AURATON Flood Sensor Valve – SUPLA

Používateľská príručka verzia 20250612
Tento dokument zhromažďuje informácie o bezpečnosti, inštalácii a používaní zariadenia AURATON Flood Sensor Valve.

---

Základné informácie

Záplavový senzor AURATON je navrhnutý tak, aby zabezpečil núdzové uzavretie systému v prípade zistenia záplavy v monitorovanej miestnosti. Zariadenie dokáže vypnúť cirkuláciu vody v systéme, keď záplavový senzor AURATON zistí záplavu. Pre správnu prevádzku je potrebný záplavový ventil AURATON a aspoň jeden záplavový senzor AURATON (maximálne 10 senzorov).

---

Popis zariadenia

Obr. 1.
1 – Konektor (1/2″, 3/4″, 1″)
2 – Kontrolka nabíjania
3 – Gombík

Obr. 2.
1 – Napájacia zásuvka
2 – Bod použitia magnetu/záplavového senzora na párovanie/resetovanie ( @ )
3 – Krytka

Obr. 3. Rozmery

Všetky rozmery sú uvedené v mm.

	DN15	DN20	DN25
D1/D2	G 1/2″	G 3/4″	1″
deň	15	20	20
L1/L2	13	16	18
L3	57	70	76
F	27	32	38
H2	16,5	21,5	21,5
H1	77	81	81
Hmotnosť (kg)	0,37	0,52	0,52

---

Inštalácia

Obr. 4. Montáž/demontáž

Ventil by mal byť nainštalovaný na mieste, ktoré v prípade detekcie zaplavenia izoluje špecifickú oblasť alebo celý systém (v závislosti od potrieb používateľa). Ventil by mal byť nainštalovaný na vodovodnom potrubí tak, aby bol prístupný magnetický senzor (obr. 2, bod 2), napájacia/nabíjacia zásuvka (obr. 2, bod 1) a gombík manuálneho otvárania (obr. 1, bod 3). Ak sa počas inštalácie vyskytnú problémy, je možné kryt elektroniky oddeliť od krytu ventilu, ako je znázornené na obr. 4.
Vzdialenosť medzi snímačom zaplavenia AURATON a ventilom snímača zaplavenia AURATON by mala byť najmenej 1,5 metra, aby sa predišlo problémom s komunikáciou. Ak je dosah rádiovej komunikácie slabý, skúste otočiť ventil na potrubí o 90 stupňov, aby ste lepšie zarovnali antény ventilu a senzora, alebo zmenšite vzdialenosť medzi zariadeniami.

---

Napájací zdroj

Ventil má vlastný zdroj napájania (vstavanú batériu), ktorý umožňuje šesť mesiacov monitorovania danej miestnosti bez externého napájania. Vnútornú batériu je možné nabíjať pomocou priloženej nabíjačky a napájacieho kábla alebo ju nechať trvalo pripojenú k elektrickej sieti (počas nabíjania svieti kontrolka načerveno a po úplnom nabití zhasne). Batériu je tiež možné nabíjať pomocou powerbanky.

---

Párovanie zariadení

Povolenie párovania – AURATON Flood Sensor

Povolenie párovania – brána AURATON Box

Spárovanie ventilu AURATON Flood Sensor s bránou AURATON Box je možné vykonať dvoma spôsobmi:

• Na bráne AURATON Box krátko stlačte pravé tlačidlo párovania „Auraton“ ( ) – LED dióda pod tlačidlom začne blikať. Potom prepnite ventil do režimu párovania.

alebo

• V Supla Cloud vstúpte do brány AURATON Box a stlačte tlačidlo „Spárovať nové zariadenia alebo senzory“ – LED dióda pod pravým tlačidlom párovania „Auraton“ začne blikať. Potom prepnite ventil do režimu párovania.

Po spárovaní zaplavovacieho senzorového ventilu AURATON s Auraton Boxom sa odporúča pomenovať ho v jeho kanáli v Supla Cloud. Upravte „Názov kanála“ a kliknite na tlačidlo „ Uložiť zmeny “ pre potvrdenie zmien.

                                 

Obnovenie továrenských nastavení

Ak chcete obnoviť výrobné nastavenia záplavového ventilu AURATON, umiestnite záplavový senzor FS (alebo, ak nie je k dispozícii, použite štandardný magnet) a ventil FSV k symbolu párovania ( @ ). Chvíľu po kontakte ventil vydá krátke pípnutie . Držte senzor stlačený, kým nebudete počuť dve dlhšie pípnutia , a potom od seba odtiahnite obe zariadenia. V tomto bode sa ozve nepretržité pípnutie po dobu 10 sekúnd. Na potvrdenie operácie manuálne zmeňte stav ventilu otočením ovládacieho gombíka na ventile do 10 sekúnd. Týmto sa vypne pípnutie a spustí sa obnovenie výrobných nastavení.

---

Funkcie zariadenia

Manuálne otváranie a zatváranie ventilu

Na otvorenie alebo zatvorenie ventilu:

1. Zdvihnite gombík nahor.
2. Otáčajte gombík doprava alebo doľava, kým sa nespustí automatická prevádzka.
3. Po otvorení alebo zatvorení ventilu opäť spustite gombík.

Obr. 5.:
2 – kontrolka
3 – gombík

Vzdialená obsluha zariadenia

Ventil je kompatibilný s internetovou bránou AURATON Box (aplikácia SUPLA dostupná pre Android a iOS), ktorá umožňuje diaľkové ovládanie celého systému. Môžete tak na diaľku zatvoriť alebo otvoriť ventil, monitorovať prípadné alarmy zaplavenia, skontrolovať úroveň nabitia batérie a mnoho ďalšieho.

Funkcia proti zastaveniu

Záplavový senzorový ventil AURATON je vybavený vstavaným automatickým mechanizmom, ktorý pomáha odstraňovať nečistoty z mechanizmu ventilu. Ventil vykonáva krátke pohyby otvoru ventilu každých 14 dní, čím čistí otvor a zabraňuje zablokovaniu mechanizmu. Hromadenie nečistôt je prirodzený proces, najmä pri ventiloch, ktoré sa používajú zriedka. Preto je nevyhnutné pravidelne tomuto javu predchádzať, aby sa v prípade núdze – napríklad počas záplav – ventil mohol rýchlo a efektívne zatvoriť bez akýchkoľvek prekážok.

Automatické vypnutie z dôvodu nízkeho nabitia batérie

Záplavový senzor AURATON signalizuje vybitie batérie. Pri napájaní z batérie bez pripojenej nabíjačky začne ventil signalizovať 4 % kapacity (3 krátke pípnutia každých 10 minút). Okrem toho automaticky zatvorí ventil pri 1 % kapacity batérie, aby sa zabránilo tomu, že sa ventil stane nefunkčným a nebude reagovať na signály zo záplavových senzorov AURATON počas záplavy. Po vybití je možné ventil otvoriť iba manuálne pomocou gombíka. Nabíjačka by sa potom mala ihneď pripojiť, aby sa batéria ventilu nabila, pretože ventil sa už kvôli nízkemu stavu nabitia batérie automaticky nezatvorí. Táto ochrana sa znovu aktivuje po 24 hodinách alebo keď batéria dosiahne úroveň vyššiu ako 4 % kapacity.

Funkcia na obnovenie predchádzajúceho softvéru

Ak chcete zmeniť softvér na ventile AURATON Flood Sensor, umiestnite snímač záplavy FS (alebo, ak nie je k dispozícii, použite štandardný magnet) a ventil FSV vedľa seba, smerom k symbolu párovania ( @ ). Chvíľu po priložení ventil vydá krátke pípnutie . Držte snímač priložený, kým nezaznejú tri dlhšie pípnutia , a potom obe zariadenia oddeľte. Ventil bude vydávať nepretržité pípnutie po dobu 10 sekúnd. Ak chcete potvrdiť, že chcete zariadenie reštartovať, musíte manuálne zmeniť stav ventilu otočením ovládacieho gombíka na ventile bezodkladne a do 10 sekúnd. Po otočení opäť priložte snímač záplavy (magnet) k ventilu, kým nezaznejú tri pípnutia. Po tomto signále môžete obe zariadenia oddeliť. Zariadenie sa potom reštartuje a obnoví sa predchádzajúca verzia softvéru (v prípade porúch po aktualizácii). Celý proces môže trvať až minútu. Vždy sa načíta predchádzajúca verzia programu, ak bol program predtým zmenený z verzie 1.6 na 1.5, predchádzajúca verzia programu je v tomto prípade 1.6.

Spôsob dopravy

Záplavový senzorový ventil AURATON je vybavený režimom úspory batérie, ktorý umožňuje dlhšie skladovanie bez úplného vybitia. Tento režim umožňuje skladovanie ventilu až 2 roky bez úplného vybitia. V tomto režime ventil nebude fungovať normálne, nebude komunikovať a nebude reagovať na žiadne ovládacie prvky.

Ak chcete tento režim aktivovať, priložte snímač záplav FS (alebo, ak nie je k dispozícii, štandardný magnet) k ventilu FSV na symbol párovania ( @ ). Chvíľu po kontakte ventil vydá krátke pípnutie . Držte snímač pritlačený k ventilu, kým nezaznie štyri dlhšie pípnutia , a potom oddeľte obe zariadenia. V tomto bode sa spustí nepretržité pípanie trvajúce 10 sekúnd. Ak chcete potvrdiť, že chcete aktivovať prepravný režim, musíte manuálne zmeniť stav ventilu otočením ovládacieho gombíka na ventile bezodkladne a do 10 sekúnd. Ak chcete tento režim ukončiť, priložte snímač záplav (alebo magnet) k ventilu ( @ ).

Prevádzkové režimy zariadenia

Protipovodňový ventil AURATON spolu so záplavovým senzorom AURATON môžu fungovať v dvoch režimoch.

Režim I (lokálny):
V tomto režime môžu ventil a senzor fungovať nezávisle bez potreby internetovej brány AURATON Box. Senzor musí byť správne priradený k ventilu. K jednému ventilu je možné priradiť až 10 senzorov. Ak jeden zo senzorov zistí zaplavenie, ventil sa automaticky uzavrie. Ventil sa neotvára automaticky a musí sa ovládať manuálne pomocou gombíka umiestneného na hornej strane telesa ventilu.

Režim II (vzdialený):
V diaľkovom režime môžete používať internetovú bránu AURATON Box, ktorá poskytuje prístup k celému systému zvonku vášho domu.
To vám umožňuje diaľkovo otvárať alebo zatvárať ventil, kontrolovať úroveň nabitia batérie ventilu aj samotného senzora, dostávať upozornenia na možné zaplavenie, vytvárať plány a oveľa viac. Obzvlášť dôležitá je možnosť prepojiť uzávierky ventilov s konkrétnymi senzormi zaplavenia, čo umožňuje automatické zatvorenie ventilu pri detekcii zaplavenia prostredníctvom brány AURATON Box. To vám tiež umožňuje prijímať diaľkové upozornenia na udalosti zaplavenia.

---

Spolupráca s aplikáciou Supla

Spolupráca záplavového ventilu AURATON so záplavovým senzorom AURATON v aplikácii SUPLA

Po správnom spárovaní ventilu a brány AURATON Box sú zariadenia viditeľné v aplikácii SUPLA – ako je to na obrázku nižšie:

Každý snímač záplav a ventil sa zobrazujú ako samostatné kanály. Názvy zariadení je možné voľne upravovať v Supla Cloud, čo uľahčuje ich identifikáciu, keď je prítomných viacero snímačov (napr. kuchyňa, kúpeľňa, kotolňa).

Zelené ikony stavu a indikátory úrovne nabitia batérie na senzoroch indikujú, že zariadenia fungujú správne a majú aktívne pripojenie k bráne. Vodný ventil sa zobrazuje ako samostatný kanál s ikonou guľového ventilu – jeho stav (otvorený/zatvorený) je možné ovládať manuálne alebo automaticky v reakcii na detekciu zaplavenia.

Po vstupe do kanála ventilu aplikácia SUPLA zobrazí nasledujúce informácie: názov ventilu, aktuálny stav – či je ventil otvorený alebo zatvorený – každý stav je reprezentovaný samostatnou ikonou. K dispozícii sú aj akčné tlačidlá: „Zatvoriť“ a “ .

                                 

Ďalšia konfigurácia umožňuje priradiť ventilu senzory, ktoré automaticky uzavrú prívod vody pri detekcii zaplavenia – tento proces je popísaný v ďalších krokoch tejto príručky.

Priradenie snímačov záplav k ventilu AURATON Flood Sensor Valve v aplikácii SUPLA

Ak chcete nakonfigurovať automatickú spoluprácu medzi záplavovými senzormi AURATON Flood Sensor a záplavovým ventilom AURATON Flood Sensor Valve, musíte priradiť príslušné kanály senzorov ku kanálu ventilu v SUPLA Cloud.

Ak to chcete urobiť, prihláste sa do SUPLA Cloud a prejdite na kanál brány AURATON Box, ku ktorému sú zariadenia priradené.

Ďalej musíte vybrať kanál ventilu – najčastejšie označený ako „Vodný ventil“.

Po vstupe do tohto kanála budete môcť „Konfigurácia“

V „Snímače záplav“ vyberte zo zoznamu všetky snímače, ktoré majú ovplyvniť ventil (napr. „Snímač záplav – kúpeľňa“, „Snímač záplav – kuchyňa“ atď.).

Ak chcete priradiť viac ako jeden senzor, použite „Vybrať viacero“ a vyberte príslušné kanály.

Po priradení všetkých senzorov potvrďte konfiguráciu tlačidlom „Uložiť zmeny“ .

Od tohto bodu bude každý z priradených senzorov schopný nezávisle spustiť zatvorenie vodovodného ventilu v prípade zaplavenia – čo chráni celé zariadenie pred vážnymi následkami poruchy vodovodného systému.

                                 

Po uložení konfigurácie je možné kedykoľvek zobraziť stav ventilu a k nemu priradených snímačov záplav v aplikácii SUPLA zadaním údajov o kanáli ventilu.

Toto zobrazenie zobrazuje aktuálny stav ventilu (napr. „zatvorený“) a pod ním je zoznam všetkých priradených senzorov s ich názvami, stavom nabitia batérie a informáciami o správnom pripojení k systému.

Ak ktorýkoľvek z priradených senzorov zaznamená zaplavenie, ventil sa automaticky uzavrie. V aplikácii sa tiež zobrazí jasné upozornenie na túto udalosť – ikona senzora sa zmení na ikonu alarmu a ventil zobrazí stav „zatvorené“.

Po odstránení príčiny zaplavenia môže používateľ ventil manuálne otvoriť stlačením „Otvoriť“ v dolnej časti obrazovky. V prípade potreby je možné ventil tiež manuálne znova zatvoriť stlačením „Zatvoriť“ .

Vďaka tejto funkcii má používateľ plnú kontrolu nad ventilom a rýchly prehľad o stave systému bez nutnosti fyzického kontaktu so zariadením.

PUSH notifikácie a automatizácie

V SUPLA Cloud si používateľ môže v kanáli ventilov vytvoriť tzv. „Reakcie“ – pravidlá, ktoré sa spustia v reakcii na konkrétne udalosti, napr. detekcia zaplavenia, zatvorenie ventilu alebo hlásenie chyby motora.

                                 

Pre každú z vyššie uvedených udalostí je možné naprogramovať rôzne akcie, napr.:

• Odosielanie push notifikácií vybraným používateľom

• Zmena stavu iných kanálov (napr. zapnutie čerpadla)

• Spustenie konkrétnej scény

• Prepínač plánu

Vďaka tomu môže systém v núdzových situáciách fungovať ešte rýchlejšie a efektívnejšie – napríklad automatickým zatvorením ventilu pri detekcii zaplavenia a súčasným odoslaním varovania majiteľovi alebo inštalatérovi.

Praktické využitie protipovodňového ventilu AURATON

Protipovodňový senzorový ventil AURATON je zariadenie, ktoré nielenže chráni pred záplavami, ale sa tiež stáva súčasťou domácej automatizácie, čo má vplyv na bezpečnosť, pohodlie a efektívnosť hospodárenia s vodou v budove. Tu je niekoľko možných scenárov použitia:

• Automatické vypnutie vody pri detekcii zaplavenia:

Toto je základný a najčastejšie používaný prevádzkový režim. Po pripojení snímačov záplav k ventilu v cloude SUPLA Cloud akákoľvek voda detekovaná ktorýmkoľvek zo snímačov automaticky uzavrie ventil a zablokuje prívod vody. Môžete tiež nakonfigurovať reakciu, ktorá odošle upozornenie používateľovi.

• Preventívne vypnutie vody – napr. počas neprítomnosti:

Vďaka funkcii plánovania je možné nastaviť ventil tak, aby automaticky vypol vodu v určitých časoch – napríklad denne o 8:00 (keď členovia domácnosti odchádzajú do práce/do školy) a znovu otvoril o 17:00. Toto je účinný spôsob zabezpečenia budovy, keď v nej nikto nie je.

• Diaľkové ovládanie prívodu vody:

Ventil je možné ovládať na diaľku prostredníctvom aplikácie SUPLA, otvárať a zatvárať ho bez ohľadu na umiestnenie. To umožňuje napríklad dodávku vody renovačnému tímu bez nutnosti fyzickej prítomnosti v budove alebo rýchlu reakciu v prípade podozrenia na poruchu.

• Ovládanie zavlažovania záhrady:

Ventil môže v jednoduchom zavlažovacom systéme fungovať ako solenoidový ventil – jednoducho ho naprogramujte do rozvrhu tak, aby sa otváral v určitých denných hodinách a zatváral po uplynutí vopred nastaveného času. Napríklad, otvára sa o 6:00 a zatvára sa o 6:15.

• Scenáre použitia a automatizácia:

Ventil môže byť súčasťou zložitých scén, napr. „Odchod z domu“ – v ktorých:

• systém vypne kúrenie,
• zhasína svetlá
• znižuje teplotu v miestnostiach,

• uzatvára prívod vody.

Technické údaje

Model:	AURATON Záplavový senzorový ventil
Krútiaci moment:	2 Nm
Čas otvorenia/zatvorenia:	približne 5 sekúnd
Prevádzkové napätie:	5V
Spotreba energie:	3 palce
Maximálny stredný tlak:	1,0 MPa
Rozsah stredných teplôt:	0 – 100 °C
Rozsah prevádzkových teplôt:	od 1 °C do 45 °C
Vlhkosť:	≤85 % bez kondenzácie
Kontrola prevádzkového stavu:	LED dióda, zvukový signál
Maximálny počet spárovaných zariadení:	10
Napájací zdroj	Lítium-iónová batéria/5V DC (USB)
Spolupráca s internetovou bránou	AURATON Box
Stupeň ochrany:	IP67
Rádiová frekvencia:	865,500 MHz 867,200 MHz 868,150 MHz 868,450 MHz 869,800 MHz
Sila rádiového signálu:	11 dBm
Kategória rádiového prijímača:	2
Rozsah pôsobenia:	v typickej budove so štandardnou stenovou konštrukciou – do 50 m, na otvorenom priestranstve – do 150 m

---

Likvidácia zariadenia

---

Stiahnutia

• Stručný návod na obsluhu
• Vyhlásenie o zhode EÚ pre ventil AURATON so senzorom záplav