AURATON Ursa

Упутство за употребу верзија 20211204
Овај документ прикупља информације о безбедности, инсталацији и коришћењу уређаја AURATON Ursa.

---

Опис уређаја

АУРАТОН Урса је модеран контролер дизајниран на процесорима, намењен за сарадњу са циркулационим пумпама централног грејања (ЦГ) и топле воде за домаћинство (ТВГ). Уређај може да сарађује са термо-камином (камин са воденим омотачем) у систему централног грејања и са котловима за централно грејање на чврсто гориво.

Опис приказа

Екран контролера AURATON Ursa је подељен на четири дела. Сваки део контролише засебан уређај:

Део А	Контрола пумпе централног грејања „CO“.
Део Б	Управљање пумпом централног грејања „CO“ помоћу самоповратног актуатора или друге пумпе централног грејања (систем камина).
Део Ц	Контрола пумпе за топлу воду у домаћинству „CWU“.
Део Д	Контрола вентилатора (дуваљке).

Опис дугмади и прикључних терминала

Опште напомене

1. Пре повезивања ожичења са AURATON Ursa, уклоните заштитне капице тако што ћете их одрезати.
2. Комплет садржи само један сензор (на каблу дужине приближно 2,5 м). Уколико је потребно проширити функционалност AURATON Ursa, потребно је купити додатне температурне сензоре (опционо). Такође је доступан додатни сензор на каблу од 15 м.

Рад у систему централног грејања

(прикажите део А)

Склоп контролера и пумпе покреће циркулацију воде у систему централног грејања са котлом на угаљ или гас без система за управљање пумпом. Сензор контролера мери температуру воде на доводу система централног грејања.

У систему централног грејања са котлом на угаљ, AURATON Ursa ће искључити циркулациону пумпу када се пламен котла угаси. Пумпање воде док је пламен угашен се не препоручује, јер промаја ваздуха кроз димњак доводи до бржег хлађења воде у котлу него у радијаторима. Оптимална температура се може подесити на дисплеју AURATON Ursa (обично око 40°C).

У систему централног грејања са гасним котлом, температура мора бити нижа од температуре подешене на термостату котла централног грејања. Подешавање температуре изнад тачке росе спречава „знојење“ котла док се вода у систему централног грејања загрева.

АУРАТОН Урса је такође опремљена АнтиСтоп , која спречава заглављивање ротора пумпе када се не користи. Поред тога, уграђени процесор аутоматски поново покреће пумпу на 30 секунди сваких 14 дана након завршетка грејне сезоне.
Да би систем функционисао након сезоне, АУРАТОН Урса мора бити остављен укључен.

Инсталација

АУРАТОН носач Урсе

Монтирајте AURATON Ursa на зид или другу подлогу помоћу два завртња (укључени су зидни типлови). Причврстите каблове који се протежу од AURATON Ursa на зид помоћу зидних носача.

Монтажа сензора

Уклоните заштитне капице тако што ћете их одрезати пре постављања ожичења. У AURATON Ursa, повежите сензор температуре са SR1 терминалима. Затим, инсталирајте сензор на изложену излазну цев из котла централног грејања (што је могуће ближе котлу).

1. сензор температуре
2. кабловска везица
3. цев
4. изолација цеви
5. пећ за централно грејање

Повезивање кабла за напајање пумпе

У контролеру, прикључак пумпе треба повезати са OUT1 терминалима. У случају пумпе, зелену или жуто-зелену жицу (уземљење или заштитна неутрална жица) повежите са терминалом „ $ “, а плаву жицу са терминалом „N“. Смеђу жицу повежите са терминалом „L“.

Провера исправне везе

Проверите исправно повезивање кабла и заврните поклопац прикључне кутије мотора пумпе.

Повезивање АУРАТОН Урса

Након што осигурате жице од случајног ломљења, прикључите кабл за напајање на мрежну утичницу од 230 V AC/50 Hz са уземљењем.

Прво покретање

Активација АУРАТОН Урсе

Поставите прекидач À у положај „ I “. Након укључивања, сви сегменти дисплеја и верзија софтвера биће приказани око 2 секунде, а затим ће се на дисплеју појавити симбол „ º », тренутна температура сензора (4) и подешена температура (5).

Опис приказа

Индикатор у горњем делу дисплеја (4) приказује тренутну температуру сензора, док доњи део (5) показује подешену температуру. Кретање крилца на индикатору (1) указује на рад пумпе централног грејања.

Промена температуре

Притисните дугме „ A “ испод подешавања температуре. Цифре ће трептати и показивати тренутно подешавање. Користите дугмад „+“ (повећање) или „–“ (смањење) да бисте подесили жељену температуру. Након подешавања жељене вредности, потврдите је (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена температуре неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.

Промена хистерезиса

Притисните дугме „ A “ испод подешавања температуре. Цифре ће трептати и показивати тренутно подешавање. Поново притисните дугме „ A “ да бисте приказали подешавање хистерезиса ( HI ). Користите дугме „+“ или „–“ да бисте подесили жељену вредност хистерезиса у опсегу од 2°C до 10°C (у корацима од 2°C). Након подешавања жељене вредности, потврдите је (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и контролер ће се вратити на претходно подешавање.
На пример: Са подешавањем од 40°C и хистерезисом од 4°C, пумпа ће се укључити на 42°C и искључити на 38°C.

Промена режима рада принудне пумпе

Притисните дугме „ A “ испод подешавања температуре. Цифре ће трептати и показивати тренутно подешавање. Поново притисните дугме „ A “ да бисте приказали подешавање хистерезиса ( HI ). Поновним притиском на
„ A “ приказаће се вредност 85 °C у одељку за температуру, док ће се симбол принудног рада пумпе ( ¾ ¾ када температура пређе 85 °C ¿ када температура пређе 85 °C .

Након подешавања датог режима, потврдите га (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.

Аутоматски рад

Једном подешено, AURATON Ursa укључује и искључује пумпу у зависности од подешене температуре. У систему централног грејања, пумпа се укључује када је температура на локацији сензора виша од подешене температуре, а искључује се када температура падне испод вредности подешене на AURATON Ursa, узимајући у обзир вредност хистерезиса.

Ручни режим - Непрекидни рад

Да бисте ручно укључили циркулациону пумпу (без обзира на температуру на SR1 (CH)), притисните и држите дугме „ A “ 3 секунде.
V ће се тада појавити на дисплеју , а ако желите ручно да искључите пумпу, поново притисните и држите дугме „ A “ 3 секунде.

Дијаграм повезивања пумпе на котлу централног грејања

Опис сарадње са пумпом централног грејања и самоповратним актуатором или другом пумпом централног грејања - системом камина

(прикажи део Б)

АУРАТОН Урса користи два контролна излаза у термо-каминском систему:

1. за пумпу за циркулацију воде у камину,
2. за вентил са актуатором или другу пумпу, што је неопходно за исправну сарадњу каминске пећи са системом централног грејања

Када се укључи напајање, мери се температура у воденом плашту камина (помоћу сензора), са могућношћу поделе на два независна канала.
У зависности од температуре воде у систему камина, AURATON Ursa аутоматски укључује или искључује пумпу за воду централног грејања камина и активира вентил или другу пумпу.

АУРАТОН Урса је опремљена АнтиСтоп који спречава заглављивање ротора пумпе када се не користи. Након завршетка грејне сезоне, АУРАТОН Урса аутоматски поново покреће пумпу на 30 секунди сваких 14 дана.

Да би систем функционисао након сезоне, контролер мора бити остављен укључен.

Инсталација

АУРАТОН носач Урсе

Монтирајте AURATON Ursa на зид или другу подлогу помоћу два завртња (укључени су зидни типлови). Причврстите каблове који се протежу од AURATON Ursa на зид помоћу зидних носача.

Монтажа сензора

Уклоните заштитне капице тако што ћете их одрезати пре постављања ожичења. У AURATON Ursa, повежите сензор температуре на SR2 . Затим, инсталирајте сензор на спољашњост воденог плашта камина или на изложену излазну цев из котла централног грејања (што ближе котлу). Сензор не сме бити уроњен у течности и не сме бити инсталиран на излазима димних гасова ка димњаку.

1. сензор температуре
2. кабловска везица
3. цев
4. изолација цеви
5. пећ за централно грејање

Повезивање кабла за напајање пумпе централног грејања

Пумпа централног грејања треба да буде повезана на OUT2 ( L , $ , N ). У случају пумпе, зелену или жуто-зелену жицу повежите са $ плаву жицу повежите N смеђу жицу повежите L

Повезивање доводне цеви са вентилом (или другом пумпом централног грејања)

Код AURATON Ursa, прикључак вентила треба повезати са OUT3 ( L , $ , N ). У случају вентила, зелену или жуто-зелену жицу повежите са терминалом „ $ плаву жицу повежите терминалом N смеђу жицу повежите L

Повезивање АУРАТОН Урса

Након што осигурате жице од случајног ломљења, повежите кабл за напајање са стране AURATON Ursa на IN ( L , $ , N ). Затим га повежите са мрежном утичницом од 230 V AC/50 Hz са уземљењем.

Прво покретање

Активација АУРАТОН Урсе

Поставите прекидач À у положај „ I “. Након укључивања, сви сегменти дисплеја и верзија софтвера биће приказани око 2 секунде, а затим ће се на дисплеју појавити симбол „ º », тренутна температура сензора (4) и подешена температура (5).

Опсег подешавања

• Мерење температуре (од 0 до 99 °C) се врши помоћу SR2 ,
• Пумпа централног грејања се контролише преко OUT2 ,
• Покретач самоповратка или друга пумпа централног грејања се контролише преко OUT3 ,
• Опсег подешавања за пумпе централног грејања и повратни актуатор (или другу пумпу централног грејања) је од 10 до 85 °C, хистерезис (температурна разлика између укључивања и искључивања) је подесив од 2 до 10 °C.

Промена температуре

B једном кратко . Индикатор подешене температуре централног грејања (лево) у систему камина ће почети да трепери, а затим помоћу дугмета „ + “ или „ – “ подесите жељену температуру. Поново притисните дугме „ B “, индикатор подешене температуре вентила или друге пумпе централног грејања (десно) у систему камина ће почети да трепери, а затим помоћу дугмета „ + “ или „ – “ подесите жељену температуру. Након подешавања вредности, потврдите је (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена температуре неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.

Промена хистерезиса

Притисните дугме „ B “ испод подешавања температуре. Цифре ће почети да трепћу и показују тренутно подешавање (леви индикатор). Поново притисните дугме „ B “ да бисте почели да трепће десни индикатор температуре. Поново притисните дугме „ B “ да бисте изменили вредност хистерезиса ( HI ) у опсегу од 2 до 10 °C за пумпе централног грејања (леви индикатор). Затим користите дугмад „ + “ или „ – “ да бисте подесили жељену вредност. Поново притисните дугме „ B “ да бисте подесили хистерезис ( HI ) у опсегу од 2 до 10 °C за вентил или другу пумпу централног грејања (десни индикатор). Користите дугмад „ + “ или „ – “ да бисте подесили жељену вредност хистерезиса. Након подешавања вредности, потврдите је (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и контролер ће се вратити на претходно подешавање.
На пример, са подешавањем од 40 °C и хистерезис од 4 °C, пумпа ће се укључити на 42 °C и искључити на 38 °C.

Промена режима рада принудне пумпе

Притисните дугме „ B “ испод подешавања температуре. Цифре ће трептати и показивати тренутно подешавање (леви индикатор). Даљим притиском на дугме „ B Поново притисните дугме B да бисте изменили HI левог индикатора. Поновним притиском на дугме „ B “ изменићете HI десног индикатора.

притиском на дугме „ B “ у одељку за температуру (леви индикатор) биће приказана вредност 85 °C, док ће се симбол принудног рада пумпе ( ¾ ) појавити на десној страни дисплеја. Користећи дугмад „ + “ или „ – “, можете подесити пумпу да ради континуирано ( ¾ ) након преласка 85 °C или да се искључи ( ¿ ) након преласка 85 °C. Такође можете користити дугмад „ + “ или „ – “ да бисте подесили максималну вредност од 55 °C, изнад које ће се пумпа централног грејања искључити (нпр. подно грејање).
Слично томе, можете подесити рад вентила или друге пумпе централног грејања. Након подешавања датог режима, потврдите га (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и контролер ће се вратити на претходно подешавање.

Аутоматски рад

АУРАТОН Урса укључује или искључује пумпу и вентил у зависности од подешене температуре. У систему централног грејања, пумпа и вентил се укључују када је температура на локацији сензора виша од подешене температуре, а искључују се када температура падне испод вредности подешене на АУРАТОН Урси, узимајући у обзир хистерезу.

Ручни режим - континуирани рад

КОРАК 1
Да бисте ручно укључили пумпу централног грејања у систему камина (без обзира на температуру на SR2 ), притисните дугме „ B “ 3 секунде. На екрану ће се тада приказати симбол руке „ V “ који се налази лево од пиктограма рада пумпе централног грејања у систему камина.

КОРАК 2
B у трајању од 3 секунде активираће се V “ за трокраки вентил (или другу пумпу централног грејања) „ V “ (симбол руке са десне стране)

КОРАК 3
B у трајању од 3 секунде V “ (лева страна) ће се искључити

КОРАК 4
B у трајању од 3 секунде V “ самоповратног вентила (или друге пумпе централног грејања) у систему камина (десна страна) ће се искључити

Шема ожичења

Пример дијаграма повезивања. Приказани дијаграм је поједностављен и не укључује све елементе неопходне за правилан рад инсталације.

1. камин са воденом јакном
2. запорни вентил
3. пумпа
4. измењивач
5. самоповратни актуатор
6. пријемник топлоте (нпр. радијатор)
7. експанзиони резервоар
8. сензор температуре
9. котао за централно грејање

Опис сарадње са пумпом за топлу воду (ТВГ)

(прикажите део C)

АУРАТОН Урса је такође дизајниран да аутоматски контролише циркулациону пумпу (у зависности од температуре) у систему топле воде за домаћинство (ПТВ). У систему топле воде за домаћинство (ПТВ), контролер одржава константну температуру воде у резервоару или систему ПТВ.

АУРАТОН Урса има функцију приоритета. Ово спречава хлађење воде у резервоару за топлу воду.

Рад са онемогућеним приоритетом топле воде у односу на централно грејање

Ако је функција приоритета ПТВ у односу на ЦТ онемогућена, укључивање пумпе у систему топле воде за домаћинство (ПТВ) зависи искључиво од подешавања и температуре на SR3 , који ће бити монтиран у резервоару.

Опсег подешавања

Мерење температуре (од приближно 0 до 99 °C) врши се помоћу сензора SR3. Пумпа за топлу воду се контролише преко OUT4 . Опсег подешавања пумпе за топлу воду је од 10 до 85 °C. Хистерезис (разлика укључивања/искључивања) је од 2 до 10 °C.

Програмирање функције топле воде

Притиском на дугме „ C “ подешена вредност од 50 °C (фабричко подешавање) ће почети да трепери, а затим помоћу дугмади „ + “ или „ – “ подесите жељену температуру.
Када се жељена вредност температуре подеси, мора се потврдити (сачувати) у року од 10 секунди притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена температуре неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.
Након чувања нових вредности, AURATON Ursa излази из режима подешавања и прелази на нормалан рад (подешавање температуре престаје да трепери). AURATON Ursa ће искључити пумпу за топлу воду ( OUT4 сензору SR3 пређе подешену температуру за вредност хистерезиса, а укључиће је ако температура падне испод подешене вредности хистерезиса.

Ручни режим - континуирани рад

Да бисте ручно укључили циркулациону пумпу (без обзира на температуру на SR3 дугме C V ће се тада појавити на дисплеју. C 3 секунде .

Рад са омогућеним приоритетом топле воде у односу на централно грејање

Ако је функција приоритета ПТВ над ЦТ омогућена, онда укључивање пумпе у систему ПТВ зависи не само од подешавања и температуре на SR3 , који је инсталиран у резервоару топле воде за домаћинство, већ и од температуре на SR1 (ЦТ).
Ако је функција приоритета ПТВ над ЦТ омогућена и ако се догоди ситуација у којој и пумпе ПТВ и ЦТ треба да раде истовремено (под условом да SR1 [ЦТ] и кабл за напајање пумпе ЦТ [ OUT1 ] повезани), онда пумпа ПТВ има приоритет.
Ово функционише тако што се прво укључује пумпа за топлу воду за домаћинство (ПТВ) док се не достигне жељена температура, а затим се укључује пумпа ЦТ. Још једна функција приоритета ПТВ над ЦТ је да ако је температура на сензору SR1 (ЦТ) нижа од температуре на сензору SR3 (ЦТВ), пумпа ПТВ се неће укључити. Ово је да би се вода из резервоара ПТВ заштитила од хлађења.

Инсталација

АУРАТОН носач Урсе

Монтирајте AURATON Ursa на зид или другу подлогу помоћу два завртња (укључени су зидни типлови). Причврстите каблове који се протежу од AURATON Ursa на зид помоћу зидних носача.

Монтажа сензора

На страни AURATON Ursa, сензор температуре треба повезати са SR3 , а затим монтирати у резервоар топле воде за домаћинство. Сензор не треба урањати у течности и не треба га инсталирати на излазима димних гасова који воде до димњака. Максимално мерење температуре је 99°C.

Повезивање кабла за напајање пумпе за топлу воду

Код AURATON Ursa, прикључак пумпе за топлу воду треба повезати са OUT4 терминалима ( L , $ , N ). У случају пумпе, зелену или жуто-зелену жицу повежите са терминалом „ V Плаву жицу повежите са терминалом „ N смеђу жицу L

Повезивање АУРАТОН Урса

Након што осигурате жице од случајног ломљења, повежите кабл за напајање са стране контролера на IN ( L , $ , N ). Затим га повежите са утичницом од 230 V AC/50 Hz са уземљењем.

Прво покретање

Активација АУРАТОН Урсе

Поставите прекидач À у положај „ I “. Након укључивања, сви сегменти дисплеја и верзија софтвера биће приказани око 2 секунде, а затим ће се на дисплеју појавити симбол „ º », тренутна температура сензора (4) и подешена температура (5).

Промена температуре

Притисните дугме „ C “. Индикатор подешене температуре топле воде ће почети да трепери. Користите дугмад „ + “ или „ – “ да бисте подесили жељену температуру. Када подесите жељену вредност температуре, потврдите је (сачувајте) у року од 10 секунди притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена температуре неће бити сачувана и регулатор ће се вратити на претходно подешавање.

Промена хистерезиса

Притисните дугме „ C “ испод подешавања температуре. Цифре ће почети да трепере и показиваће тренутно подешавање. Поново притисните дугме „ C “ да бисте приказали подешавање хистерезиса ( HI ). Користећи дугме „+“ или „–“, можете подесити жељену вредност хистерезиса у опсегу од 2 до 10 °C (у корацима од 2 °C). Након подешавања жељене вредности, потврдите је (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.
На пример: Са подешавањем од 40 °C и хистерезисом од 4 °C, пумпа ће се искључити на 42 °C и укључити на 38 °C.

Омогућавање функције приоритета

Притисните дугме „ C “ испод подешавања температуре. Цифре ће трептати и показивати тренутно подешену температуру. Поново притисните дугме „ C “ да бисте приказали подешавање хистерезиса ( HI ). Затим поново притисните дугме „ C “ и приказаће се
¼ Користите дугмад „ + “ и „ – “ да бисте омогућили или онемогућили функцију приоритета. Активирање функције приоритета сигнализира се приказом оквира око индикатора рада пумпе за топлу воду ( ¼ ). Деактивирање функције приоритета сигнализира се одсуством оквира око индикатора рада пумпе за топлу воду ( ¼ ).

Укључивање функције хитног сакупљања топлоте

Притисните дугме „ C “ испод подешавања температуре. Цифре ће трептати и показивати тренутно подешену температуру. Поново притисните дугме „ C “ да бисте приказали подешавање хистерезиса ( HI ). Затим поново притисните дугме „ C “ и приказаће се
¼ Поново притисните дугме C (тада можете подесити да ли ће функција хитног грејања бити омогућена или онемогућена), цртице ће се приказати у одељку „ A “ (трепере) и у одељку „ C “ (функција онемогућена). Док су цртице приказане, промените подешавање притиском на дугмад „ + “ или „ – одељак A приказује 85°C, што значи да ће изнад ове вредности (мерено сензором SR1 бити активирана пумпа централног грејања (у одељку A . У одељку „ C “ (задата вредност) приказује се вредност 85°C, што значи да ће резервоар примати топлоту, али само до 85°C ( SR3 ). Такође се приказује индикатор присилног рада (пумпа ЦГ укључена). Након подешавања вредности, потврдите је (у року од 10 секунди) притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.
Функција хитног сакупљања топлоте се користи када температура у систему опасно порасте изнад 85°C и систем грејања је не може брзо апсорбовати. У таквој ситуацији, резервоар ПТВ ће се користити као топлотни бафер. Такође се користи и А

Шема ожичења

У колу ПТВ

Са бојлером за топлу воду

Контрола вентилатора

(прикажи део Д)

АУРАТОН Урса је модерни контролер базиран на процесору, такође дизајниран за употребу са котловима за централно грејање на чврсто гориво са принудним протоком ваздуха.
У зависности од температуре воде у котлу, АУРАТОН Урса аутоматски укључује или искључује водену пумпу у систему централног грејања на угаљ, као и вентилатор монтиран испод пећи.
Сензор АУРАТОН Урса мери температуру воде у котлу и контролише пумпу и вентилатор на основу ових информација.
АУРАТОН Урса је опремљен AntiStop , који спречава заглављивање ротора пумпе када се не користи.

Инсталација

АУРАТОН носач Урсе

Монтирајте AURATON Ursa на зид или другу подлогу помоћу два завртња (укључени су зидни типлови). Причврстите каблове који се протежу од AURATON Ursa на зид помоћу зидних носача.

Монтажа сензора

У AURATON Ursa уређају, повежите сензор температуре на SR1 . Затим, инсталирајте сензор на котао на предвиђено место. Сензор не сме бити уроњен у течности и не сме бити инсталиран на излазима димних гасова ка димњаку. Максимално мерење температуре је 99°C.

Повезивање кабла за напајање са вентилатором

Код AURATON Ursa, прикључак вентилатора треба повезати са OUT5 ( L , $ , N ). У случају вентилатора, зелену или жуто-зелену жицу (уземљење или нула) повежите са терминалом „ $ плаву жицу повежите N смеђу жицу L

Повезивање АУРАТОН Урса

Након што осигурате жице од случајног ломљења, повежите кабл за напајање са стране контролера на IN ( L , $ , N ). Затим га повежите са утичницом од 230 V AC/50 Hz са уземљењем.

Активација АУРАТОН Урсе

Окрените прекидач À у положај „ I “. Након укључивања, сви сегменти дисплеја и верзија софтвера биће приказани око 2 секунде. Контролер ће затим приказати тренутну температуру сензора SR1 .

Опсег подешавања

• Подешавање температуре (од 10 до 85 °C),
• Подешавање времена рада и времена паузе између удараца од 10 секунди до 99 минута,
• Вентилатор се контролише преко OUT5 , подешена температура се односи на температуру коју мери SR1 (CO),
• Хистерезис подесив од 2 до 10 °C (у корацима од 2 °C).

Промена температуре

D једном кратко , што ће проузроковати да подешена вредност -°C (вентилатор је подразумевано искључен) трепери, а затим користите дугмад „ + “ или „ – “ да бисте подесили жељену вредност температуре изнад које ће се вентилатор циклично укључивати и искључивати.

Када подесите жељену вредност температуре, морате је потврдити (сачувати) у року од 10 секунди притиском на дугме „ OK “. У супротном, промена температуре неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.

Промена времена рада и времена цикличне паузе вентилатора

Једнократним притиском на дугме D температура вентилатора почиње да трепери. Поновним притиском на дугме „ D “ у року од 10 секунди прелази се у режим програмирања времена цикличног рада вентилатора (испуштање ваздуха – фабрички подешена вредност је 10 секунди), а затим помоћу дугмади „ + “ или „ – “ подешава се жељена вредност (након прекорачења 59 секунди, време ће аутоматски почети да се приказује у минутима).

D у року од 10 секунди , подесићете време цикличне паузе вентилатора (између узастопних дувања – фабрички подешена вредност је 5 минута). Затим, помоћу дугмади „ + “ или „ – “ подесите жељену вредност (након смањења времена испод 1 минута, време ће аутоматски почети да се приказује у секундама). Када подесите жељену вредност, морате је потврдити (сачувати) у року од 10 секунди помоћу дугмета „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.

АУТОМАТСКИ режим рада
Током нормалног рада, када AURATON Ursa покуша да достигне подешену вредност температуре у одељку „ D “, АУТО . Вентилатор затим ради пуном снагом (програмирано у %) док се не достигне подешена температура. Када се достигне, вентилатор прелази на циклични рад и време паузе.

Функција гашења горионика

Ако температура на SR1 падне испод подешене температуре (подразумевано 30 °C) током најмање 30 минута, вентилатор ће се трајно искључити, а на дисплеју ће се приказати трепћућа STOP LO . Вентилатор ће аутоматски изаћи из режима трајног искључења када температура на SR1 изнад 30 °C.
Температура трајног искључења може се подесити у опсегу од 15 до 40 °C. Да бисте то урадили, притисните дугме „ D Поново притисните дугме D (приказују се температура искључења и STOP LO ) да бисте подесили температуру трајног искључења.
Користите дугмад „ + “ (повећање температуре) и „ – “ (смањење температуре) да бисте подесили жељену вредност. Након подешавања, потврдите (сачувајте) подешавање у року од 10 секунди. Притисните дугме „ OK “. У супротном, промена неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.

Промена хистерезиса

Да бисте то урадили, притисните дугме „ D “ да бисте приказали температуру вентилатора. Поновним притиском на њега приказаће се време рада вентилатора и време паузе. Поновним притиском на дугме „ D “ приказаће се температура заустављања вентилатора и порука „ STOP LO “. Поново притисните дугме „ D “ да бисте подесили жељену хистерезу помоћу дугмади „ + “ и „ – OK у року од 10 секунди. У супротном, промена неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.
На пример, са подешавањем од 40 °C и хистерезисом од 4 °C, вентилатор ће се трајно укључити када температура падне испод 38 °C, док ће се циклични рад вентилатора десити на 42 °C.

Подешавање максималне снаге вентилатора

АУРАТОН Урса има функцију ограничавања снаге вентилатора изражену у процентима. Може се подесити од 30% до 100% (100% значи пуна снага вентилатора). Да бисте ово променили, притисните дугме „ D “, које ће приказати температуру вентилатора. Поновним притиском на дугме „D“ приказаће се време рада вентилатора и време паузе. Поновним притиском на дугме „ D “ приказаће се температура искључења вентилатора и „STOP LO “. Поново притисните дугме „ D “ да бисте подесили жељену хистерезу.

Поново притисните дугме D да бисте подесили максималну снагу вентилатора (фабричка вредност је 100%). Користите дугмад „ + “ (повећање снаге) и „ – OK у року од 10 секунди. У супротном, промена неће бити сачувана и AURATON Ursa ће се вратити на претходно подешавање.

Подешавање времена глатког покретања вентилатора

АУРАТОН Урса вам омогућава да подесите време потребно да вентилатор достигне пуну снагу након покретања (до подешеног процента – погледајте „Подешавање максималне снаге вентилатора“). Можете подесити време глатког покретања вентилатора од 0 секунди (покретање пуном снагом) до 15 секунди док вентилатор не достигне пуну снагу. Подесите вредност помоћу дугмади „ + “ (повећање времена) и „ – ОК у року од 10 секунди. У супротном, промена неће бити сачувана и АУРАТОН Урса ће се вратити на претходно подешавање.

Ручни режим - континуирани рад

Да бисте ручно укључили вентилатор (без обзира на температуру на SR1 ), притисните дугме „ D V ће се тада појавити на екрану поново притисните и држите дугме D 3 секунде.

Функција аутоматског паљења

Симбол ½ у одељку „ D “ значи да је вентилатор стално укључен на максималној снази (програмирано у %), а циркулациона пумпа у одељку „ A “ је истовремено искључена. Светли када је, након укључивања AURATON Ursa помоћу прекидача À , SR1 нижа за најмање половину хистерезиса од оне подешене у одељку „ D “. Дисплеј у одељку „ D “ ће приказати одбројавање времена (30 минута) потребног за потпалу котла.

Ако се температура у одељку „ D “ ( SR1 ) не достигне у року од 30 минута, вентилатор ће се искључити и истовремено ће се одблокирати A

Симбол ½ ће се аутоматски искључити када пећ достигне температуру подешену у одељку „ D “ и AURATON Ursa ће тада прећи на нормалан рад. Такође можете искључити и поново укључити AURATON Ursa помоћу À да бисте активирали функцију паљења.

Доливање уља на ватру

Током нормалног рада, можете додати гориво и истовремено блокирати рад вентилатора на два начина:

1. Искључите AURATON Ursa помоћу À . Додајте гориво, а затим укључите AURATON Ursa док истовремено активирате функцију паљења.
2. Други начин је коришћење функције додавања горива, која се активира притиском и држањем дугмета „ D приказаће се симбол V , а држањем још 2 секунде активираће се функција додавања горива).

Дисплеј у одељку „ D “ ће приказати одбројавање од 20 минута, након чега ће се AURATON Ursa вратити у нормалан рад (чуће се звучно упозорење пре него што се вентилатор укључи).
D 5 секунди .

Хитно искључивање вентилатора

Ако температура у одељку „ D “ ( SR1 на дисплеју ће трептати STOP HI ) док температура не падне испод ове вредности.

Објашњење функција екрана

§	AURATON Ursa ће приказати поруку „ LO “ ако температура на SR1 , SR2 и SR3 падне испод 0.
¹	AURATON Ursa ће приказати натпис " ¹ " ако температура на SR1 , SR2 и SR3 пређе 99 °C.

Дијаграм повезивања AURATON Ursa за пумпу и вентилатор котла

Рад позадинског осветљења екрана

Сваки пут када притиснете било које дугме, позадинско осветљење екрана се укључује на приближно 1 минут.
Ако је потребно да трајно укључите позадинско осветљење, притисните и држите дугмад „ OK “ и „ + “ приближно 3 секунде. Звучни сигнал ће потврдити да је позадинско осветљење укључено.
Да бисте искључили трајно позадинско осветљење, притисните дугмад „ OK “ и „ – “. Звучни сигнал ће потврдити да је функција искључена.

РЕСЕТУЈЕ АУРАТОН Урса

У екстремним ситуацијама (замрзавање AURATON Ursa), можете користити функцију „ RESET “. Ово дугме се налази испод поклопца који покрива прикључке терминала.

Мастер РЕСЕТ АУРАТОН Урса

Ова функција вам омогућава да вратите сва подешавања на фабричка подешавања. Да бисте је користили, истовремено притисните три дугмета означена са „ + “, „ OK “ и „ - “ у трајању од 5 секунди.

Чишћење и одржавање

1. Очистите спољашњост уређаја сувом крпом. Не користите раствараче (као што су бензен, разређивач или алкохол).
2. Не додирујте уређај мокрим рукама. То може довести до струјног удара или озбиљног оштећења уређаја.
3. Не излажите уређај прекомерном диму или прашини.
4. Не додирујте екран оштрим предметом.
5. Избегавајте контакт уређаја са течностима или влагом.

Технички подаци

Рад у систему централног грејања

Распон подешених температура:	10–85 °C
Опсег мерења:	0–99 °C
Хистерезис (разлика укључивања/искључивања):	од 2 до 10 °C
Напон напајања:	230V AC
Максимално оптерећење за збир излаза:	6 А

Рад са пумпом централног грејања и трокраким вентилом "Z" (или другом пумпом централног грејања - систем камина)

Распон подешених температура:	10–85 °C
Опсег мерења:	0–99 °C
Хистерезис (разлика укључивања/искључивања):	од 2 до 10 °C
Напон напајања:	230V AC
Максимално оптерећење за збир излаза:	6 А

Рад са пумпом за топлу воду

Распон подешених температура:	10–85 °C
Опсег мерења:	0–99 °C
Хистерезис (разлика укључивања/искључивања):	од 2 до 10 °C
Напон напајања:	230V AC
Максимално оптерећење за збир излаза:	6 А

Контрола вентилатора

Распон подешених температура:	10–85 °C
Опсег мерења:	0–99 °C
Хистерезис (разлика укључивања/искључивања):	од 2 до 10 °C
Напон напајања:	230V AC
Максимално оптерећење за збир излаза:	6 А
Максимално оптерећење у одељку "D"	1 A (прекидач од 230 W/AC)
Време издувавања и интервали између издувавања:	0–59 секунди и 1–99 минута.

Одлагање уређаја

 

---

Адреса и контакт подаци произвођача:
LARS, ул. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

---

Преузимања

• Упутство за употребу
• Изјава о усаглашености