AURATON Flood Sensor Valve – SUPLA

Інструкція користувача, версія 20250612.
У цьому документі зібрано інформацію щодо безпеки, встановлення та використання датчика затоплення AURATON.

---

Основна інформація

Клапан датчика затоплення AURATON призначений для аварійного відключення у разі виявлення затоплення в контрольованому приміщенні. Пристрій може перекрити циркуляцію води в системі, коли датчик затоплення AURATON виявляє затоплення. Для належної роботи потрібен клапан датчика затоплення AURATON та щонайменше один датчик затоплення AURATON (максимум 10 датчиків).

---

Опис пристрою

Рис. 1.
1 – Роз'єм (1/2″, 3/4″, 1″)
2 – Індикатор заряджання
3 – Поворотна ручка

Рис. 2.
1 – Роз'єм живлення
2 – Точка підключення магніту/датчика затоплення для сполучення/скидання налаштувань ( @ )
3 – Кришка

Рис. 3. Розміри.

Усі розміри вказані в мм.

	DN15	DN20	DN25
Д1/Д2	G 1/2″	G 3/4″	G 1″
день	15	20	20
Л1/Л2	13	16	18
Л3	57	70	76
Ф	27	32	38
H2	16,5	21,5	21,5
Н1	77	81	81
Вага (кг)	0,37	0,52	0,52

---

Встановлення

Рис. 4. Збірка/розбірка

Клапан слід встановити в місці, яке ізолює певну ділянку або всю систему (залежно від потреб користувача) у разі виявлення затоплення. Клапан слід встановити на водопровідній трубі таким чином, щоб магнітний датчик (рис. 2, пункт 2), розетка живлення/зарядки (рис. 2, пункт 1) та ручка ручного відкриття (рис. 1, пункт 3) були доступні. Якщо під час встановлення виникнуть проблеми, корпус електроніки можна відокремити від корпусу клапана, як показано на рис. 4.
Відстань між датчиком затоплення AURATON та клапаном датчика затоплення AURATON повинна бути не менше 1,5 метра, щоб уникнути проблем зі зв'язком. Якщо радіозв'язок відсутній, спробуйте повернути клапан на трубі на 90 градусів, щоб краще вирівняти антени клапана та датчика, або зменшити відстань між пристроями.

---

Блок живлення

Клапан має власне джерело живлення (вбудований акумулятор), що дозволяє протягом шести місяців моніторингу певного приміщення без зовнішнього живлення. Внутрішній акумулятор можна заряджати за допомогою зарядного пристрою та шнура живлення, що входять до комплекту, або залишати його постійно підключеним до мережі (індикатор світиться червоним під час заряджання та вимикається після повної зарядки). Також можна заряджати акумулятор за допомогою портативного акумулятора (зовнішнього акумулятора).

---

Сполучення пристроїв

Увімкнення сполучення – датчик затоплення AURATON

Увімкнення сполучення – шлюз AURATON Box

Сполучення датчика затоплення AURATON з шлюзом AURATON Box можна здійснити двома способами:

• На шлюзі AURATON Box коротко натисніть праву кнопку сполучення «Auraton» ( ) – світлодіод під кнопкою почне блимати. Потім переведіть клапан у режим сполучення.

або

• У Supla Cloud увійдіть до каналу шлюзу AURATON Box та натисніть кнопку «Підключити нові пристрої або датчики» – світлодіод під правою кнопкою сполучення «Auraton» почне блимати. Потім переведіть клапан у режим сполучення.

Після сполучення датчика затоплення AURATON з Auraton Box рекомендується надати йому назву в каналі в Supla Cloud. Для цього відредагуйте «Назва каналу» та натисніть « Зберегти зміни », щоб підтвердити зміни.

                                 

Скидання до заводських налаштувань

Щоб відновити заводські налаштування клапана датчика затоплення AURATON, розмістіть датчик затоплення FS (або, якщо він недоступний, скористайтеся стандартним магнітом) та клапан FSV разом на символі сполучення ( @ ). Через мить після контакту клапан видасть короткий звуковий сигнал . Тримайте датчик натиснутим, доки не почуєте два довших звукових сигнали , а потім розсуньте два пристрої. У цей момент протягом 10 секунд лунатиме безперервний звуковий сигнал. Щоб підтвердити операцію, вручну змініть стан клапана, повернувши ручку керування на клапані протягом 10 секунд. Це вимкне звуковий сигнал і розпочне відновлення заводських налаштувань.

---

Функції пристрою

Ручне відкриття та закриття клапана

Щоб відкрити або закрити клапан:

1. Підніміть ручку вгору.
2. Повертайте ручку праворуч або ліворуч, доки не почнеться автоматична робота.
3. Після відкриття або закриття клапана знову опустіть ручку.

Рис. 5.:
2 – індикаторна лампочка
3 – ручка

Дистанційне керування пристроєм

Клапан сумісний з інтернет-шлюзом AURATON Box (додаток SUPLA доступний для Android та iOS), що дозволяє дистанційно керувати всією системою. Ви можете дистанційно закривати або відкривати клапан, контролювати будь-які сигналізації про затоплення, перевіряти рівень заряду акумулятора тощо.

Функція антистоп

Датчик затоплення AURATON оснащений вбудованим автоматичним механізмом, який допомагає видаляти бруд з механізму клапана. Клапан виконує короткі рухи отвору клапана кожні 14 днів, очищаючи його та запобігаючи блокуванню механізму. Накопичення бруду – це природний процес, особливо в клапанах, які рідко використовуються. Тому вкрай важливо регулярно запобігати цьому явищу, щоб у разі надзвичайної ситуації, наприклад, під час затоплення, клапан можна було швидко та ефективно закрити без будь-яких перешкод.

Автоматичне вимкнення через низький заряд батареї

Датчик затоплення AURATON сигналізує про розряд акумулятора. При живленні від акумулятора без підключеного зарядного пристрою клапан починає сигналізувати про 4% ємності (3 коротких звукових сигнали кожні 10 хвилин). Крім того, він автоматично закриває клапан при 1% ємності акумулятора, щоб запобігти виходу клапана з ладу та його нездатності реагувати на сигнали від датчиків затоплення AURATON під час повені. Після розрядки клапан можна відкрити лише вручну за допомогою ручки. Після цього слід негайно підключити зарядний пристрій, щоб зарядити акумулятор клапана, оскільки клапан більше не закриватиметься автоматично через низький рівень заряду акумулятора. Цей захист знову активується через 24 години або коли рівень заряду акумулятора досягне понад 4% ємності.

Функція відновлення попереднього програмного забезпечення

Щоб змінити програмне забезпечення на клапані датчика затоплення AURATON, розмістіть датчик затоплення FS (або, якщо він недоступний, використовуйте стандартний магніт) та клапан FSV поруч один з одним, обличчям до символу сполучення ( @ ). Через мить після накладання клапан видасть короткий звуковий сигнал . Тримайте датчик натиснутим, доки не пролунають три довшие звукові сигнали , а потім роз’єднайте два пристрої. Клапан видасть безперервний звуковий сигнал протягом 10 секунд. Щоб підтвердити, що ви хочете перезапустити пристрій, необхідно вручну змінити стан клапана, повернувши ручку керування на клапані без затримки та протягом 10 секунд. Після повороту знову прикладіть датчик затоплення (магніт) до клапана, доки не почуєте три звукові сигнали. Після цього сигналу ви можете роз’єднати два пристрої. Потім пристрій перезавантажиться, і попередня версія програмного забезпечення буде відновлена ​​(у разі виникнення несправностей після оновлення). Весь процес може тривати до хвилини. Завжди завантажується попередня версія програми, якщо програму раніше змінювали з версії 1.6 на 1.5, попередня версія програми в цьому випадку – 1.6.

Вид транспорту

Датчик затоплення AURATON має режим економії заряду батареї, який дозволяє тривале зберігання без повного розряду. Цей режим дозволяє зберігати клапан до 2 років без повного розряду. У цьому режимі клапан не працюватиме нормально, не зв'язуватиметься та не реагуватиме на жодні елементи керування.

Щоб активувати цей режим, притисніть датчик затоплення FS (або, якщо недоступний, стандартний магніт) до клапана FSV на символі сполучення ( @ ). Через мить після контакту клапан видасть короткий звуковий сигнал . Тримайте датчик притиснутим до клапана, доки не почуєте чотири довших звукових сигнали , а потім роз’єднайте два пристрої. У цей момент протягом 10 секунд почнеться безперервний звуковий сигнал. Щоб підтвердити активацію режиму транспортування, необхідно вручну змінити стан клапана, повернувши ручку керування на клапані без затримки та протягом 10 секунд. Щоб вийти з цього режиму, притисніть датчик затоплення (або магніт) до клапана ( @ ).

Режими роботи пристрою

Клапан датчика затоплення AURATON разом із датчиком затоплення AURATON можуть працювати у двох режимах.

Режим I (локальний):
У цьому режимі клапан і датчик можуть працювати незалежно без потреби в інтернет-шлюзі AURATON Box. Датчик має бути правильно призначений клапану. До одного клапана можна призначити до 10 датчиків. Якщо один із датчиків виявить затоплення, клапан автоматично закриється. Клапан не відкривається автоматично і його необхідно керувати вручну за допомогою ручки, розташованої у верхній частині корпусу клапана.

Режим II (віддалений):
У віддаленому режимі ви можете використовувати інтернет-шлюз AURATON Box, що забезпечує доступ до всієї системи з-за меж вашого будинку.
Це дозволяє вам дистанційно відкривати або закривати клапан, перевіряти рівень заряду батарей як клапана, так і самого датчика, отримувати сповіщення про можливе затоплення, створювати графіки та багато іншого. Особливе значення має можливість прив'язати закриття клапанів до певних датчиків затоплення, що дозволяє автоматично закривати клапани, коли затоплення виявляється через шлюз AURATON Box. Це також дозволяє вам отримувати дистанційні сповіщення про події затоплення.

---

Співпраця з додатком Supla

Співпраця клапана датчика затоплення AURATON з датчиком затоплення AURATON у застосуванні SUPLA

Після правильного сполучення клапана та шлюзу AURATON Box пристрої відображаються в застосунку SUPLA – як показано на малюнку нижче:

Кожен датчик затоплення та клапан відображаються як окремі канали. Назви пристроїв можна вільно редагувати в Supla Cloud, що спрощує їх ідентифікацію, коли присутні кілька датчиків (наприклад, кухня, ванна кімната, котельня).

Зелені значки стану та індикатори рівня заряду батареї на датчиках вказують на те, що пристрої працюють належним чином та мають активне підключення до шлюзу. Водяний клапан відображається як окремий канал із значком кульового клапана – його стан (відкритий/закритий) можна керувати вручну або автоматично у відповідь на виявлення затоплення.

Після входу в канал клапана, додаток SUPLA відображає таку інформацію: назву клапана, поточний стан – відкритий чи закритий клапан – кожен стан представлений окремою піктограмою. Також доступні кнопки дій: «Закрити» та » .

                                 

Подальше налаштування дозволяє призначити датчики клапану для автоматичного відключення подачі води у разі виявлення затоплення – цей процес описано в наступних кроках цього посібника.

Призначення датчиків затоплення клапану датчика затоплення AURATON у застосунку SUPLA

Щоб налаштувати автоматичну співпрацю між датчиками затоплення AURATON Flood Sensor та клапаном AURATON Flood Sensor, необхідно призначити відповідні канали датчиків каналу клапана в SUPLA Cloud.

Для цього увійдіть до SUPLA Cloud та перейдіть до каналу шлюзу AURATON Box, до якого призначено пристрої.

Далі вам потрібно вибрати канал клапана – найчастіше він позначений як «Водяний клапан».

Після входу в цей канал, у «Конфігурація» ви зможете призначити датчики затоплення клапану.

У «Датчики затоплення» виберіть усі датчики зі списку, які мають впливати на клапан (наприклад, «Датчик затоплення – Ванна кімната», «Датчик затоплення – Кухня» тощо).

Щоб призначити більше одного датчика, скористайтеся «Вибрати кілька» та виберіть відповідні канали.

Після призначення всіх датчиків підтвердіть конфігурацію кнопкою «Зберегти зміни» .

З цього моменту кожен із призначених датчиків зможе незалежно ініціювати закриття водяного клапана у разі затоплення, що захищає весь об'єкт від серйозних наслідків відмови водопровідної системи.

                                 

Після збереження конфігурації стан клапана та призначених йому датчиків затоплення можна переглянути в будь-який час у застосунку SUPLA, ввівши дані каналу клапана.

У цьому режимі відображається поточний стан клапана (наприклад, «закрито»), а під ним – список усіх пов’язаних датчиків з їхніми назвами, станом заряду батареї та інформацією про правильність підключення до системи.

Якщо будь-який із призначених датчиків виявить затоплення, клапан автоматично закриється. У застосунку також з’явиться чітке сповіщення про цю подію – значок датчика зміниться на значок тривоги, а клапан відобразить статус «закрито».

Після усунення причини затоплення користувач може вручну відкрити клапан, натиснувши «Відкрити» внизу екрана. За потреби клапан також можна знову вручну закрити, натиснувши «Закрити» .

Завдяки цій функції користувач має повний контроль над клапаном та швидкий перегляд стану системи без необхідності фізичного контакту з пристроєм.

PUSH-сповіщення та автоматизація

У SUPLA Cloud, у каналі клапанів, користувач може створювати так звані «Реакції» – правила, які будуть спрацьовувати у відповідь на певні події, наприклад, виявлення затоплення, закриття клапана або повідомлення про помилку двигуна.

                                 

Для кожної з вищезазначених подій можна запрограмувати різні дії, наприклад:

• Надсилання push-сповіщень вибраним користувачам

• Зміна стану інших каналів (наприклад, увімкнення насоса)

• Запуск певної сцени

• Перемикач розкладу

Це дозволяє системі працювати ще швидше та ефективніше в надзвичайних ситуаціях, наприклад, автоматично закриваючи клапан при виявленні затоплення та одночасно надсилаючи попередження власнику або установнику.

Практичне застосування датчика затоплення AURATON

Клапан AURATON із датчиком затоплення – це пристрій, який може не лише захистити від затоплення, але й стати компонентом домашньої автоматизації, впливаючи на безпеку, зручність та ефективність управління водними ресурсами в будівлі. Ось деякі можливі сценарії застосування:

• Автоматичне відключення води при виявленні затоплення:

Це основний і найпоширеніший режим роботи. Після підключення датчиків затоплення до клапана в хмарі SUPLA, будь-яка вода, виявлена ​​будь-яким із датчиків, автоматично закриває клапан і блокує подачу води. Ви також можете налаштувати відповідь, яка надсилає сповіщення користувачеві.

• Профілактичне відключення води – наприклад, під час відсутності:

Завдяки функції розкладу, клапан можна налаштувати на автоматичне вимикання води у певний час – наприклад, щодня о 8:00 ранку (коли члени домогосподарства йдуть на роботу/навчання) та повторне відкриття о 17:00. Це ефективний спосіб забезпечити безпеку будівлі, коли всередині нікого немає.

• Дистанційне керування водопостачанням:

Клапаном можна керувати дистанційно через додаток SUPLA, відкриваючи та закриваючи його незалежно від місцезнаходження. Це дозволяє, наприклад, забезпечувати водою ремонтну бригаду без необхідності фізичної присутності в будівлі або швидко реагувати у разі підозри на несправність.

• Контроль поливу саду:

Клапан може функціонувати як електромагнітний клапан у простій системі зрошення – просто запрограмуйте його за розкладом, щоб він відкривався у певний час доби та закривався через попередньо встановлений час. Наприклад, відкриватися о 6:00 ранку та закриватися о 6:15 ранку.

• Сценарії використання та автоматизація:

Клапан може бути частиною складних сцен, наприклад, «Вихід з дому» – у яких:

• система вимикає опалення,
• вимикає світло
• знижує температуру в приміщеннях,

• перекриває подачу води.

Технічні дані

Модель:	Клапан датчика затоплення AURATON
Крутний момент:	2 Нм
Час відкриття/закриття:	приблизно 5 секунд
Робоча напруга:	5 В
Споживання енергії:	3 дюйми
Максимальний середній тиск:	1,0 МПа
Середній діапазон температур:	0-100 °C
Діапазон робочих температур:	від 1 °C до 45 °C
Вологість:	≤85% без конденсації
Перевірка робочого стану:	Світлодіодний діод, звуковий сигнал
Максимальна кількість сполучених пристроїв:	10
Блок живлення	Літій-іонний акумулятор/5 В постійного струму (USB)
Співпраця з інтернет-шлюзом	Коробка AURATON
Ступінь захисту:	IP67
Радіочастота:	865,500 МГц 867,200 МГц 868,150 МГц 868,450 МГц 869,800 МГц
Сила радіосигналу:	11 дБм
Категорія радіоприймача:	2
Діапазон дії:	у типовій будівлі зі стандартною стіновою конструкцією – до 50 м, на відкритому просторі – до 150 м

---

Утилізація пристрою

---

Завантаження

• Короткий посібник з початку роботи
• Декларація про відповідність ЄС для датчика затоплення AURATON