AURATON 2YA

Упутство за употребу верзија 20250316
Овај документ прикупља информације о безбедности, инсталацији и употреби уређаја AURATON 2YA.

Регулатор температуре (дуални сензор)

AURATON 2YA је уградни, жичани регулатор температуре са додатним спољним сензором температуре, са опцијом Wi-Fi контроле, дизајниран за рад са гасним или електричним грејним уређајем.

Функције

æ æ
 Два сензора: уграђени и спољашњи
AURATON 2YA омогућава употребу 2 независна температурна сензора: унутрашњег и спољашњег.
Тачност температуре 0,5 °C
Одржава температуру на изабраном нивоу.
Î
 Дечја блокада
Дечја блокада се може користити да би се спречило неправилно коришћење.
]
 Меморија података
Подаци ће бити запамћени након искључивања напајања.
õ
 Режим за одмор
Омогућава вам да уживате у уштедама и безбедности док сте одсутни
é
 Температура спољашњег сензора
Могућност провере температуре спољашњег сензора.

Опис АУРАТОН 2ЈА

жичани регулатор температуре

На предњој страни кућишта контролера налази се ЛЕД дисплеј и пет функционалних тастера осетљивих на додир.

  1. приказ
  2. функцијски тастери

Приказ

  1. Дан у недељи (1-7) – Означава дан у недељи. Сваком дану је додељен број. Распоред програма (програмирање).
  2. Број програма – Означава број програма који се тренутно извршава. (видети поглавља: ​​„Фабрички програми“ и „Недељно програмирање“).
  3. Сат – време се приказује у 24-часовном формату.
  4. Wi-Fi веза – означава Wi-Fi везу.
  5. Икона облака - EZ режим дистрибуције
  6. Јединица температуре – Означава да ли се температура приказује у степенима Целзијуса (°C).
  7. Температура – ​​У нормалном режиму рада, AURATON 2YA приказује температуру просторије у којој је инсталиран спољни сензор.
  8. SET – подешавање температуре
  9. Собна температура
  10. Спољни NTC сензор
  11. Режим програмирања ( Ü )
  12. Ручни режим ( Ö ); ( Ü + Ö – привремени ручни режим)
  13. Индикатор режима за одмор ( õ ) – Режим за одмор, празници и температура могу се подесити да раде у режиму одбројавања
  14. Грејање – симбол је видљив када уређај за грејање ради
  15. Индикатор функције активног прозора (÷)
  16. Режим хлађења – трепћућа икона ( â ) показује да уређај за хлађење тренутно ради
  17. Закључавање ( Î ) – индикатор да је функција дечије блокаде омогућена.

Функцијска дугмад

  1. мени (л)
    • Кратким притиском када је контролер укључен пребацује се између ручног и аутоматског рада
    • Држање дугмета око 3-5 секунди када је контролер укључен ће вас одвести до подешавања програмирања
    • Држање око 3-5 секунди када је контролер искључен омогућава вам да пређете на напредну опцију А
  2. Дугме за потврду (К)
    • за потврду, користите га заједно са ( ë )
    • подешавање сата кратко притисните да бисте подесили време
    • Режим одмора Ê око 3-5 секунди се појави OFF , притисните ( Á ) или ( Â ), промените га на ON и притисните ( Ê ) да бисте укључили режим одмора.
    • Држање око 3-5 секунди када је контролер искључен омогућава вам да пређете на напредну опцију Б
  3. прекидач регулатора ( ã ) – кратак притисак за укључивање/искључивање регулатора
  4. дугме за смањење ( Á ) – дуго притисните за закључавање/откључавање
  5. дугме за повећање (И)
    • Дуго притисните да бисте проверили температуру спољашњег сензора (доступно само за BN ставку, изаберите N3 у напредној опцији B)
    • У програмском моделу, притиском на ( Á ) или ( Â ) прелази се на привремени ручни режим.

 

Носач AURATON 2YA

недељни, жичани регулатор температуре

  1. Уклоните поклопац као што је приказано испод.
  2. Причврстите задњи део кућишта AURATON 2YA на стандардну електричну кутију пречника Ø 60 mm користећи завртње који се налазе у комплету.
  3. Ставите кућиште.

Прво покретање

Када је напајање исправно повезано, сви сегменти ће се појавити на ЛЕД дисплеју на једну секунду.

Затим ће контролер чекати на прво покретање или подешавање времена (искључени режим)

Подешавање сата и дана у недељи

Да бисте подесили сат, контролер мора бити у искљученом режиму.

  1. Притисните и држите ( Ê ) 3-5 секунди. Сегмент за минуте ће трептати на екрану.
  1. функционалне тастере ( Á Â ) да бисте подесили жељени минут и потврдите тастером ( Ê ).
  1. функционалне тастере ( Á Â ) да бисте подесили исправну вредност у сегменту сати и поново потврдите тастером ( Ê ).
  1. Симбол дана у недељи ће трептати у горњем левом углу дисплеја. Користите функционална дугмад ( Á Â ) да бисте подесили жељени дан у недељи и потврдите избор дугметом ( Ê ).
НАПОМЕНА:
Приликом програмирања било које функције, непритискање ниједног дугмета 10 секунди је еквивалентно потврђивању унетих података.
НАПОМЕНА:
Први притисак на било које функцијско дугме увек приказује комплетне информације и тек тада се функција дугмета покреће.

Програмирање

НАПОМЕНА:
Пре почетка програмирања, подесите један од три распореда рада програма у менију контролера.

Подешавање распореда рада програма контролера: погледајте Напредна подешавања .

AURATON 2YA може да сачува до шест програма и да ради у три распореда. Ово омогућава изузетно прецизно планирање температуре зграде у зависности од доба дана.

Распоред 0 (5 + 2 дана; фабричко подешавање) – омогућава вам подешавање програма за понедељак до петка и суботу и недељу.
Распоред 1 (6 + 1 дан) – омогућава вам да одвојено подесите програме за понедељак до суботе и недељу.
Распоред 2 (7 дана) – подешава шест програма за целу недељу.

Примери фабричких програма

Ä 1 подстицај од 6:00 20 °C
Ä 2 далеко од куће од 8:00 15 °C
Ä 3 повратак кући од 11:30 15 °C
Ä 4 далеко од куће од 13:30 часова 15 °C
Ä 5 повратак кући од 17:00 часова 22 °C
Ä 6 ноћ од 22:00 15 °C

Да бисте започели програмирање, потребно је:

НАПОМЕНА:
Контролер мора бити укључен

( око 5 секунди док сегмент сати не почне да трепери на екрану.

Користите дугмад ( Á поновним притиском на дугме ë )

Користите дугмад ( Á Â ) да бисте изабрали минут почетка програма, а затим пређите на подешавање температуре притиском на дугме ( ) .

Користите дугмад ( Á Â ) да бисте изабрали температуру програма, а затим пређите на подешавање следећег програма притиском на дугме ( л ).

Подесите следеће програме, до 6, према горе наведеном принципу.
Овако подешавамо програме од понедељка до петка (5 дана). Да бисте подесили следећих 6 програма за суботу и недељу (2 дана), поступите на исти начин као и за дане у недељи. На дисплеју ће се приказати број 2, што означава суботу и недељу.

НАПОМЕНА:
Након завршетка подешавања програма, контролер ће аутоматски сачувати унета подешавања и наставити са нормалним радом.
НАПОМЕНА:
Приликом подешавања другог распореда рада (2:7 дана), потребно је да подесите само 6 програма који ће се извршавати сваког дана током целе недеље.

Ручно управљање

Ö

Ако из било ког разлога желите да прекинете аутоматски рад у датом тренутку и промените одржавану температуру, то можете учинити ручно.

Користите дугме ( ë ) да бисте изабрали ручни режим, што је на дисплеју означено симболом ( Ö ). Затим, Á изаберите жељену вредност, која ће бити аутоматски сачувана. Да бисте се вратили на програм (аутоматски рад), користите дугме ( ë Ü ) ће тада бити видљив на дисплеју

Такође можете активирати привремени ручни режим који одржава ручно подешену температуру до следеће промене програма.

Да бисте активирали привремени ручни режим, притисните дугме ( Á или Â ) док сте у аутоматском режиму, а затим користите иста дугмад да бисте подесили жељену вредност.
Да бисте отказали овај режим, притисните дугме ( ë се на екрану не појави симбол ( Ü

Режим одмора

õ

Ако желите да обуставите програме на дуже време, можете користити режим одмора. Док је ова опција активна, AURATON 2YA одржава само „температуру одмора“.
Режим одмора може се користити највише 30 дана.

Да бисте активирали режим одмора (контролер је укључен):

  1. Ê око 5 секунди док на екрану не трепери OFF .
  1. Користите дугмад ( Á Â ) да промените текст на УКЉУЧЕНО , а затим потврдите дугметом ( Ê ).
  1. Изаберите одговарајући број дана помоћу дугмади ( Á Â Ê ).
  1. Затим користите дугмад ( Á Â ) да бисте подесили жељену температуру.
  1. Потврдите све помоћу дугмета ( Ê ).

Док је режим одмора активан, симбол ( õ ) ће бити приказан на екрану.
Да бисте брже завршили режим одмора, притисните дугме ( Ê ) око 5 секунди и користите дугмад ( Á Â ) да бисте променили текст у ИСКЉУЧЕНО . Затим потврдите свој избор помоћу дугмета ( Ê ).

НАПОМЕНА:
Приликом програмирања било које функције, непритискање ниједног дугмета 10 секунди је еквивалентно потврђивању унетих података.
НАПОМЕНА:
Оптимална температура комфора је 18℃ – 22℃.

Напредна функција А

Када је контролер AURATON 2YA искључен, дуго притисните дугме ( ) 3-5 секунди да бисте приступили напредној опцији А.
Тачке од А1 до АЕ треба изабрати кратким притиском на дугме ( ) , а промене се могу извршити помоћу дугмади ( Á ).
Подешавања можете потврдити дугметом ( ) , што ће их сачувати и омогућити контролеру да настави нормалан рад, или сачекајте приближно 5 секунди да се аутоматски сачувају. У том случају, контролер ће остати искључен.

Напредна подешавања Табела А.

Не. Опис Функција
Фабричко подешавање
А1 Калибрација очитавања температуре. -9 °C до +9 °C (Приказано као коригована вредност собне температуре) -1
А2 Подешавање разлике радне температуре покретања/заустављања (хистерезис) 0,5-2,5 °C 1 °C
А3 Подешавање дечије браве

0: делимично закључавање, може се користити само дугме за напајање

1: потпуно закључавање, сва дугмад закључана

 0
А4 Меморија укљученог/искљученог стања након нестанка струје

0: Након што се напајање врати, остаје у стању пре губитка.

1: Након враћања напајања, контролер остаје искључен

2: Након што се напајање врати, контролер остаје укључен

 0
А5 Осветљеност у режиму приправности Нивои осветљености: 0 до 4 (0 = искључено) 3
А6 Распоред рада програма

0: 5+2 (понедељак - петак + субота и недеља)

1: 6+1 (понедељак - субота + недеља)

2: 7 (целе недеље)

 0
А7 Подешавање минималног температурног опсега 1-10 °C 5 °C
А8 Подешавање максималног температурног опсега 20-70 °C 35 °C
А9 Температура антифриза Распон: 1-10 °C. Када је температура подешена на 10 °C, ако се притисне дугме ( Â приказаће се ä и заштита од ниске температуре ће бити отказана. 5 °C
АА Заштита од високе температуре за спољни сензор Распон: 20-70 °C. Када је температура подешена на 20 °C, ако се притисне дугме ( Á приказаће се ä и заштита од високе температуре ће бити отказана. 45 °C
АБ Подешавање температурне разлике заштите од високе температуре 1-9 °C 2 °C
Клима уређај Функција прозора активира температуру Распон: 10-20 °C. Подешена температура је 10 °C, смањите је, приказаће се ( ä ), а затим откажите ову функцију. –
Оглас Време рада функције прозора 50-60 мин. 15
АФ Фабричко ресетовање Приказује се симбол Ao, држите притиснуто дугме ( Ê ), контролер се ресетује  
АХ Режим грејања/хлађења

0: грејање

1: хлађење

 0
АЕ Осветљеност након буђења Нивои осветљености: 1 до 5 4

Напредна функција Б

Када је контролер AURATON 2YA искључен, дуго притисните дугме ( Ê ) 3-5 секунди да бисте приступили напредној опцији B.
Тачке од BN до Bo треба изабрати кратким притиском на дугме ( ë ), а промене се могу извршити помоћу дугмади ( ÁÂ ).
Подешавања можете потврдити дугметом ( ë ), што ће их сачувати и омогућити контролеру да настави нормалан рад, или сачекајте приближно 5 секунди да се аутоматски сачувају. У том случају, контролер ће остати искључен.

Напредна подешавања Табела Б.

Не. Опис Функција
Фабричко подешавање
БН Опције за контролу сензора

N1: рад контролера само са уграђеним сензором

N2: рад регулатора само са спољним сензором.

N3: рад регулатора са два сензора. У овом случају, грејање ће се искључити када било који сензор достигне жељену температуру.

 Н1
пре нове ере Функција уклањања каменца

0: Онемогућите функцију уклањања каменца

1: Укључите функцију уклањања каменца

 0
Јер Верзија софтвера Не може се променити 02
Приказ грешке сензора:
Изаберите исправан режим рада за уграђене и спољашње сензоре. У случају погрешног избора или оштећења (квара) сензора, на екрану ће се приказати „E1“ или „E2“. Регулатор AURATON 2YA ће искључити грејање док се квар не отклони.

Дијаграм повезивања

Прикључци на гасну пећ – беспотенцијална контрола

  1. Спољни сензор температуре
  2. Контрола
  3. Уређај за грејање, на пример, гасна пећ

Прикључци на електрични уређај – контрола напона

  1. Спољни сензор температуре
  2. Контрола
  3. Електрични уређај за грејање или климатизацију (макс. 230 V AC 16 A)
P
Q
ПАЖЊА:
Приликом инсталирања AURATON 2YA, напајање треба искључити. Препоручује се да регулатор инсталира стручњак.
НАПОМЕНА:
Стална инсталација зграде мора да укључује прекидач и заштиту од прекомерне струје.

Чишћење и одржавање

  • Очистите спољашњост уређаја сувом крпом. Не користите раствараче (као што су бензен, разређивач или алкохол).
  • Не додирујте уређај мокрим рукама. То може довести до струјног удара или озбиљног оштећења уређаја.
  • Не излажите уређај прекомерном диму или прашини.
  • Не додирујте екран оштрим предметом.
  • Избегавајте контакт уређаја са течностима или влагом.

Технички подаци

Напајање: 90-240V AC/50-60Hz/1W
Радни температурни опсег: 0-90 °C
Опсег ограничења температуре: 1-70 °C
Опсег контроле температуре: 1-35 °C
Опсег приказа температуре: 1-70 °C ±0,5 °C
Сензор сонде: НТЦ(10 хиљада)1%
Радни циклус: недељно, програмабилно
Индикација радног статуса: ЛЕД дисплеј
Носивост релеја: Макс. 250V AC, макс. 16A
Број температурних нивоа: 8
Минимална/максимална температура 1-10 °C/20-70 °C
Опсег контроле температуре: 1-70 °C
Хистереза: 0,5-2,5 °C
Степен заштите: IP20
Влажност: ≤85% без кондензације
Боја: црно или бело
Wi-Fi Туја паметан, паметан живот
Инсталација: скривено
Димензије [мм]: 86 x 86 x 27

Одлагање уређаја

O

Уређаји су означени симболом прецртане канте за отпад. У складу са Европском директивом 2012/19/ЕУ и Законом о отпадној електричној и електронској опреми, ова ознака указује да се ова опрема, након истека века трајања, не сме одлагати са осталим кућним отпадом.
Корисници су у обавези да је одложе на сабирно место за коришћену електричну и електронску опрему.

 

Адреса и контакт подаци произвођача:
LARS, ул. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

Преузимања