zo samotnej brány, tak aj z telefónu alebo tabletu s aplikáciou (Android, iOS).
Pri použití režimu II (diaľkové ovládanie) sa odporúča najskôr spárovať senzor so samotným ventilom . Spárovanie ventilu a senzora zabezpečí správnu prevádzku súpravy aj v prípade výpadku napájania samotnej brány Auraton Box (napr. výpadok prúdu).
Spolupráca s aplikáciou SUPLA
Spolupráca snímača záplav AURATON s ventilom snímača záplav AURATON v aplikácii SUPLA
Po správnom spárovaní snímačov záplav a ventilu s bránou AURATON Box sú zariadenia viditeľné v aplikácii SUPLA – ako je to na obrázku nižšie:
Každý snímač záplav a ventil sa zobrazujú ako samostatné kanály. Názvy zariadení je možné voľne upravovať v Supla Cloud, čo uľahčuje ich identifikáciu, keď je prítomných viacero snímačov (napr. kuchyňa, kúpeľňa, kotolňa).
Zelené ikony stavu a indikátory úrovne nabitia batérie na senzoroch indikujú, že zariadenia fungujú správne a majú aktívne pripojenie k bráne. Vodný ventil sa zobrazuje ako samostatný kanál s ikonou guľového ventilu – jeho stav (otvorený/zatvorený) je možné ovládať manuálne alebo automaticky v reakcii na detekciu zaplavenia.
Ďalšia konfigurácia umožňuje priradiť ventilu senzory, ktoré automaticky uzavrú prívod vody pri detekcii zaplavenia – tento proces je popísaný v ďalších krokoch tejto príručky.
Priradenie snímačov záplav k ventilu AURATON Flood Sensor Valve v aplikácii SUPLA
Ak chcete nakonfigurovať automatickú spoluprácu medzi záplavovými senzormi AURATON Flood Sensor a záplavovým ventilom AURATON Flood Sensor Valve, musíte priradiť príslušné kanály senzorov ku kanálu ventilu v SUPLA Cloud.
Ak to chcete urobiť, prihláste sa do SUPLA Cloud a prejdite na kanál brány AURATON Box, ku ktorému sú zariadenia priradené.
Ďalej musíte vybrať kanál ventilu – najčastejšie označený ako „Vodný ventil“.
Po vstupe do tohto kanála budete môcť „Konfigurácia“
V „Snímače záplav“ vyberte zo zoznamu všetky snímače, ktoré majú ovplyvniť ventil (napr. „Snímač záplav – kúpeľňa“, „Snímač záplav – kuchyňa“ atď.).
Ak chcete priradiť viac ako jeden senzor, použite „Vybrať viacero“ a vyberte príslušné kanály.
Po priradení všetkých senzorov potvrďte konfiguráciu tlačidlom „Uložiť zmeny“ .
Od tohto bodu bude každý z priradených senzorov schopný nezávisle spustiť zatvorenie vodovodného ventilu v prípade zaplavenia – čo chráni celé zariadenie pred vážnymi následkami poruchy vodovodného systému.
Po uložení konfigurácie je možné kedykoľvek zobraziť stav ventilu a k nemu priradených snímačov záplav v aplikácii SUPLA zadaním údajov o kanáli ventilu.
Toto zobrazenie zobrazuje aktuálny stav ventilu (napr. „zatvorený“) a pod ním je zoznam všetkých priradených senzorov s ich názvami, stavom nabitia batérie a informáciami o správnom pripojení k systému.
Ak ktorýkoľvek z priradených senzorov zaznamená zaplavenie, ventil sa automaticky uzavrie. V aplikácii sa tiež zobrazí jasné upozornenie na túto udalosť – ikona senzora sa zmení na ikonu alarmu a ventil zobrazí stav „zatvorené“.
Po odstránení príčiny zaplavenia môže používateľ ventil manuálne otvoriť stlačením „Otvoriť“ v dolnej časti obrazovky. V prípade potreby je možné ventil tiež manuálne znova zatvoriť stlačením „Zatvoriť“ .
Vďaka tejto funkcii má používateľ plnú kontrolu nad ventilom a rýchly prehľad o stave systému bez nutnosti fyzického kontaktu so zariadením.
PUSH notifikácie a automatizácie
Systém SUPLA vám navyše umožňuje vytvárať odpovede (Supla Cloud), ktoré používateľom umožňujú dostávať push notifikácie pri detekcii záplav. Stačí sa prihlásiť do Supla Cloud, prejsť na Odpovede a pridať novú odpoveď na základe konkrétnej udalosti.
Tento systém umožňuje aj automatické vykonávanie ďalších akcií – napr. aktiváciu scény, spustenie svetelného alebo zvukového signálu alebo odoslanie upozornenia inštalatérovi.
Vďaka tomu môže byť sada senzor + ventil nielen jednoduchou ochranou pred zaplavením, ale plnohodnotným prvkom inteligentnej domácnosti alebo kancelárie .
Technické údaje
| Model: | Senzor záplav Auraton |
| Rozsah prevádzkových teplôt: | 1 °C – 45 °C |
| Vlhkosť: | ≤85 % bez kondenzácie |
| Kontrola prevádzkového stavu: | LED dióda, zvukový signál |
| Maximálny počet spárovaných zariadení: | 2 (ventil Auraton Flood Sensor Valve + brána Auraton Box) |
| Napájanie: | CR2450 3V nevymeniteľná |
| Spolupráca s internetovou bránou | Auraton Box |
| Stupeň ochrany: | IP67 |
| Rádiová frekvencia: | 865,500 MHz 867,200 MHz 868,150 MHz 868,450 MHz 869,800 MHz |
| Sila rádiového signálu: | 11 dBm |
| Kategória rádiového prijímača: | 2 |
| Rozsah pôsobenia: | v typickej budove so štandardnou stenovou konštrukciou – do 50 m, na otvorenom priestranstve – do 150 m |
Likvidácia zariadenia
O
Zariadenia sú označené symbolom prečiarknutého odpadkového koša. V súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ a zákonom o odpade z elektrických a elektronických zariadení toto označenie znamená, že toto zariadenie sa po uplynutí doby použiteľnosti nesmie likvidovať s ostatným domovým odpadom.
Používatelia sú povinní ho zlikvidovať na zbernom mieste pre použité elektrické a elektronické zariadenia.