Упутство за употребу верзија 20201007
Овај документ прикупља информације о безбедности, инсталацији и употреби AURATON Apus уређаја.
Електронска глава радијатора
АУРАТОН Апус је електронски радијаторски вентил дизајниран за уградњу на радијаторске улошке М30x1,5 и, коришћењем посебног адаптера, на Данфосс РА-Н вентиле (адаптер је укључен) или на разводнике подног грејања са навојем 30x1,5 мм. АУРАТОН Апус комуницира бежично са АУРАТОН Апус Р, прикупљајући информације о тренутној температури просторије и подешеној температури. Једна просторија може да садржи било који број радијатора са АУРАТОН Апус вентилима, или разводник подног грејања може имати било који број кругова за дату просторију, али сви они морају бити упарени са истим АУРАТОН Апус Р.
Опис АУРАТОН Апуса
Глава AURATON Apus ради са бежичним контролером AURATON Apus R. Глава се монтира директно на радијатор или разводник подног грејања.
- – Дугме за затварање поклопца батерије, упаривање и ресетовање.
- – Индикаторска диода.

Инсталација АУРАТОН Апуса
Радијатор са улошком М30к1,5
или разводником подног грејања
Да бисте монтирали AURATON Apus на радијатор или разводник подног грејања са уметком M30x1.5, извршите следеће кораке:
- Заврните редукцију А (1) која је укључена у комплет AURATON Apus на уложак (до краја).

- Скините поклопац батерије (2) са AURATON Apus-а помоћу равног одвијача.

- Уметните две ААА батерије у АУРАТОН Апус, водећи рачуна о поларитету. Глава ће се померити у потпуно отворен положај, што ће олакшати монтирање АУРАТОН Апуса на адаптер.

- Померите прстен за закључавање (3) у положај „откључано“.

- Навуците AURATON Apus (4) на редукцију A (5) до краја.

- Окрените прстен за закључавање (3) у положај „осигурано“.

- Извршите поступак упаривања са AURATON Apus R ако такав поступак није претходно обављен.
- Затворите поклопац батерије (2) на Ауратон Апусу.

Радијатор са Данфосс РА-Н улошком
Да бисте инсталирали AURATON Apus на радијатор са Danfoss RA-N улошком:
- Поставите 2 половине Б редукције (1)
- На склопљеном редуктору Б (1), затегните редуктор А (2)
- Извршите кораке од 2 до 8 на радијатору са уметком M30x1,5”
Упаривање уређаја
Да би AURATON Apus глава исправно радила, мора бити упарена са AURATON Apus R контролером. Процес упаривања је следећи:
- Вратите AURATON Apus на фабричка подешавања (погледајте одељак „Враћање главе на фабричка подешавања“)
- У AURATON Apus R уређају b d или c d истовремено дуже од 3 секунде.
- Након одбројавања од 3 секунде, AURATON Apus R ће послати свој идентификатор AURATON Apus-у, што ће глава сигнализирати троструким звучним сигналом.
- Када је AURATON Apus R успешно упарен са AURATON Apus-ом, затворите поклопац батерије (ако је већ био монтиран на радијатор).
Ако прво упаривање не успе, извршите фабричко ресетовање , приближите се AURATON Apus-у и поново упарите.
Бежични контролер AURATON Apus R који се продаје са AURATON Apus главом је већ упарен. Уређаји купљени засебно захтевају упаривање.
Комуникација AURAON Apus R са AURATON Apus и индикација грешке
Да би се уштедела батерија, AURATON Apus R комуницира са AURATON Apus-ом периодично свака 2 минута. Одмах након упаривања AURATON Apus R са AURATON Apus-ом, почиње процес синхронизације који траје отприлике један минут. Ова синхронизација се не сигнализира, али је неопходна да би уређај правилно функционисао.
Ако је радио комуникација прекинута, нпр. због испражњене батерије у AURATON Apus R уређају или током њене замене, AURATON Apus ће сигнализирати прекид везе паљењем LED диоде сваких 8[s] након 6 минута. Након највише 4 сата, глава би требало аутоматски да се поново синхронизује са AURATON Apus R уређајем. Ово време се може скратити на 2 минута ако се, након губитка синхронизације, поклопац уклони са AURATON Apus уређаја и поново постави.
Чак и ако је комуникација између AURATON Apus R и AURATON Apus прекинута, корисник не би требало да осети никакво погоршање удобности. AURATON Apus ће аутоматски стабилизовати температуру просторије на нивоу који је запамтио пре губитка комуникације са AURATON Apus R.
Сигнализација након покретања АУРАТОН Апуса
Након уметања батерија, AURATON Apus сигнализира своју спремност звучним сигналом и ЛЕД диодом. Могућа су два сценарија:
- Један звучни сигнал значи да је AURATON Apus већ упарен са AURATON Apus R. Једноставно монтирајте AURATON Apus на уложак радијатора или разводник подног грејања и затворите поклопац батерије. Након отприлике 30 [s], AURATON Apus ће почети да регулише температуру.
- троструки звучни сигнал – AURATON Apus није упарен са AURATON Apus R. Након затварања поклопца батерије, AURATON Apus НЕЋЕ извршити алгоритам регулације температуре. Потребно је завршити процес упаривања описан у одељку Упаривање уређаја.
Ако потисни клин AURATON Apus-а није био у потпуно отвореном положају, мотор ће се такође покренути, а актуатор ће се померити у задњи положај како би се олакшала инсталација AURATON Apus-а.
Индикација грешке калибрације
Након монтаже на радијатор или разводник подног грејања и затварања поклопца батерије, AURATON Apus калибрише механички систем. Ако дође до грешке током калибрације, то се звучно сигнализира тако што звучник звучи 1 секунду сваке 1 секунде. Ако дође до грешке при калибрацији, проверите следеће:
- Да ли је А редукција правилно причвршћена на уложак радијатора или разводник подног грејања?
- Да ли је Б редукција (у случају Данфос уметака) правилно причвршћена за уложак и да ли је А редукција правилно заврнута у Б редукцију?
- Да ли је прстен за закључавање правилно постављен у положај „осигурано“?
- Да ли су инсталиране батерије испражњене (видети поглавље: „Радијатор са улошком М30x1,5 или разводник подног грејања“ тачке 2 и 3)
- Ако горе наведене радње не резултирају исправном калибрацијом, то може указивати на неправилан рад вентила радијатора или самог разводника подног грејања, или на некомпатибилност AURATON Apus-а са овим вентилом.
Упутство за монтажу
АУРАТОН Апус Р треба поставити у просторију у којој се налази АУРАТОН Апус са радијатором или у просторију на коју су повезани одговарајући кругови подног грејања. Не треба га постављати поред радијатора, близу врата или на директној сунчевој светлости.
Трајање батерије
Декларисано време рада једног сета ААА алкалних батерија је једна година. Пражњење батерија не утиче на контролу температуре. АУРАТОН Апус сигнализира празну батерију тако што ЛЕД диода трепери два пута сваких 8 секунди. Поред тога, када се батерија још више испразни, глава ће почети да емитује двоструки звучни сигнал сваких 8 минута. Да бисте искључили звучни сигнал на 24 сата, притисните било који тастер на АУРАТОН Апус Р упареном са АУРАТОН Апус-ом или подигните поклопац АУРАТОН Апус-а на 2 секунде и вратите га.
Након 24 сата, сигнал ће се поново укључити, подсећајући вас да замените батерије. Затим можете поново искључити сигнал на још 24 сата, али овај процес ће се понављати док се батерије не замене.
Јединствене карактеристике АУРАТОН Апус СЕТ-а
- Ауратон Апус Р и Ауратон Апус „уче“ просторију у првој фази коришћења како би што прецизније контролисали грејање.
- У почетку, температурне флуктуације могу бити веће, али ће се временом смањивати.
Чишћење и одржавање
- Очистите спољашњост уређаја сувом крпом. Не користите раствараче (као што су бензен, разређивач или алкохол).
- Не додирујте уређај мокрим рукама. То може проузроковати озбиљно оштећење уређаја.
- Не излажите уређај прекомерном диму или прашини.
- Не додирујте екран оштрим предметом.
- Избегавајте контакт уређаја са течностима или влагом.
РЕСЕТ – враћање на фабричка подешавања AURATON Apus
- Уклоните поклопац батерије AURATON Apus.
- Извадите батерију (једна је довољна).
- Притисните дугме за затварање поклопца батерије (налази се на електронској плочи између батерија).
- Док држите притиснуто дугме, инсталирајте батерије и сачекајте отприлике 4 секунде.
- Када чујете три звучна сигнала, отпустите дугме.
Технички подаци
| Напајање: | 2 x AAA (2 x 1,5 V), алкалне |
| Радни температурни опсег: | 0 – 45°C |
| Опсег мерења температуре: | 0 – 35°C |
| Индикација радног статуса: | ЛЕД диоде, звук |
| Распон деловања: | у типичној згради, са стандардном зидном конструкцијом – око 30 м; на отвореним површинама – до 300 м |
| Радио фреквенција: | 869.000 MHz |
| Јачина радио сигнала: | До 11 dBm |
| Степен заштите: | IP20 |
| Препоручена локација за монтажу: | Радијатор, дистрибутер подног грејања |
| Димензије [мм]: | 75 x 40 x 40 |
Одлагање уређаја
O
Уређаји су означени симболом прецртане канте за отпад. У складу са Европском директивом 2012/19/ЕУ и Законом о отпадној електричној и електронској опреми, ова ознака указује да се ова опрема, након истека века трајања, не сме одлагати са осталим кућним отпадом.
Корисници су у обавези да је одложе на сабирно место за коришћену електричну и електронску опрему.
LARS Анджеј Шимански овим изјављује да је радио опрема типа AURATON Apus у складу са директивама 2014/53/EU и 2011/65/EU. Комплетан текст декларације о усаглашености ЕУ доступан је у одељку за преузимање испод.
Адреса произвођача
Ларс
ул. Свиеркова 14
64-320 Ниепрусзево
Пољска
ввв.ауратон.пл