Heater Controller

Інструкція користувача, версія 20210823.
Цей документ містить інформацію щодо безпеки, встановлення та використання контролера обігрівача AURATON.

Основна інформація

Контролер обігрівача Auraton – це термостатичний блок керування обігрівачем для печей, який працює з бездротовим контролером AURATON Heat Monitor. Пристрій встановлюється поруч з опалювальним приладом і може працювати з навантаженням 16 А.

Опис пристрою

  1. – Знімні клеми роз'єму живлення 230 В
  2. – Отвір для кріплення
  3. – Кнопка ввімкнення/вимкнення (F )
  4. – Зелений світлодіод живлення
  5. – Кнопка скидання до заводських налаштувань (E )
  6. – Червоний діод показує, що виконавчий механізм увімкнено
  7. – Зелений світлодіод показує, що виконавчий механізм вимкнено
  8. – Кнопка сполучення пристроїв (D )
  9. – Роз'єм керування

Збірка пристрою

P

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед початком встановлення прочитайте цей посібник.
Недотримання інструкцій, що містяться в цьому посібнику, може бути небезпечним для вашого здоров'я та життя, а також призвести до пошкодження майна. Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки, що виникли внаслідок використання невідповідно до цього посібника.

Q

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Небезпека ураження електричним струмом
. Перед встановленням контролера обігрівача AURATON переконайтеся, що живлення кола, до якого підключено пристрій, відключено. Рекомендується, щоб встановлення виконував спеціаліст.

Q

УВАГА! Відключення живлення не відключає вихід.
Контролер обігрівача оснащений бістабільним реле (самостійним). Це означає, що якщо живлення пристрою відключено, реле залишиться в останньому збереженому положенні. Зверніть увагу, що в такому випадку на клемах виконавчого механізму, підключеного до контролера обігрівача, може бути присутня небезпечна напруга. Маркування NO та NC вказують на положення контактів живильного пристрою, коли нагрівальний пристрій вимкнено. Будь-які зміни до пристрою слід вносити при відключеному живленні як від контролера обігрівача, так і від виконавчого механізму.

P

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Небезпека пошкодження електроустановки.
Ланцюг живлення пристрою має бути оснащений автоматичним вимикачем та захистом від перевантаження по струму.

P

УВАГА! Небезпека перевантаження кабелю.
Кабелі, що постачаються з контролером, розраховані на максимальне навантаження 2,5 А. У разі підключення пристроїв з більшим споживанням струму їх слід замінити кабелями відповідного поперечного перерізу.

ПРИМІТКА!
Для зручності встановлення роз'єми оснащені знімними клемами. Перед підключенням кабелів їх можна від'єднати від контролера. Дроти можна прокласти знизу приймача, виламавши отвори в монтажному штекері, або ззаду приймача, якщо дроти виведені зі стіни. Щоб підключити ззаду, виламайте штекер.

Спосіб підключення до опалювального приладу

  1. КОНТРОЛЬ
  2. Нагрівальний пристрій , наприклад, газова піч
  3. Електричний нагрівальний пристрій (MAX ~230 В, 16 А)
  1. Зніміть передню кришку контролера обігрівача AURATON, відкрутивши гвинти наполовину.

    1 – монтажний штекер

  2. Підключіть нагрівальний пристрій до клем керування пристроєм. Дотримуйтесь інструкцій з обслуговування нагрівального пристрою. Найчастіше використовуються клеми COM (загальний) та NO (нормально розімкнутий).

    1 – роз'єм живлення
    2 – роз'єм керування

  3. Підключіть кабелі живлення до клем роз'єму живлення контролера обігрівача AURATON, дотримуючись правил безпеки.

    1 – кронштейн для кріплення кабелю

  4. Після підключення кабелів закріпіть їх за допомогою «затискача для кріплення кабелю» та знову прикрутіть кришку до пристрою.

Настінне кріплення

  1. Зніміть кришку з передньої частини пристрою
  2. Позначте на стіні розташування отворів для монтажних гвинтів.
  3. У позначених місцях просвердліть отвори діаметром дюбелів, що входять до комплекту (5 мм)
  4. Вставте розпірні болти в просвердлені отвори
  5. Прикрутіть контролер обігрівача AURATON до стіни шурупами, щоб вони надійно тримали пристрій.

ПРИМІТКА: Якщо стіна дерев'яна, немає потреби використовувати дюбелі. Просвердліть отвори діаметром 2,7 мм замість 5 мм і вкрутіть шурупи безпосередньо в деревину.

Сполучення пристроїв

Для правильної роботи контролер обігрівача AURATON має бути сполучений з регулятором AURATON Heat Monitor або блоком керування AURATON Pulse.
Після підключення до мережі увімкніть приймач, короткочасно натиснувши кнопку живлення (F ). Коли пристрій увімкнено, засвітиться зелений світлодіод живлення та пролунає один звуковий сигнал. Щоб вимкнути приймач, наприклад, поза опалювальним сезоном, утримуйте кнопку живлення протягом 3 секунд, доки не пролунає подвійний звуковий сигнал, а зелений світлодіод живлення не згасне, вимикаючи опалювальний пристрій.

  1. Сполучення контролера обігрівача AURATON ініціюється натисканням і утриманням правої кнопки сполучення (D ), доки світлодіод не почне блимати зеленим світлодіодним індикатором, після чого кнопку можна відпустити.
    Пристрій очікує сполучення протягом 30 секунд. Після цього часу він автоматично повернеться до нормального режиму роботи.
  2. Увімкніть режим сполучення на другому пристрої, який ви хочете додати (приклади описано нижче).
  3. Успішне завершення сполучення сигналізується тим, що світлодіод на контролері обігрівача AURATON перестане блимати зеленим світлом, пролунає один звуковий сигнал і система перейде до нормального режиму роботи.

Якщо під час сполучення виникла помилка, повторіть кроки 1 та 2. Якщо помилки виникнуть знову, скасуйте реєстрацію всіх пристроїв у контролері обігрівача AURATON (див. розділ «Відновлення заводських налаштувань») та спробуйте сполучити пристрої ще раз.

ПРИМІТКА! Одному приймачу можна призначити лише один регулятор температури.

Увімкнення сполучення – контролер Heat Monitor

На контролері AURATON Heat Monitor одночасно натиснітьb d абоc d Wна дисплеї не засвітиться символ передачі ( Контролер AURATON Heat Monitor чекає на сполучення протягом 30 секунд. Після цього часу він автоматично повернеться до нормального режиму роботи.

Увімкнення сполучення – панель керування AURATON Pulse

Сполучення в AURATON Pulse активується за допомогою застосунку AURATON Smart. Після запуску застосунку натисніть зелену кнопку з плюсом у центрі екрана. Коли з’явиться наступний екран, натисніть на значок будиночка з написом «Пристрої». На наступному екрані вкажіть назву пристрою, який ви додаєте. Після введення назви натисніть кнопку «Додати». Після успішного сполучення ви можете розмістити пристрій у будь-якій раніше доданій кімнаті та додати його до обраного.

Скидання до заводських налаштувань

Видалення даних сполученого пристрою з контролера обігрівача AURATON ініціюється натисканням лівої кнопки скасування реєстрації (E ) протягом щонайменше 10 секунд, доки світлодіод не перестане блимати червоним, а потім відпусканням кнопки. Звуковий сигнал працює так само, як і сполучення, тобто натискання кнопки сигналізується коротким звуковим сигналом, а потім подвійним звуковим сигналом через 10 секунд. Ця операція видаляє всі дані користувача з пристрою, але версія програмного забезпечення залишається незмінною (версія з моменту покупки не відновлюється).

Функції пристрою

Як працює функція обігріву?

Контролер обігрівача AURATON працює з гістерезисом 0,2°C. Наприклад, якщо цільова температура становить 21°C, пристрій увімкне опалення, коли температура в приміщенні знизиться до 20,8°C, і вимкне його, коли вона підвищиться до 21,2°C. Пристрій оснащений власним датчиком температури, але рекомендується використовувати зовнішній датчик температури, такий як AURATON Heat Monitor.

Функція відновлення попереднього програмного забезпечення

Спочатку від’єднайте контролер обігрівача AURATON від джерела живлення, натисніть і утримуйте кнопку живлення (F ), а потім, утримуючи її, знову підключіть пристрій до джерела живлення. Зачекайте, поки зелений світлодіод блимне тричі, а потім відпустіть кнопку (усі світлодіоди повинні бути вимкнені). Після автоматичного перезавантаження пристрою буде відновлено попередню версію програмного забезпечення (у разі виникнення несправностей після оновлення). Весь процес може тривати до хвилини, і протягом цього часу пристрій повинен залишатися увімкненим . Попередня версія програмного забезпечення завжди завантажується. Якщо програмне забезпечення раніше оновлювалося з версії 1.6 до 1.5, попередня версія – 1.6.

Робоча сигналізація

Щоразу, коли надходить радіосигнал від сполученого пристрою, контролер обігрівача AURATON сигналізує про це миттєвою зміною кольору світлодіодів. Коли реле ввімкнено, світлодіод світиться червоним; коли реле вимкнено, світлодіод світиться зеленим.

ПРИМІТКА!
Натискання будь-якої кнопки сигналізується коротким звуковим сигналом.
D
G		 Діод зелений – виконавчий механізм вимкнено (контакти COM та NC замкнуті).
E
I		 Діод горить червоним – виконавчий механізм увімкнено (контакти COM та NO замкнуті).
D
H		 Діод блимає зеленим – контролер обігрівача AURATON очікує на сполучення пристрою – ( розділ: "Сполучення пристроїв" ).
E
J		 Світлодіод блимає червоним – контролер обігрівача AURATON очікує підтвердження процедури відновлення заводських налаштувань – ( розділ: «Відновлення заводських налаштувань» ).
F Зелений світлодіод живлення – контролер обігрівача AURATON увімкнено.

Режими роботи пристрою

Комплект термомонітора та контролера обігрівача AURATON може працювати у двох режимах.

Режим I (локальний):
У цьому режимі тепломонітор та контролер обігрівача можуть працювати незалежно без необхідності використання інтернет-панелі керування AURATON Pulse. Просто підключіть контролер до кріплення обігрівача.

Режим II (дистанційний):
У дистанційному режимі ви можете використовувати інтернет-блок керування AURATON Pulse, що дозволяє вам отримати доступ до всієї системи ззовні вашого будинку.
Це дозволяє вам дистанційно керувати опаленням, перевіряти рівень заряду акумулятора, отримувати сповіщення про потенційні події, створювати розклади та багато іншого.

ПРИМІТКА:
Для належної дистанційної роботи потрібен доступ до Інтернету як з самого блоку керування, так і з телефону або планшета з додатком (Android, iOS).
 
ПРИМІТКА:
Під час використання режиму II (дистанційного керування) рекомендується спочатку з’єднати контролер обігрівача з монітором тепла. Це з’єднання забезпечить правильну роботу пристрою, навіть якщо сам блок керування Auratron Smart вимкнено.

Оновлення програмного забезпечення з версії 1.12

Що нового?

Індикація збою радіоз'єднання

Якщо радіозв'язок втрачено більше ніж на одну годину, пристрій відобразить індикацію несправності (світлодіоди блимають по черзі червоним та зеленим кольором).
Індикація несправності відображається по черзі з поточними показниками кожні 5 секунд.
Доки проблему не буде вирішено, пристрій підтримуватиме задане значення температури відповідно до вбудованого датчика температури (останнє задане значення буде збережено). Після відновлення радіозв'язку помилка усувається, і контролер обігрівача AURATON повертається до нормального режиму роботи.

Тест радіосигналу

Контролер обігрівача AURATON оснащений тестером радіосигналу. Щоб увімкнути цю функцію:

  1. Натисніть дві крайні кнопки ( FD ). Активація функції сигналізується увімкненням відповідної кількості світлодіодів. Якщо радіосигнал відсутній, світлодіоди залишатимуться вимкненими.
  2. Якщо світиться лише один лівий світлодіод, це вказує на недостатню силу радіосигналу, що може спричинити проблеми зі зв'язком. Якщо світяться обидва світлодіоди: лівий та середній, сили радіосигналу має бути достатньо для нормальної роботи. Однак, якщо світяться всі три світлодіоди, сигнал відмінний. Режим тестера радіосигналу триває 20 секунд, після чого приймач відображатиме поточні показники.
  3. Щоб швидше вимкнути функцію тестера, натисніть будь-яку кнопку протягом щонайменше 1 секунди.
ПРИМІТКА:
Активований тестовий режим не впливає на процес керування опаленням.

Режим відключення живлення

У разі відключення живлення та повторного ввімкнення пристрою, контролер обігрівача AURATON залишається в тому положенні, в якому він був до відключення живлення, доки не отримає інформацію від сполученого пристрою (регулятора AURATON Heat Monitor, блоку керування AURATON Pulse).

Співпраця з головним офісом AURATON Pulse

Контролер обігрівача AURATON сполучається з блоком керування AURATON Pulse так само, як і з іншими пристроями (як описано в розділі про сполучення пристроїв). Єдина відмінність полягає в тому, що режим сполучення активується на блоці керування через додаток натисканням зеленого знака плюс внизу екрана, а потім натисканням на значок «Пристрої». Деталі описані в інструкції користувача додатку. На зображенні нижче показано екран керування пристроєм у додатку, на якому відображаються такі параметри: поточна температура, цільова температура, стан пристрою (увімкнено/вимкнено), блокування кнопок (пристроєм не можна керувати локально) та перемикач для прямого керування реле. Останні три параметри можна змінити на окремих вкладках, доступ до яких здійснюється натисканням на значки з відповідними назвами.

Термостатичний блок керування обігрівачем Heater Controller в першу чергу розроблений для роботи з регулятором Heat Monitor та термостатичною головкою Radiator Controller. Додаток дозволяє легко підключити контролер обігрівача AURATON до термостата, створивши дві функції "Групування". Одна функція повинна групувати поточну температуру, а інша - цільову. Будь-які зміни на кожному пристрої будуть надіслані на інші пристрої. Якщо система встановлена ​​в будинку, де обігрівач вмикається контролером обігрівача AURATON, можна підключити всі встановлені обігрівачі до обігрівача за допомогою функції "Опалення". Ця функція означає, що якщо відкриття радіаторного клапана будь-якого з підключених обігрівачів перевищує 0%, обігрівач буде ввімкнено. Функцію "Опалення" також можна використовувати, якщо у вашому будинку є кілька обігрівачів (без обігрівачів Radiator Controller) і ви хочете керувати обігрівачем за допомогою них. У цьому випадку, якщо в будь-якій з кімнат з термостатом занадто холодно, опалення буде ввімкнено.

Технічні дані

Діапазон робочих температур: 0 – 45 °C
Діапазон вимірювання температури: 0 – 45 °C
Діапазон регулювання температури: 0 – 40 °C
Додаткові функції: Захист від FrostGuard/малоіскростійке зачеплення
Максимальний струм навантаження контактів реле: 16 А, 250 В змінного струму
Перевірка робочого стану: Світлодіодні діоди, звуковий сигнал
Максимальна кількість сполучених пристроїв: 3
Блок живлення
 230 В змінного струму ±10%, 50 Гц, 1,5 Вт
Співпраця з інтернет-комутатором АУРАТОН Пульс
Ступінь захисту IP20
Радіочастота: 868,150 МГц
868,450 МГц
Сила радіосигналу: 11 дБм
Категорія радіоприймача: 2
Діапазон дії: у типовій будівлі зі стандартною стіновою конструкцією – до 30 м,
на відкритому просторі – до 300 м

Утилізація пристрою

O

Пристрої позначені символом перекресленого сміттєвого бака. Відповідно до Європейської директиви 2012/19/ЄС та Закону про відходи електричного та електронного обладнання, це маркування вказує на те, що це обладнання після закінчення терміну служби не можна утилізувати разом з іншими побутовими відходами.
Користувачі зобов’язані утилізувати його в пункті збору використаного електричного та електронного обладнання.

Завантаження