AURATON Floor Heating Controller – SUPLA

Používateľská príručka verzia 20250602
Tento dokument zhromažďuje informácie týkajúce sa bezpečnosti, inštalácie a používania regulátora podlahového vykurovania AURATON.


Bezdrôtový ovládací pásik pre podlahové kúrenie

Regulátor podlahového vykurovania AURATON je 8-zónový bezdrôtový ovládací panel pre podlahové vykurovanie určený na spoluprácu s pohonmi AURATON Vela, čerpadlom ústredného kúrenia a vykurovacím zariadením. Jednotlivé vykurovacie zóny sú riadené bezdrôtovými regulátormi teploty zo série AURATON Smart.

Pásik je dostupný iba ako sada so štyrmi termoelektrickými pohonmi AURATON Vela. Táto sada sa nazýva AURATON Multizone Controller.

Q
P

POZNÁMKA!
Všetky pripojenia musia byť vykonané pri odpojenom zdroji napájania.

Regulátor podlahového vykurovania AURATON je určený na montáž na DIN lištu v štandardných inštalačných skrinkách.
Vzhľadom na možnosť rádiového rušenia sa montáž zariadenia do kovových skriniek neodporúča.

Ak je inštalácia do kovovej skrinky nevyhnutná a vyskytnú sa problémy s pripojením, odporúča sa použiť voliteľnú externú anténu AURATON Antena, ktorá zlepšuje dosah a kvalitu rádiového signálu.

Akcia

Regulátor podlahového kúrenia AURATON podporuje 8 samostatných vykurovacích zón a môže vykonávať aj nasledujúce funkcie:

  • ovládanie obehového čerpadla ústredného kúrenia,
  • ovládanie pece ústredného kúrenia pomocou relé s bezpotenciálovými kontaktmi,
  • spolupráca s bránou AURATON Box na automatizáciu regulátora podlahového kúrenia AURATON s ďalšími zariadeniami série AURATON Smart
  • testovanie sily signálu medzi jednotlivými spárovanými zariadeniami

Prevádzkové režimy zariadenia

Regulátor podlahového kúrenia AURATON v súprave s regulátorom série AURATON Smart môže pracovať v dvoch režimoch:

Režim I (lokálny):
V tomto režime môžu pásik a termostat fungovať nezávisle bez potreby internetovej brány AURATON Box. Termostat série Smart musí byť správne priradený k regulátoru podlahového vykurovania AURATON. Ku každej vykurovacej zóne je možné priradiť iba jeden termostat série Smart.

Režim II (vzdialený):
V diaľkovom režime je možné použiť internetovú bránu AURATON Box, ktorá poskytuje prístup k celému systému zvonku domu.
To umožňuje diaľkové ovládanie vykurovania, upozornenia na udalosti, plánovanie a mnoho ďalšieho.

POZNÁMKA:
Pre správnu vzdialenú prevádzku je potrebný prístup na internet, a to ako zo samotnej brány, tak aj z telefónu alebo tabletu s aplikáciou (Android, iOS).
POZNÁMKA!
Pri použití režimu II (diaľkové ovládanie) sa odporúča najskôr spárovať regulátor podlahového kúrenia AURATON s regulátorom série Smart. Toto párovanie zabezpečí, že súprava bude fungovať správne aj v prípade výpadku napájania brány AURATON Box. K jednému regulátoru podlahového kúrenia AURATON je možné pridať až 9 zariadení (8 regulátorov (jeden pre každú zónu) + Auraton Box).

Popis zariadenia, tlačidiel a ovládacích prvkov

  1. Kontrolka stavu napájania.
  2. Kontrolka indikujúca prevádzkový stav čerpadla ústredného kúrenia
  3. Tlačidlo (Del) na zrušenie párovania regulátorov alebo návrat k výrobným nastaveniam.
  4. Tlačidlo (Odkaz) na párovanie s bránou AURATON Box
  5. Tlačidlo (Test) s kontrolkou prevádzkového režimu funkcie testera.
  6. L, N, $ – Pripojenie napájania 230 V AC
  7. Vypínač
  8. NC, COM, NO – bezpotenciálové reléové kontakty
  9. Ovládanie čerpadla ústredného kúrenia (L, N, $)
  10. Pripojenia pre vykurovacie zóny 1-8 (pohony)
  11. Tlačidlá vykurovacích zón 1-8
  12. Kontrolky pre zóny 1-8
  13. Pripojenie externého teplotného senzora
  14. Anténa

Montáž na DIN lištu

  1. DIN lišta.
  2. Zaveste regulátor podlahového kúrenia AURATON na DIN lištu pomocou horných hákov.
  3. Spodnú úchytku potiahnite nadol pomocou plochého skrutkovača.
  4. Umiestnite regulátor podlahového kúrenia AURATON na správne miesto.
  5. Uvoľnite spodnú západku
POZNÁMKA!
Pre jednoduchšiu inštaláciu sú pripojenia vybavené odnímateľnými svorkami. Tieto svorky je možné pred pripojením káblov odpojiť od regulátora podlahového vykurovania AURATON.
P
Q
POZOR!
Všetky pripojenia musia byť vykonané pri odpojenom zdroji napájania.

 

Signalizácia prevádzky regulátora podlahového kúrenia AURATON pomocou LED diód

    • Kontrolka stavu napájania (červená):
Kontrolka napájania nesvieti Regulátor podlahového kúrenia AURATON deaktivovaný
Kontrolka napájania svieti Regulátor podlahového kúrenia AURATON je v normálnom prevádzkovom režime
    • Kontrolka TEST:
Kontrolka TEST nesvieti Normálny režim
Svieti kontrolka TEST Testovací režim

Signalizácia v normálnom stave:

    • Kontrolka signalizujúca prevádzkový stav čerpadla ústredného kúrenia (zelená):
Kontrolka nesvieti Bez regulácie čerpadla ústredného kúrenia
Svetlo bliká Čakanie na zapnutie čerpadla (3-minútové oneskorenie)
Kontrolka svieti Čerpadlo ústredného kúrenia zapnuté
  • Ovládanie vykurovacích zón:
    Kontrolka nesvieti Výstup vykurovacej zóny vypnutý
    Kontrolka svieti Výstup vykurovacej zóny zapnutý
    Kontrolka bliká pomaly (každých 0,5 sekundy) Zóna v režime párovania
    Kontrolka rýchlo bliká Zóna v režime odhlásenia
  • Indikátor LINK:
    Kontrolka nesvieti Nie je spárované s AURATON Boxom
    Kontrolka svieti Spárované s AURATON Boxom

Signalizácia v stave TEST:

    • Kontrolka signalizujúca prevádzkový stav čerpadla ústredného kúrenia (zelená):
Kontrolka nesvieti Režim chladenia
Kontrolka svieti Režim vykurovania
  • Ovládanie vykurovacích zón:
    Kontrolka nesvieti Nepriradená zóna
    Kontrolka svieti Zóna priradená inteligentnému zariadeniu

Ovládanie čerpadla ústredného kúrenia a relé

Čerpadlo ústredného kúrenia alebo pec sa aktivuje, keď je v ktorejkoľvek vykurovacej zóne aktivované kúrenie – kontrolka prevádzky čerpadla ústredného kúrenia sa rozsvieti.
Čerpadlo alebo relé ústredného kúrenia sa deaktivuje, keď nie je aktívna žiadna vykurovacia zóna – kontrolka prevádzky čerpadla ústredného kúrenia nesvieti.
Pre zlepšenie prevádzky vykurovacieho systému je regulátor podlahového kúrenia AURATON vybavený systémom časového oneskorenia pre zapnutie čerpadla ústredného kúrenia.
Po zapnutí kúrenia sa najskôr aktivujú akčné členy a potom, po 3-minútovom oneskorení, sa aktivuje čerpadlo ústredného kúrenia a relé. Čas čakania na aktiváciu čerpadla a relé je signalizovaný blikaním kontrolky čerpadla. Po uplynutí tejto doby sa čerpadlo a relé aktivujú a kontrolka zostane svietiť.
Táto činnosť regulátora podlahového kúrenia AURATON je navrhnutá tak, aby racionálne riadila kúrenie a zabránila nadmernému zaťaženiu čerpadla ústredného kúrenia, ktoré by mohlo viesť k predčasnému opotrebovaniu.

  1. Pohony
  2. Čerpadlo ústredného kúrenia
  3. Vykurovacie zariadenie, napr. plynová pec
  4. Externý teplotný senzor

Informácie a komentáre

  • Ku každej zóne je možné spárovať iba jeden ovládač. Ovládač prostredníctvom nezávislého kanála prenáša do regulátora podlahového vykurovania AURATON dva parametre:
    – aktuálnu teplotu,
    – požadovanú teplotu.

Párovanie zariadení

Pre správnu prevádzku musí byť regulátor podlahového vykurovania AURATON spárovaný s regulátorom AURATON Heat Monitor alebo s bránou AURATON Box.

POZNÁMKA!
Ak máte jednoduchú konfiguráciu: AURATON Box gateway + AURATON Heat Monitor regulátor + AURATON Floor Heating Controller – aj keď plánujete ovládať zariadenia iba pomocou aplikácie SUPLA, odporúča sa vykonať obojsmerné párovanie zariadení AURATON.
  1. Najprv si zariadenia priamo spárujte – poskytne vám to záložný spôsob komunikácie v prípade, že aplikácia zlyhá alebo nebudete mať prístup na internet.
  2. Potom spárujte zariadenia s bránou AURATON Box , aby ste ich mohli ovládať na diaľku prostredníctvom aplikácie SUPLA v telefóne, tablete alebo počítači.
Vďaka tomuto prístupu bude systém naďalej fungovať aj v prípade problémov so sieťou alebo aplikáciami.

K jednej vykurovacej zóne je možné pridať maximálne 1 regulátor.

Povolenie párovania – regulátor podlahového kúrenia AURATON (párovanie vykurovacích zón)

    1. Stlačte príslušné tlačidlo zóny na 3 sekundy, počkajte na jedno pípnutie a potom tlačidlo uvoľnite. Keď zóna prejde do režimu párovania, kontrolka zóny bliká (0,5 s/0,5 s).
POZNÁMKA:
Ak zóna už má priradené dve zariadenia, nebudete ju môcť vybrať. Ak chcete do nej pridať nové zariadenie, musíte najprv zrušiť párovanie predchádzajúcich zariadení.
    1. Po vstupe do režimu párovania pre jednu zónu môžete prejsť do ďalších zón krátkym stlačením tlačidla pre inú zónu. To vám umožní spárovať ten istý ovládač s viacerými zónami súčasne. Krátke stlačenie tlačidla pre zónu, ktorá už bola v režime párovania, deaktivuje režim párovania pre danú zónu. Deaktivácia režimu párovania pre všetky zóny spôsobí, že regulátor podlahového vykurovania AURATON sa vráti do normálneho prevádzkového režimu. Potvrďte zóny a spustite komunikáciu medzi zariadeniami krátkym stlačením tlačidla LINK.
POZNÁMKA!
Režim párovania sa automaticky vypne 60 sekúnd po tom, čo posledná zóna prešla do režimu párovania, po úspešnom spárovaní ovládača alebo po krátkom stlačení tlačidla DEL.
  1. Ak chcete spárovať ovládač série AURATON Smart so zónou (alebo viacerými zónami), aktivujte režim párovania v požadovaných zónach, krátko stlačte tlačidlo LINK a potom spustite párovanie v ovládači (popis párovania bezdrôtových ovládačov AURATON je uvedený nižšie).
  2. Úspešné spárovanie ovládača je potvrdené jedným 1-sekundovým akustickým signálom. Po spárovaní bezdrôtového zariadenia sa ovládač podlahového vykurovania AURATON prepne do normálneho prevádzkového režimu.

Povolenie naparovania – ovládač Heat Monitor

Na ovládači AURATON Heat Monitor súčasne stlačtebd alebocd Wsa na displeji nerozsvieti symbol prenosu ( Ovládač AURATON Heat Monitor čaká 30 sekúnd na spárovanie. Po uplynutí tejto doby sa automaticky vráti do normálnej prevádzky.

Kopírovanie spárovaných ovládačov

Regulátor podlahového kúrenia AURATON vám tiež umožňuje kopírovať predtým spárovaný regulátor do inej vykurovacej zóny bez nutnosti opätovného párovania zariadenia. Postupujte podľa týchto krokov:

  1. Stlačte tlačidlo už spárovanej zóny na 7 sekúnd. Budete počuť jedno pípnutie párovania, po ktorom bude nasledovať dvojité pípnutie párovania. Keď budete počuť trojité pípnutie, tlačidlo uvoľnite. Prechod zóny do režimu kopírovania je signalizovaný pomalým blikaním kontrolky príslušnej zóny (2 s/2 s).
  2. Po vstupe do režimu kopírovania pre jednu zónu môžete vstúpiť aj do ďalších zón krátkym stlačením tlačidla pre inú zónu. To vám umožní súčasne kopírovať ten istý ovládač do viacerých zón. Krátke stlačenie tlačidla pre zónu, ktorá už bola v režime kopírovania, deaktivuje režim kopírovania pre danú zónu. Deaktivácia režimu kopírovania pre všetky zóny spôsobí, že regulátor podlahového kúrenia AURATON sa vráti do normálneho prevádzkového režimu. Potvrďte skopírované zóny krátkym stlačením tlačidla LINK.

Povolenie párovania – regulátor podlahového kúrenia AURATON (párovanie brány Auraton Box)

Stlačte tlačidlo LINK na 3 sekundy, počkajte na jedno pípnutie a potom tlačidlo uvoľnite. Vstup do režimu párovania brány je signalizovaný blikaním LED diódy vedľa tlačidla LINK (0,5 s/0,5 s). LED diódy vykurovacích zón zostanú zhasnuté. Do 30 sekúnd spustite proces párovania aj na bráne AURATON Box.

Povolenie párovania – brána AURATON Box

Spárovanie regulátora podlahového kúrenia AURATON s bránou AURATON Box je možné vykonať dvoma spôsobmi:

  • Na zariadení AURATON Box krátko stlačte pravé tlačidlo párovania „Auraton“ ( ) – LED dióda pod tlačidlom začne blikať. Potom prepnite pásik do režimu párovania.

alebo

  • V Supla Cloud vstúpte do brány AURATON Box a stlačte tlačidlo „Spárovať nové zariadenia alebo senzory“ – LED dióda pod pravým tlačidlom párovania „Auraton“ začne blikať. Potom prepnite regulátor podlahového kúrenia AURATON do režimu párovania.

Po spárovaní regulátora podlahového kúrenia AURATON s bránou Auraton Box sa v SUPLA Cloud zobrazí ako 8 kanálov vykurovacích zón (napr. „Ovládač podlahového kúrenia č. 1“) a kanál teplomeru na ochranu proti prehriatiu ( „Teplomer“ ), kanál čerpadla ( „Spínač čerpadla“ ) a kanál pece ( „Spínač zdroja tepla alebo chladu“ ). V aplikácii je viditeľných iba 8 vykurovacích zón.

                                 

Odparovanie bezdrôtových ovládačov zo zóny

Párovanie bezdrôtového ovládača z jedného kanála

  1. Ak poznáte zónu, s ktorou bolo zariadenie spárované, stlačte tlačidlo danej zóny na viac ako 5 sekúnd. Po 3 sekundách budete počuť jedno pípnutie oznamujúce párovanie – tlačidlo nepúšťajte. Po ďalších 2 sekundách budete počuť dvojité pípnutie a zóna sa automaticky prepne do režimu zrušenia párovania (indikátor bliká rýchlejšie).
  2. Po výbere regulátorov, ktoré chcete spárovať, potvrďte operáciu tlačidlom DEL . Po úspešnom spárovaní budete počuť jedno pípnutie.
POZNÁMKA!
Režim pary v danej zóne sa automaticky vypne 60 sekúnd po prepnutí poslednej zóny do režimu pary, po odstránení ovládača z danej zóny alebo po krátkom stlačení tlačidla DEL.
  1. Ak všetky kontrolky prestanú rýchlo blikať, regulátor podlahového vykurovania AURATON sa prepne do normálnej prevádzky.

Obnovenie továrenských nastavení (zrušenie párovania všetkých zariadení)

Po vypnutí regulátora podlahového kúrenia AURATON pomocou hlavného vypínača stlačte a podržte Del tlačidlo Del ).

Zariadenie spárované s bránou AURATON Box musí byť tiež odstránené zo služby SUPLA Cloud.

AURATON Box Gateway odparovanie

Pre spárovanie brány AURATON Box podržte stlačené Del , kým nezaznie dvojité pípnutie. Po spárovaní brány budete počuť dlhšie pípnutie.

Funkcia TEST

Tlačidlo TEST slúži na spustenie dodatočnej „podponuky“ so samostatnou signalizáciou a možnosťou kontroly úrovne rádiového signálu. Tento režim sa aktivuje stlačením tlačidla „TEST“. Automaticky sa deaktivuje 5 sekúnd po poslednom stlačení tlačidla.

Kontrola stavu pary vo vykurovacích zónach:

Po aktivácii režimu TEST môžete skontrolovať, ktoré zóny sú pripojené k iným ovládačom AURATON Smart. Ak svieti LED dióda vedľa danej zóny, znamená to, že je spárovaná. Ak svieti LED dióda nad tlačidlom LINK, znamená to, že systém je pripojený k bráne AURATON Box.

Režim vykurovania/chladenia:

V režime TEST indikuje LED dióda stavu čerpadla ústredného kúrenia vykurovanie (LED svieti) alebo chladenie (LED nesvieti). Pre zmenu režimu stlačte a podržte tlačidlo DEL po dobu 3 sekúnd (v testovacom režime). Potvrdenie zmeny bude signalizované jedným pípnutím a LED dióda sa zmení na opačný stav.

Test úrovne signálu:

  1. Vstupujeme do testovacieho režimu
  2. Ďalej, ak chcete skontrolovať úroveň signálu ovládača série AURATON Smart priradeného k danej zóne, krátko stlačte tlačidlo nad zónou. V prípade internetovej brány AURATON Box stlačte tlačidlo LINK.
  3. Ak zariadenie správne prijalo rádiový signál v priebehu posledných 45 minút, rozsvietia sa LED diódy vedľa vykurovacích zón – čím viac ich je, tým silnejší je signál.
  4. Ak nie je komunikácia prebehla, LED diódy zhasnú a budete počuť dlhé pípnutie.
POZNÁMKA!
Ak používateľ funkciu TEST nevypne, regulátor podlahového kúrenia AURATON tak urobí automaticky 5 sekúnd po poslednom stlačení tlačidla.
POZNÁMKA!
Ak spárujete internetovú bránu AURATON Box, zariadenie bude fungovať v diaľkovom režime, takže úroveň signálu regulátorov nebude viditeľná. Ak chcete skontrolovať úroveň signálu regulátorov počas inštalácie, najskôr spárujte regulátory série AURATON a skontrolujte rádiový signál a potom spárujte bránu AURATON Box.
POZNÁMKA!
Aktivovaný testovací režim neovplyvňuje proces regulácie vykurovania.

Práca s externým teplotným senzorom

Regulátor podlahového vykurovania AURATON má konektor pre externý teplotný senzor, ktorý pracuje v bezpečnostnom systéme.

Keď je pripojený externý snímač, prevádzkový teplotný limit pre regulátor podlahového kúrenia AURATON bez AURATON Boxu je 55 °C. To znamená, že ak teplota systému prekročí 55 °C, regulátor podlahového kúrenia AURATON vypne všetky vykurovacie zóny a pec. Tým sa zabráni nadmerným teplotám vo vykurovacom systéme. Ak má regulátor podlahového kúrenia AURATON pracovať bez ochrany, snímač by sa nemal inštalovať.

Inštalácia teplotného snímača:
Snímač nainštalujte na odkryté prívodné potrubie v blízkosti rozdeľovacieho systému.

POZNÁMKA!
Pri použití brány AURATON Box je možné upravovať teplotu v bezpečnostnom systéme.
 

Ak chcete upraviť medznú teplotu regulátora podlahového vykurovania AURATON, musíte sa prihlásiť do systému SUPLA Cloud.

Po prihlásení zadajte kanál brány AURATON Box.

Potom prejdite na kanál jednej z aktívnych vykurovacích zón regulátora podlahového vykurovania AURATON.

V ďalšom kroku rozbaľte „Konfigurácia teplomeru“ .

Do „Maximálna dodatočná teplota“ zadajte požadovanú hodnotu medznej teploty – v rozsahu od 40 °C do 70 °C.

Nakoniec zmeny potvrďte kliknutím na „Uložiť zmeny“ .

Hodnota vypínacej teploty priradená jednej vykurovacej zóne sa skopíruje do ostatných zón.

                                 

Funkcie zariadenia

Ako funguje funkcia vykurovania?

Regulátor podlahového kúrenia AURATON aktivuje výstupy do ôsmich vykurovacích zón, ktoré sú riadené na základe aktuálnych a nastavených teplôt z iných SMART senzorov. Ak je aktuálna teplota v danej zóne nižšia ako jej nastavená teplota aspoň o 0,1 °C, aktivuje sa výstup pre túto zónu, čím sa aktivuje pripojený ovládač. Po 3-minútovom oneskorení, ktoré je potrebné na úplné otvorenie ovládačov,
sa aktivuje aj pec a čerpadlo.

Keď sú všetky zóny vypnuté, najprv sa vypne pec (musí byť zapnutá aspoň 1 minútu – funkcia FurnaceGuard) a potom, 1,5 minúty po peci, sa vypne čerpadlo.

Funkcia PumpGuard

Regulátor podlahového kúrenia AURATON je vybavený špeciálnou funkciou „PumpGuard“, ktorá chráni čerpadlo pred možnou stagnáciou. Táto funkcia sa aktivuje, keď je výstup čerpadla neaktívny aspoň 14 dní. Potom sa aktivuje na 1 minútu.

Funkcia FurnaceGuard

Regulátor podlahového vykurovania AURATON je vybavený špeciálnou funkciou „FurnaceGuard“, ktorá chráni pec pred príliš častým zapínaním. Po zapnutí výstupu pece je možné ju po 1 minúte prevádzky vypnúť.

Ochrana pred prehriatím

Pomocou externého teplotného senzora môžeme nastaviť maximálnu prevádzkovú teplotu. Viac informácií nájdete v časti „Prevádzka s externým teplotným senzorom“.

Režim chladenia

V režime chladenia sa vykurovacie zóny zapínajú pomocou reverznej logiky. Keď je aktuálna teplota vyššia ako nastavená teplota, zapne sa príslušná zóna. Potom sa po 3 minútach aktivuje výstup čerpadla (výstup pece zostáva vypnutý). Nastavenie režimu chladenia je popísané vo funkciách tlačidla „TEST“.

Úroveň signálu

Úroveň signálu môžete skontrolovať pre každé zariadenie, s ktorým je spárovaný regulátor podlahového kúrenia AURATON. Viac informácií nájdete v časti „TESTOVACIA funkcia“.

Funkcia na obnovenie predchádzajúceho softvéru

Ak chcete obnoviť predchádzajúcu verziu softvéru, prepnite hlavný vypínač do polohy „0“ (zariadenie vypnuté), stlačte a podržte tlačidlo „TEST“ a potom prepnite vypínač do polohy „1“ (zariadenie zapnuté). LED dióda vedľa vykurovacej zóny 1 by mala blikať na zeleno. Uvoľnite tlačidlo „TEST“, keď LED dióda prestane blikať a zostane svietiť na zeleno. Po reštartovaní ovládača sa obnoví predchádzajúca verzia softvéru (v prípade porúch po aktualizácii). Celý proces môže trvať až minútu a zariadenie musí počas tejto doby zostať zapnuté. Predchádzajúca verzia softvéru sa vždy načíta. Ak bol softvér predtým aktualizovaný z verzie 1.6 na 1.5, predchádzajúca verzia softvéru je 1.6.

Spolupráca s aplikáciou SUPLA

ŠTANDARDNÉ NASTAVENIE (podlahové kúrenie) – spolupráca bezdrôtového podlahového vykurovacieho pásu AURATON Floor Heating Controller s bezdrôtovým regulátorom teploty AURATON Heat Monitor v aplikácii SUPLA

 

 

  1. Pohony
  2. Čerpadlo ústredného kúrenia
  3. Vykurovacie zariadenie, napr. plynová pec
  4. Externý teplotný senzor

Pri klasickom podlahovom vykurovaní je pre správnu prevádzku potrebná iba brána Auraton Box spárovaná s regulátorom podlahového vykurovania AURATON a niekoľkými teplotnými monitormi AURATON (ideálne jedným pre každú miestnosť). Pohony AURATON Vela sú pripojené k príslušným vykurovacím zónam a čerpadlo a pec sú pripojené ku konektoru na regulátore podlahového vykurovania AURATON.

POZNÁMKA!
Pre zabezpečenie záložných pripojení sa oplatí spárovať aj teplotný monitor AURATON s regulátorom podlahového kúrenia AURATON.

Cieľ: V našom dome máme podlahové kúrenie. Chceme, aby jednotlivé zóny regulátora podlahového kúrenia AURATON boli riadené na základe meraní teploty z priradených regulátorov teploty AURATON Heat Monitor. Chceme tiež, aby bolo kúrenie riadené z regulátorov teploty.

Riešenie: V aplikácii Supla vyberte z ponuky možnosť Supla Cloud „Konfigurácia teplomeru“ vyberte regulátor teploty priradený k danej zóne (napr. „Regulátor – Kuchyňa“ ako „Hlavný termostat “. V ďalšom kroku vyberte rovnaký regulátor teploty ako „ Hlavný termostat “. Nakoniec všetko uložte stlačením tlačidla „ Uložiť zmeny “. Postupujte rovnakým spôsobom pre každú dvojicu zariadení: regulátor teploty AURATON Heat Monitor + zóna regulátora podlahového kúrenia AURATON. Ak má jeden regulátor teploty AURATON Heat Monitor ovládať viac ako jednu zónu v miestnosti, vyberte rovnaký regulátor teploty ako „Hlavný termostat“ a „Hlavný termostat“ v kanáloch termostatu zostávajúcich regulovaných zón regulátora podlahového kúrenia AURATON.

 

                                 

V aplikácii sa po vstupe do regulátora teploty v dolnej časti obrazovky zobrazí ďalšia karta „Zoznam“, po kliknutí na ktorú uvidíte, ktoré zariadenia sú navzájom prepojené.

V ľavom hornom rohu displeja sa zobrazuje teplota nameraná regulátorom. Cieľová teplota sa zobrazuje v strede obrazovky.

Cieľovú teplotu môžete zhruba nastaviť posunutím červeného posuvníka. Pre presnejšie nastavenie použite tlačidlá „+“ alebo „-“.

                                 

ŠTANDARDNÉ NASTAVENIE (podlahové kúrenie) – spolupráca bezdrôtového regulátora podlahového kúrenia AURATON s vnútorným teplomerom AURATON Temperature Sensor v aplikácii SUPLA

Cieľ: V našom dome máme podlahové kúrenie. Chceme, aby jednotlivé zóny regulátora podlahového kúrenia AURATON boli riadené na základe meraní teploty z priradených vnútorných teplomerov AURATON Temperature Sensor.

Riešenie: V aplikácii Supla vyberte z ponuky možnosť Supla Cloud „Konfigurácia teplomeru“ ako „Hlavný teplomer“ (napr. „Teplomer – obývacia izba“ ). Nakoniec všetko uložte stlačením tlačidla „ Uložiť zmeny“ . Postupujte podobne pre každú dvojicu zariadení: zóna regulátora podlahového kúrenia AURATON + snímač teploty AURATON Vnútorný teplomer. Ak má jeden teplomer v miestnosti merať teplotu na reguláciu viacerých zón, vyberte rovnaký teplomer ako „Hlavný teplomer“ v kanáloch termostatu zostávajúcich regulovaných zón regulátora podlahového kúrenia AURATON.

                                 

V aplikácii po vstupe do danej zóny pásu získame možnosť ovládať cieľovú teplotu miestnosti, ku ktorej sú zariadenia priradené.

V ľavom hornom rohu displeja sa zobrazujú informácie o teplote nameranej teplomerom.

V hornej časti displeja na pravej strane sa zobrazujú informácie o teplote nameranej externým teplotným senzorom, ktorý je voliteľne pripojený k pásiku (pozri kapitolu: „Práca s externým teplotným senzorom“).

Cieľová teplota sa zobrazuje v strede obrazovky .

Cieľovú teplotu môžete zhruba nastaviť posunutím červeného posuvníka. Pre presnejšie nastavenie použite „+“ alebo „-“.

ZMIEŠANÉ NASTAVENIE (podlahové kúrenie + radiátorové kúrenie) – spolupráca bezdrôtového podlahového vykurovacieho pásu AURATON Floor Heating Controller s elektronickými radiátorovými hlavicami AURATON Radiator Controller a regulátormi teploty AURATON Heat Monitor v aplikácii SUPLA

  1. Regulátor podlahového kúrenia AURATON
  2. Teplotný monitor AURATON.
  3. AURATON Regulátor radiátorov
  4. Ohrievač
  5. Vykurovacie zariadenie, napr. plynová pec

Diaľkové ovládanie pece a/alebo čerpadla – pomocou ovládača ohrievača AURATON

Ak máte podlahové kúrenie a potrebujete ovládať prevádzku ohrievača, ale nie je možné pripojiť pásik k ohrievaču káblom, funkciu ovládania môže prevziať ovládač ohrievača AURATON.

Ak chcete nakonfigurovať takúto spoluprácu v systéme SUPLA, prihláste sa do cloudu Supla a potom zadajte kanál brány AURATON Box .

V ďalšom kroku zadajte kanál zodpovedajúci termostatu vybranej zóny regulátora podlahového vykurovania AURATON , napríklad s názvom „Poschodie 1 – obývacia izba“ .

Po vstupe do kanála rozbaľte „Správanie“ a potom v „Prepínač zdroja vykurovania alebo chladenia“ vyberte zariadenie zodpovedné za zapnutie pece, t. j. ovládač ohrievača AURATON , ktorý môže byť označený ako „ Ovládač pece “.

Po vykonaní výberu potvrďte nastavenia kliknutím na „Uložiť zmeny“ .

Rovnaký postup by sa mal zopakovať pre každú ďalšiu zónu podlahového vykurovania, ktorú chceme prepojiť s regulátorom pece.

Po dokončení konfigurácie bude systém fungovať tak, že keď ktorákoľvek zóna nahlási požiadavku na teplo, ovládač ohrievača AURATON spustí pec.

Pec bude v prevádzke, kým teplota v danej miestnosti nedosiahne nastavenú hodnotu v nastaveniach termostatu.

                                 

Doplňujúce poznámky

  • Čím väčšia je vzdialenosť testovaného regulátora, tým menej kontroliek sa rozsvieti.
  • Ak svieti iba 1 alebo 2 LED diódy, zvážte zmenu umiestnenia ovládača/teplomera.

Do každej zóny je možné pripojiť maximálne 6 pohonov AURATON.

POZOR!
Q Všetky pripojenia musia byť vykonané pri odpojenom zdroji napájania. Odporúča sa, aby regulátor podlahového vykurovania AURATON nainštalovali odborníci.
P Pre správnu prevádzku a tienenie rádiového signálu je potrebné namontovať regulátor do PLASTOVÝCH elektrických skriniek na DIN lištu.

Technické údaje

Napájanie: 230 V striedavé napätie, 50 Hz, 1,5 W
Rozsah prevádzkových teplôt: 0 – 45 °C
Indikácia prevádzkového stavu: LED diódy, zvuk
Maximálny počet spárovaných zariadení: 10
Počet nezávisle ovládaných vykurovacích zón: 8
Zaťažiteľnosť relé: Max. 250 V AC, max. 2 A
(bezpotenciálové kontakty COM, NO, NC)
Zaťažiteľnosť výstupov ovládania hlavice 230 V: Max. 30 W, až 6 pohonov AURATON Vela na zónu
Zaťažiteľnosť výstupu čerpadla ústredného kúrenia 230 V: Max. 200 W
Oneskorenie zapnutia relé a čerpadla: Približne 3 minúty
Typ konektora antény SMA

teplotného senzora
Termistor typu NTC 100K, B = 3990K
Rozsah pôsobenia: V typickej budove so štandardnou stenovou konštrukciou – cca 30 m,
v otvorených priestoroch – do 300 m
Rádiová frekvencia: 868,150 MHz
868,450 MHz
Kategória prijímača: 2
Sila rádiového signálu: Až 14 dBm
Odporúčané miesto montáže: Na DIN lište rozvodnej skrinky
Stupeň ochrany IP20
Rozmery [mm]: 158,90 x 90,00 x 58,50

Likvidácia zariadenia

O

Zariadenia sú označené symbolom prečiarknutého odpadkového koša. V súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ a zákonom o odpade z elektrických a elektronických zariadení toto označenie znamená, že toto zariadenie sa po uplynutí doby použiteľnosti nesmie likvidovať s ostatným domovým odpadom.
Používatelia sú povinní ho zlikvidovať na zbernom mieste pre použité elektrické a elektronické zariadenia.

 

LARS Andrzej Szymański týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu AURATON Regulátor podlahového vykurovania je v súlade so smernicami 2014/53/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii v sekcii na stiahnutie nižšie.


Adresa a kontaktné údaje výrobcu:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl


Stiahnutia