AURATON Volans

Uživatelská příručka verze 20220719
Tento dokument shromažďuje informace o bezpečnosti, instalaci a používání zařízení AURATON Volans.

Popis zařízení

Auraton Volans je určen k ovládání čerpadla ústředního topení (ÚT)

Aplikace

AURATON Volans lze použít k automatickému zapínání a vypínání oběhového čerpadla v závislosti na teplotě.

Sestava regulátoru a čerpadla zajišťuje cirkulaci vody v systémech ústředního topení s topným zařízením. Čidlo měří teplotu vody v přívodu do systému ústředního topení.

V systému ústředního topení s kotlem na tuhá paliva regulátor vypne oběhové čerpadlo, jakmile plamen kotle zhasne. Čerpání vody při zhasnutém plameni se nedoporučuje – tah vzduchu do komína způsobuje rychlejší ochlazování vody v kotli než v radiátorech. Optimální teplotu lze nastavit na stupnici regulátoru (obvykle 40 °C).

V systému ústředního topení s plynovým kotlem musí být teplota nastavená na regulátoru AURATON Volans nižší než teplota nastavená na kotli ústředního topení. Nastavení knoflíku AURATON Volans na teplotu nad rosný bod zabrání zatěžování kotle při ohřevu vody v systému ústředního topení.

Systém AntiStop

Systém AntiStop instalovaný v regulátoru AURATON Volans zabraňuje zadření oběžného kola, když se čerpadlo nepoužívá.

Vestavěný procesor automaticky zapíná čerpadlo na 30 sekund každých 14 dní po skončení topné sezóny. Aby systém po sezóně fungoval, měl by být AURATON Volans ponechán zapnutý.

Instalace

Držák AURATON Volans

  • Připevněte AURATON Volans na zeď nebo jiný podklad pomocí dvou šroubů (hmoždinky jsou součástí balení).
  • Připevněte kabely od AURATON Volans ke zdi.

Montáž senzoru

  • Nainstalujte senzor na odkryté výstupní potrubí z topného zařízení (co nejblíže k topnému zařízení).
  • Přitlačte senzor k potrubí pomocí svorky.
  • Výstupní potrubí z kotle k čidlu je vhodné obalit izolačním materiálem.
  1. teplotní senzor
  2. kabelová páska
  3. trubka
  4. izolace potrubí
  5. pec ústředního topení

Pokud topná zařízení pracují na společném systému ústředního topení, měl by být senzor namontován v místě, kde se oba výstupy spojují, a izolován.

Připojení napájecího kabelu k čerpadlu:

  • Připojte žlutý nebo žlutozelený vodič ke svorce ( $
  • Připojte modrý vodič (nulový vodič) ke svorce ( N
  • Připojte hnědý vodič (fázový vodič) ke svorce ( L

Připojení napájecího kabelu k čerpadlu:

  • Zkontrolujte, zda je kabel správně připojen, a přišroubujte kryt svorkovnice k motoru čerpadla.

Připojení AURATON Volanů:

Po zajištění vodičů proti náhodnému přetržení připojte napájecí kabel k zásuvce 230 V AC s uzemňovacím kolíkem. Okolní teplota v místě instalace zařízení AURATON Volans by neměla překročit 40 °C.

Popis AURATON Volans

  1. knoflík pro nastavení teploty
  2. provozní světla
  3. funkční tlačítko / vypínač
  4. funkční tlačítko / provozní režim
  5. teplotní senzor
  6. výstup pro řízení čerpadla
  7. napájecí kabel

První spuštění

Zapnutí AURATON Volans

Na levé straně, pod knoflíkem pro nastavení teploty, se nachází tlačítko napájení ( ® ). Jeho podržením po dobu 2 sekund se AURATON Hydrus zapne nebo vypne. Když je AURATON Volans vypnutý, LED dioda svítí červeně, a když je AURATON Volans zapnutý, LED dioda svítí zeleně.

Automatický provoz

Pokud kontrolka provozu čerpadla nesvítí, AURATON Volans zapíná a vypíná čerpadlo v závislosti na teplotě nastavené na knoflíku AURATON Volans.

Čerpadlo se zapne (kontrolka čerpadla bliká zeleně), když je teplota v místě čidla vyšší než nastavená hodnota, a vypne se, když teplota klesne pod hodnotu nastavenou na AURATON Volans.

Nepřetržitý provoz

  • Stiskněte tlačítko označené ( ® ) a poté% tlačítko ( ) (kontrolky napájení a čerpadla svítí nepřetržitě).
  • Čerpadlo pracuje nepřetržitě, bez ohledu na teplotu nastavenou na AURATON Volans a skutečnou teplotu v místě čidla.

Funkce AntiStop

Čerpadlo AURATON Volans je vybaveno funkcí AntiStop, která zabraňuje zadření oběžného kola čerpadla, když se nepoužívá. Pokud se čerpadlo delší dobu nepoužívá, vestavěný procesor jej automaticky spustí na 30 sekund každých 14 dní.

POZNÁMKA:
Aby systém fungoval i po dlouhé době nečinnosti, měl by být AURATON Volans ponechán zapnutý.
  1. čerpadlo
  2. teplotní senzor
  3. topné zařízení
  4. hnědý drát
  5. žlutozelený drát
  6. modrý drát

Čištění a údržba

  • Vnější povrch zařízení čistěte suchým hadříkem. Nepoužívejte rozpouštědla (jako je benzen, ředidlo nebo líh).
  • Nedotýkejte se zařízení mokrýma rukama. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k vážnému poškození zařízení.
  • Nevystavujte zařízení nadměrnému kouři nebo prachu.
  • Nedotýkejte se obrazovky ostrým předmětem.
  • Zabraňte kontaktu zařízení s kapalinami nebo vlhkostí.

Technické údaje

Napájení:230 V AC, 50 Hz, 1,5 W
Rozsah provozních teplot:0–40 °C
Indikace provozního stavu:LED diody
Rozsah regulace teploty:25 – 55 °C
Rozsah měření teploty:2–99 °C
Hystereze:5 °C
Zatížitelnost relé:Max. 250 V AC, max. 5 A
Stupeň ochrany:IP20
Rozměry [mm]:69,5 × 139,5 × 39

Likvidace zařízení

O

Zařízení jsou označena symbolem přeškrtnuté popelnice. V souladu s evropskou směrnicí 2012/19/EU a zákonem o odpadních elektrických a elektronických zařízeních toto označení znamená, že toto zařízení po uplynutí doby použitelnosti nesmí být likvidováno s ostatním domovním odpadem.
Uživatelé jsou povinni jej odevzdat ve sběrném místě pro použitá elektrická a elektronická zařízení.

Adresa a kontaktní údaje výrobce:
LARS, ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
www.auraton.pl

Stažení