Heat Monitor

Uživatelská příručka verze 20201102
Tento dokument shromažďuje informace týkající se bezpečnosti, instalace a používání zařízení AURATON Heat Monitor.

Základní informace

Regulátor topení AURATON Heat Monitor je navržen pro spolupráci s hlavicí radiátorového regulátoru, nástavcem topení Heater Controller a internetovou řídicí jednotkou AURATON Pulse, která umožňuje ovládat provozní parametry pomocí aplikace v telefonu nebo tabletu.

Popis regulátoru

Na přední straně krytu se nachází podsvícený LCD displej a tři funkční tlačítka.

 

Vysvětlení k diagramu:

1. – LCD displej
2. – potvrzovací tlačítko nebo ovladač zapnutí/vypnutí
3. – tlačítko pro zvýšení teploty
4. – tlačítko pro snížení teploty
5. – tlačítka režimu „dočasné snížení teploty“

d	zapnutí /vypnutí (F ) krátké stisknutí – potvrzení nastavení teploty (# )

Zobrazit

 

Vysvětlení k diagramu:

1. – Teplota
   V normálním provozním režimu zobrazuje regulátor teplotu místnosti, ve které je aktuálně nainstalován.
2. – Jednotka teploty (R )
   Označuje, že teplota je zobrazena ve stupních Celsia.
3. – Hotelový režim
   Označuje, že je hotelový režim povolen.
4. – Indikátor programování režimu dočasného snížení teploty (S )
   Indikuje, že uživatel naplánoval režim dočasného snížení teploty. Zobrazí se, když režim aktuálně neběží, ale funkce dočasného snížení teploty je aktivní (další informace naleznete v části „Nastavení režimu dočasného snížení teploty“).
5. – Indikátor režimu „Dočasné snížení teploty“ (T )
   Zobrazí se, když je spuštěn program „dočasného snížení teploty“.
6. – Indikátor zapnutí ovladače (a )
   Informuje o provozním stavu zařízení. Je viditelný, když je ovládané zařízení zapnuté.
7. – Slabá baterie (X )
   Tento indikátor se zobrazí, když napětí baterie překročí minimální povolenou úroveň. Baterii je nutné co nejdříve vyměnit.
8. – Symbol vysílání (W )
   Indikátor viditelný po ukončení rádiové komunikace.

Výběr správného místa

Správný provoz termostatu je do značné míry ovlivněn jeho umístěním. Umístění na místo bez cirkulace vzduchu nebo na přímém slunečním světle bude mít za následek nesprávnou regulaci teploty. Pro zajištění správného provozu by měl být termostat namontován na vnitřní stěnu (příčku). Vyberte si místo, kde trávíte většinu času, s volnou cirkulací vzduchu. Vyhněte se blízkosti zařízení vyzařujících teplo (televizor, radiátor, lednice) nebo míst vystavených přímému slunečnímu záření. Neumisťujte termostat přímo vedle dveří, abyste předešli vibracím.

Instalace/výměna baterie

Přihrádky na baterie se nacházejí uvnitř ovladače na obou stranách displeje. Chcete-li vložit baterie, vyjměte kryt ovladače, jak je znázorněno na obrázku.

Vložte do přihrádky dvě 1,5V baterie typu AAA a dbejte na správnou polaritu.

Sestavení zařízení

Montáž na stěnu

Připevnění regulátoru ke zdi:

1. Demontujte kryt ovladače (jak je znázorněno v části „Instalace/výměna baterie“).
2. Vyvrtejte do zdi dva otvory o průměru 6 mm (rozteč otvorů si označte pomocí zadní části krytu regulátoru).
3. Vložte rozpěrné šrouby do vyvrtaných otvorů.
4. Přišroubujte zadní část krytu regulátoru ke zdi pomocí šroubů, které jsou součástí sady.
5. Vložte baterie a nasaďte zpět kryt regulátoru.

1 – Otvor pro montážní šroub.

Alternativní metody montáže

Ovladač lze připevnit na hladký povrch například pomocí oboustranné pásky. Lze jej také umístit kamkoli na rovný povrch pomocí dodaného stojánku.

Jak namontovat podpěru:

Párování zařízení

1. Na ovladači AURATON Heat Monitor stiskněteb d neboc d Wse na displeji nerozsvítí symbol přenosu ( Ovladač AURATON Heat Monitor čeká 30 sekund na spárování. Po uplynutí této doby se automaticky vrátí do normálního provozu.
2. Zapněte režim párování na druhém zařízení, které chcete spárovat (příklady popsané níže).
3. Počkejte na potvrzení z druhého zařízení

Pokud se během párování vyskytne chyba, opakujte kroky 1 a 2. Pokud se vyskytnou další chyby, obnovte tovární nastavení zařízení AURATON Heat Monitor a zkuste zařízení znovu spárovat..

Povolení párování – hlavice regulátoru radiátoru

Nejprve sejměte kryt baterie (nejlépe plochým šroubovákem), počkejte, až se motor zastaví, a třikrát (rychle) stiskněte černé tlačítko umístěné na elektronické desce mezi bateriemi.

Povolení napařování – připojení regulátoru topení

Párování regulátoru topení AURATON se zahájí stisknutím pravého tlačítka párování – jedno pípnutí (D ) – a jeho podržením po dobu alespoň 3 sekund, dokud LED dioda nebliká zeleně (dvojité pípnutí), a poté uvolněním tlačítka. Regulátor topení čeká 30 sekund na párování. Po uplynutí této doby se automaticky vrátí do normálního provozu.

Povolení párování – Pulsní ovládací panel AURATON

Párování v aplikaci AURATON Pulse se aktivuje pomocí aplikace AURATON Smart. Po spuštění aplikace stiskněte zelené tlačítko s plusem uprostřed obrazovky. Po zobrazení další obrazovky klepněte na ikonu domečku s označením „Zařízení“. Na další obrazovce pojmenujte zařízení, které přidáváte. Po zadání názvu stiskněte tlačítko „Přidat“. Po úspěšném spárování můžete zařízení umístit do jakékoli dříve přidané místnosti a přidat ho do oblíbených.

Obnovení továrního nastavení

Sejměte kryt regulátoru AURATON Heat Monitor (jak je znázorněno v části „Instalace/Výměna baterií“), vyjměte jednu baterii, stiskněted a podržte tlačítko a zároveň vkládejte baterie zpět. Během spouštění zařízení podržte tlačítko po dobu 3 sekund, dokud neskončí odpočet. Regulátor by se měl restartovat (všechny segmenty displeje se na jednu sekundu zobrazí) a teprve poté byste měli tlačítko uvolnitd . Regulátor obnoví normální provoz a všechna nastavení budou obnovena na tovární hodnoty, včetně vymazání všech dat spárovaných zařízení. Pokud se místo odpočtu zobrazí obrazovka aktuální teploty, znamená to, že již nezbývají žádná data k vymazání.

Zda jsou k regulátoru AURATON Heat Monitor spárována nějaká zařízení, můžete zkontrolovat změnou cílové teploty pomocí tlačítek a sledováním, zdaW se na displeji rozsvítí symbol vysílání ( ). Pokud se symbol vysílání nezobrazí, znamená to, že zařízení neodeslalo žádné rádiové zprávy a spárovaná zařízení byla smazána.

Funkce zařízení

Jak funguje funkce vytápění?

Teplotní monitor AURATON dokáže rozhodnout, kdy se má topení zapnout (např. při práci s regulátorem topení), ale může také jednoduše sloužit jako teplotní senzor s možností nastavení cílové teploty na druhém zařízení (např. při práci s regulátorem radiátorů). V prvním případě, když Teplotní monitor zapne topení, má algoritmus topení hysterezi 0,2 °C, což znamená, že pokud je cílová teplota 21 °C, zařízení zapne topení, když teplota v místnosti klesne na 20,8 °C, a vypne ho, když stoupne na 21,2 °C. Podle tohoto algoritmua se zobrazí symbol topení ( ).

Nastavení teploty

Nastavení požadované teploty v normálním provozním režimu:

1. Stiskněteb neboc . Segment zobrazení teploty přejde do režimu úprav a začne blikat.
2. tlačítekb ac nastavte požadovanou teplotu s přesností na 0,1 °C (podržením tlačítka se hodnota teploty mění rychleji).
3. Potvrďte svůj výběr krátkým stisknutím tlačítkad .

Funkce FrostGuard

Regulátor AURATON Heat Monitor je vybaven speciální funkcí „FrostGuard“, která chrání místnost před zamrznutím. Tato funkce se aktivuje při vypnutí regulátoru. Pokud je regulátor vypnutý a teplota v místnosti klesne na 4 °C, zobrazí se na displeji aktuální teplota a do přijímače je vyslán signál, který zapne vytápění. Když teplota stoupne na 4,2 °C, displej se opět vypne a do přijímače je vyslán signál, který vypne vytápění.

Funkce „Dočasné snížení teploty“

Pokud byste z různých důvodů chtěli snížit pokojovou teplotu například o 3 °C ve stejnou dobu každý den, můžete ji dočasně snížit na dobu 1 až 12 hodin. Konkrétní hodnoty lze nastavit v konfigurační nabídce. Chcete-li tuto funkci povolit:

1. Stiskněte a podržte obě tlačítka po dobu 3 sekundb c Na displeji se zobrazíT )
2. Regulátor se přepne do režimu „dočasného snížení teploty“ a každý den ve stejnou dobu sníží teplotu naprogramovanou v normálním režimu např. o 3 °C po předem nastavenou dobu.

Deaktivace funkce „dočasné snížení teploty“.

Pro deaktivaci režimu „dočasného snížení teploty“ znovu stiskněte a podržte tlačítka po dobu 3 sekundb c (odpočítávání).
T) nebo slunce (S na displeji zhasne a regulátor se vrátí do normálního provozního režimu.

Hotelový režim

Regulátor AURATON Heat Monitor je vybaven funkcí, která umožňuje blokovat aktivaci určitých kombinací tlačítek neoprávněnými třetími stranami (hotelový režim) a také omezit nastavení teploty.

Chcete-li povolit hotelový režim:

Po podržení pravého tlačítka (nahoru) a vložení baterií se zobrazí odpočet 3, 2, 1 a následně nastavení maximální teploty (tovární nastavení 40 °C bliká 10 sekund). Pokud uživatel neprovede změny pomocí tlačítekb a ac nepotvrdíd , regulátor se vrátí do normálního provozu (hotelový režim je deaktivován). Pokud však uživatel změny potvrdí tlačítkem , regulátord povolí nastavení minimální teploty (tovární nastavení 0,0 °C bliká 10 sekund). Pokud je změna hodnoty potvrzena tlačítkemd , regulátor změnu uloží a vrátí se do normálního provozu (hotelový režim je povolen). Pokud nastavení minimální teploty tlačítkem nepotvrdíted , změny se neuloží a regulátor se vrátí do normálního provozu bez povolení hotelového režimu.

Funkce úpravy teploty (hotelový režim povolen)

Tlačítkemb neboc se spustí úprava teploty v rozsahu od
minimální teploty (S ) do maximální teploty (T ), a pouze v tomto rozsahu. Hodnota teploty poté bliká po dobu 5 sekund. Nastavte ji pomocí tlačítek nahoru a dolů a potvrďte tlačítkemd .

Pokud potřebujete hotelový režim deaktivovat, postupujte stejně jako při jeho aktivaci. To znamená vyjmout baterie a znovu je vložit, zatímco držíte stisknuté pravé (nahoru) tlačítko, dokud ovladač nedokončí odpočítávání: 3, 2, 1, režim vypnut.

Funkce pro obnovení předchozího softwaru

Po stisknutí levého tlačítkab při vkládání baterie obrazovka třikrát blikne. Poté, po restartu ovladače, se obnoví předchozí verze softwaru (v případě poruchy po aktualizaci). Celý proces může trvat až minutu a zařízení musí během této doby zůstat zapnuté. Vždy se načte předchozí verze programu. Pokud byl program dříve aktualizován z verze 1.6 na 1.5, předchozí verze je 1.6.

Provozní režimy zařízení

Sada AURATON Heat Monitor spolu s AURATON Heater Controller nebo Radiator Controller může pracovat ve dvou režimech.

Režim I (lokální):
V tomto režimu mohou regulátor a ohřívač fungovat nezávisle bez nutnosti internetového ovládacího panelu AURATON Pulse. Regulátor AURATON Heat Monitor stačí pouze správně přiřadit k regulátoru ohřívače nebo regulátoru radiátoru AURATON.

Režim II (vzdálený):
V dálkovém režimu můžete pomocí internetové řídicí jednotky AURATON Pulse přistupovat k celému systému zvenčí vašeho domu.
To vám umožňuje dálkově ovládat vytápění, kontrolovat stav nabití baterií, přijímat upozornění na potenciální události, vytvářet plány a mnoho dalšího.

Nastavení konfigurace

Nastavení konfigurace se provádí postupně:

Pro vstup do režimu změny nastavení konfigurace podržte současně stisknutá tlačítka ab po dobuc 3d sekund (odpočítávání), dokud nebude k dispozici režim korekce naměřené teploty.

Korekce naměřené teploty

Korekce umožňuje kalibrovat naměřené teploty s tolerancí ±3 °C.
Například regulátor teploty ukazuje, že teplota v místnosti je 23 °C, zatímco standardní teploměr zavěšený poblíž ukazuje 24 °C. Korekce o +1 stupeň zajistí, že regulátor zobrazuje stejnou teplotu jako pokojový teploměr.

Pomocí tlačítekb nastavtec požadovanou hodnotu v rozsahu od -3,0 °C do 3,0 °C (tovární nastavení – 0,0).

Potvrďte výběr tlačítkemd . Regulátor přejde ke změně dalšího parametru.

Snížení (počet hodin a stupňů)

1. Na displeji se zobrazí symbol měsíce ( )T a segment zodpovídající za zobrazení počtu hodin (h) přejde do režimu úprav a začne blikat.
2. Pomocíb tlačítekc a nastavte požadovanou hodnotu v rozsahu od 1 do 12 hodin (tovární nastavení – 6 hodin).
   Potvrďte tlačítkemd .
   Regulátor přejde ke změně dalšího parametru.
3. Pole teploty na displeji přejde do režimu úprav a začne blikat. Opět pomocíb tlačítekc a nastavte požadovanou hodnotu teploty. Můžete si vybrat od 1 °C do 10 °C (tovární nastavení – 3 °C).
   Potvrďte stisknutím tlačítkad .

Pokud nepotvrdíte tlačítkem,d provedené změny se automaticky uloží a regulátor se vrátí do normálního provozu.

Spolupráce s centrálou AURATON Pulse

Termostat Heat Monitor se spáruje s řídicí jednotkou AURATON Pulse stejně jako s jinými zařízeními (jak je popsáno v části o párování zařízení). Jediný rozdíl je v tom, že režim párování se aktivuje na řídicí jednotce prostřednictvím aplikace stisknutím zeleného znaménka plus ve spodní části obrazovky a následným kliknutím na ikonu „Zařízení“. Podrobnosti jsou popsány v uživatelské příručce aplikace. Obrázek níže ukazuje obrazovku ovládání termostatu v aplikaci, která zobrazuje následující parametry: aktuální naměřená teplota, cílová teplota, procento nabití baterie, stav zařízení (zapnuto/vypnuto) a zámek tlačítek (zařízení nelze ovládat lokálně). Poslední dva parametry lze změnit na samostatných kartách, ke kterým se dostanete stisknutím ikony „Stav“ nebo „Zámek“.

Termostat Heat Monitor je primárně navržen pro práci s termostatickou hlavicí (ovladač radiátoru) a termostatickou řídicí jednotkou ohřívače (ovladač ohřívače). Aplikace umožňuje snadné propojení termostatu s libovolným z těchto zařízení vytvořením dvou funkcí „Skupina“. Jedna funkce by měla seskupovat aktuální teplotu a druhá cílovou teplotu. Veškeré změny provedené na každém zařízení budou poté sděleny ostatním. Termostat má vestavěný teplotní senzor, takže parametr teploty naměřený na zařízení je pouze ke čtení, což brání jeho uložení jinými zařízeními.

Technické údaje

Likvidace zařízení

Stažení

• Uživatelská příručka
• Prohlášení o shodě