AURATON PIR Sensor – SUPLA

Пайдаланушы нұсқаулығының 20260130 нұсқасы
Бұл құжат SUPLA жүйесі үшін AURATON PIR сенсорлық құрылғысының қауіпсіздігі, орнатылуы және пайдаланылуы туралы ақпарат жинайды.

---

Сымсыз қозғалыс сенсоры AURATON PIR сенсоры

AURATON PIR Sensor сымсыз қозғалыс сенсоры кез келген релемен (мысалы, AURATON жылытқыш контроллері, AURATON ONE қосқышы) пайдаланылған кезде DHW тізбегінің «ақылды айналымы» немесе шамдарды қосу сияқты функцияларды қолдауға арналған. Кез келген реле шығысына қосылған айналым сорғысы тек AURATON PIR сенсоры DHW бөлмесінде (мысалы, жуынатын бөлмеде) пайдаланушының әрекетін анықтаған кезде ғана іске қосылады. Айналым сорғысы тек алдын ала белгіленген уақыт кезеңіне (мысалы, 1 минут) іске қосылады. Осы кезеңнен кейін алдын ала конфигурацияланған үзіліс кезеңі (мысалы, 5 минут) орын алады, оның барысында AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсоры анықтаған қозғалыс релені, демек, айналым сорғысын іске қоспайды.

AURATON PIR сымсыз қозғалыс сенсорының сипаттамасы

1. Сенсордың алдыңғы жағы
2. жарықдиодты диод
3. Сенсордың артқы жағы
4. CR123A 3V батареясы
5. Функция түймесі
6. Артқы қақпақ
7. Тұтқа бекіткіші

Сенсордың артқы қақпағын алу

AURATON PIR сенсорын қабырғаға орнату

Қозғалыс сенсорын қабырғаға бекіту үшін:

1. Қабырғаға диаметрі 5 мм екі тесік бұрғылаңыз (тесіктер аралығын Aquarius PIR жинағына кіретін бекіту кронштейнін пайдаланып өлшеңіз).
2. Кеңейту тығындарын (жинаққа кіреді) бұрғыланған тесіктерге салыңыз.
3. Бекіту кронштейнін қабырғаға бұрап бекітіңіз.
4. Қозғалыс сенсорын бекіту кронштейніне шерткен дыбыс шыққанша орналастырыңыз.

AURATON PIR Sensor сымсыз қозғалыс сенсоры үшін дұрыс орынды таңдау

Қозғалыс сенсоры пайдаланушының қозғалысын оңай анықтауға мүмкіндік беретін жерге орнатылуы керек. Оны кедергілердің артына немесе қабырғаға орнатуға болмайды. Тым төмен (жер деңгейінен кемінде 0,5 м биіктікте) орнатудан аулақ болыңыз. Бұл сенсорлар әдетте төбеге шамамен 2,5 м биіктікте орнатылады.

AURATON PIR сенсорын AURATON Box шлюзімен жұптау

Жұптастыруды қосу – AURATON PIR сенсоры

Жұптауды іске қосу үшін құрылғының артқы жағындағы түймені басып тұрыңыз. Жарық диоды жасыл түспен жанғанда түймені жіберіңіз. Жұптау процесі басталып, жарық диоды жыпылықтауы керек.

Жұптастыруды қосу – AURATON Box шлюзі

AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсорын AURATON Box шлюзімен жұптастыру екі жолмен жүзеге асырылуы мүмкін:

• AURATON Box шлюзінде оң жақ «Auraton» жұптастыру түймесін ( ) қысқаша басыңыз – түйменің астындағы жарық диоды жыпылықтай бастайды. Содан кейін қозғалыс сенсорын жұптастыру режиміне қойыңыз.

немесе

• Supla Cloud бағдарламасында AURATON Box шлюз арнасына кіріп, "Жаңа құрылғыларды немесе сенсорларды жұптау" түймесін басыңыз – оң жақ "Auraton" жұптау түймесінің астындағы жарық диоды жыпылықтай бастайды. Содан кейін қозғалыс сенсорын жұптау режиміне қойыңыз.

Қолданбадағы және SUPLA Cloud жүйесіндегі құрылғы көрінісі

AURATON PIR сенсорын Auraton Box шлюзімен жұптастырғаннан кейін, құрылғы SUPLA бұлтында екі арна ретінде тіркеледі: PIR қозғалыс сенсоры арнасы және термометр арнасы. Supla бұлтында екі арнаны да бірден атау ұсынылады. Әдепкі бойынша, құрылғы моделіне немесе мақсатты қолданылуына сәйкес аталады, мысалы, "PIR сенсоры", бұл бір типтегі бірнеше құрылғыны пайдаланған кезде шатастыруы мүмкін. Идентификацияны жеңілдету үшін, жұптастырғаннан кейін бірден құрылғыға бірегей атау берген дұрыс, мысалы, "Қозғалыс сенсоры – Дәретхана". Ол үшін "Арна атауы" Өзгерістерді сақтау түймесін басу арқылы өзгерістерді растаңыз .

                                

Жоғарғы суретте SUPLA бұлтындағы екі арна да көрсетілген. AURATON PIR сенсор құрылғысы SUPLA бұлтында екі тәуелсіз арнаны қамтамасыз етеді:

1. Қозғалыс сенсорының арнасы (екілік)
2. Температура сенсорының арнасы (термометр)

 

SUPLA Cloud жүйесіндегі PIR қозғалыс сенсорының арнасы

Жоғарғы суретте қозғалысты анықтауға жауапты қозғалыс сенсоры арнасының көрінісі көрсетілген (мысалы, "Қозғалыс сенсоры – WC").

Конфигурация бөлімінде келесі опциялар қолжетімді:

• Функция – арна түрін (Қозғалыс сенсоры) көрсетеді. Функцияны өзгертуге болады.
• Арна атауы – пайдаланушы берген, сәйкестендіруді жеңілдететін кез келген атау (мысалы, сенсордың орналасқан жері).
• Клиенттік құрылғыларда көрсету – SUPLA клиенттік қолданбаларында арнаның көрінуін қосады/өшіреді.
• Төңкерілген логика – сигналдың түсіндірілу тәсілін өзгертеді (мысалы, қозғалыс болмаған кездегі белсенді күй).
• Таймаут [с] – қозғалысты анықтағаннан кейін белсенді күйді сақтау уақыты (секундпен).
• Сезімталдық [%] – Қозғалысты анықтау сезімталдығының деңгейі пайызбен көрсетілген. Мәндер диапазоны төрт сезімталдық шегіне сәйкес келеді:
  • 1–25% - төмен сезімталдық,
  • 26–50% – орташа-төмен сезімталдық,
  • 51–75% - орташа-жоғары сезімталдық,
  • 76–100% – жоғары сезімталдық.
    Мәнді 0 қозғалысты анықтауды өшіреді.

Сонымен қатар, сыртқы жүйелермен (мысалы, Amazon Alexa, Google Home) интеграция параметрлері қолжетімді.

 

SUPLA Cloud жүйесіндегі термометр арнасы

Жоғарыдағы суретте температураны өлшеуге жауапты арнаның конфигурация көрінісі көрсетілген (мысалы, "Термометр – WC").

Конфигурация бөлімінде келесі мүмкіндіктер қолжетімді:

• Функция – термометр ретінде орнатылады (функцияны өзгертуге болады).
• Арна атауы – температура арнасына тағайындалған атау.
• Клиенттік құрылғыларда көрсету – SUPLA қолданбаларындағы арнаның көрінуін басқарады.
• Температураны реттеу [°C] – түзету мәнін қосу немесе азайту арқылы көрсеткіштерді калибрлеуге мүмкіндік береді.

Таңдалған жүйелермен (мысалы, Amazon Alexa) интеграция да қолжетімді.

AURATON PIR сенсор құрылғысына орнатылған температура сенсорын, мысалы, жылыту құрылғыларын басқару үшін температураны өлшеу ретінде (мысалы, AURATON радиатор контроллерінің бастары, AURATON еден жылыту контроллерінің еден асты жылыту жолағы, AURATON жылытқыш контроллері) еркін пайдалануға болады.

SUPLA қолданбасында қарау

                                   

SUPLA қолданбасының негізгі экранында AURATON PIR сенсорлық құрылғысы таңдалған жерде (мысалы, "1-орын") екі арна ретінде көрінеді:

• Қозғалыс сенсоры
• Термометр

Әрбір арна келесілерді қамтитын бөлек плитка ретінде ұсынылады:

• арнаның функциясын білдіретін белгіше,
• арна атауы (мысалы, "Қозғалыс сенсоры – дәретхана", "Термометр – дәретхана"),
• ағымдағы күйі немесе өлшеу мәні,
• батарея зарядының деңгейін көрсететін батарея белгішесі,
• қосылым күйінің индикаторы (жасыл нүкте сәтті қосылуды білдіреді).

Тыныштық күйі – қозғалыс жоқ (жоғарғы сурет, сол жақта)

Қалыпты жұмыс кезінде қозғалыс сенсоры белсенділікті анықтамайды. Бұл жағдайда:

• стандартты сенсор белгішесі көрсетіледі,
• қозғалыс белсенділігінің қосымша белгілерінің болмауы,
• арна белсенді емес күйінде қалады.

Температура арнасы ағымдағы өлшенген мәнді көрсетеді (мысалы, 22,6°C немесе 23,1°C).

Қозғалысты анықтау (жоғарғы оң жақ сурет)

Сенсор қозғалысты анықтаған кезде:

• қозғалыс сенсорының арна белгішесі өзгереді (қозғалыс анықтау белгісі пайда болады),
• арна белсенді болады,
• Timeout параметрімен көрсетілген уақыт ішінде сақталады .

Белгіленген уақыт өткеннен кейін, егер басқа қозғалыс анықталмаса, сенсор автоматты түрде тыныштық күйіне оралады.

Зауыттық қалпына келтіру

Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру үшін, қалыпты жұмыс кезінде (шамамен 5 секунд) жарық диоды қызыл түспен жанғанша функция түймесін басып тұрыңыз. Түймені жіберіп, әрекетті растау үшін 3 секунд ішінде қайтадан қысқа басыңыз. Құрылғыдағы барлық ақпарат жойылады. Егер құрылғы зауыттық параметрлерді қалпына келтіргеннен кейін AURATON Box құрылғысымен жұптастырылған болса, шлюзбен қайта жұптастырмас бұрын оны SUPLA бұлтынан алып тастау керек.

SUPLA қосымшасымен ынтымақтастық

AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсорымен іске қосылатын тұрмыстық ыстық су жүйесіндегі айналым сорғысының сымсыз контроллері ретінде пайдаланыңыз

AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсоры AURATON жылытқыш контроллерімен бірге ыстық су айналым сорғысы үшін сымсыз контроллер ретінде қызмет ете алады. AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсорымен белсендірілген контроллері тұрмыстық ыстық су жүйесінің «ақылды айналымын» қолдауға арналған. Мысалы, AURATON жылытқыш контроллеріне қосылған айналым сорғысы AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсоры сенсор орнатылған бөлмеде (мысалы, жуынатын бөлмеде) ыстық су пайдаланушысының белсенділігін анықтаған кезде ғана іске қосылады. AURATON жылытқыш контроллері айналым сорғысын тек «Көріністе» орнатылған алдын ала орнатылған уақыт (жұмыс уақыты) үшін ғана іске қосады.

Циркуляциялық сорғы өшірілгеннен кейін (белгіленген жұмыс уақытынан кейін), AURATON қыздырғыш контроллері AURATON PIR сенсорынан сигналдарды алғанына қарамастан, "Көріністе" (аралық уақыт) бұрын орнатылған уақыт ішінде сорғыны қоспайды. Бұл ыстық су сорғысының тым жиі қосылуына жол бермеу үшін. Қайта іске қосу тек аралық уақыт өткеннен кейін және AURATON PIR сенсорынан тағы бір қозғалыс сигналын алғаннан кейін ғана жүзеге асырылады.

«Көрініс» конфигурациясы

Сорғының жұмыс уақытын және кідірту уақытын конфигурациялау үшін SUPLA Cloud қызметінде «Көрініс» жасаңыз. Ол үшін қолданба арқылы SUPLA Cloud қызметіне кіріңіз. Содан кейін AURATON Box шлюз арнасын енгізіңіз. Содан кейін реле арнасын, мысалы, AURATON қыздырғыш контроллерін енгізіп, оның функциясын «Қуат қосқышына» өзгертіңіз, содан кейін «Өзгерістерді сақтау» түймесін басыңыз.

Сол релелік арнада болған кезде «Көріністер» түймесін, содан кейін «Жаңа көрініс жасау» түймесін басыңыз. Әрі қарай, жасап жатқан көріністі атаңыз, мысалы, «DHW» және оның шарттарын орнатыңыз. Келесі суреттерде мысал көрсетілген: қыздырғыш контроллері сорғыны 1 минутқа қосуы керек (жұмыс уақыты). Осы уақыттан кейін контроллер сорғыны өшіреді және оны 3 минутқа қоспайды (үзіліс уақыты), тіпті AURATON PIR сенсоры қозғалысты анықтаса да.

Көрініс шарттарын орнатқаннан кейін, «Өзгерістерді сақтау» түймесін пайдаланып барлығын сақтаңыз.

                                   

«Реакция» конфигурациясы

Келесі қадамда қозғалыс сенсоры қозғалысты анықтаған кезде бұрын жасалған көрініс іске қосылатын «реакция» жасауымыз керек.

Ол үшін SUPLA Cloud бағдарламасындағы AURATON PIR Sensor қозғалыс сенсоры арнасына кіріңіз, «Реакциялар» түймесін, содан кейін «Жаңа реакция жасау» түймесін басыңыз. Төмендегі суреттерде мұндай реакцияны жасаудың мысалы көрсетілген.

                                 

Соңында, жасалған реакцияны «Өзгерістерді сақтау» түймесін пайдаланып сақтаңыз.

Осы сәттен бастап – жоғарыдағы мысалды ескере отырып – AURATON PIR сенсоры қозғалысты анықтаған кезде, AURATON қыздырғыш контроллері циркуляциялық сорғыны 1 минутқа (жұмыс уақыты) қосады, содан кейін оны өшіріп, 3 минут (үзіліс уақыты) өшірулі күйде қалады, тіпті қозғалыс сенсоры осы уақыт ішінде кез келген қозғалысты анықтаса да. Циркуляциялық сорғы тек үзіліс уақыты өтіп, қозғалыс қайтадан анықталғаннан кейін ғана қайта қосылады.

AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсорын электр құрылғысын басқару үшін пайдалану, мысалы, AURATON Switch ONE қосқышын пайдалану (мысалы, қозғалыс анықталған кезде шамды қосу)

 

AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсоры, мысалы, AURATON Switch ONE қосқышымен жұмыс істей алады және анықталған қозғалысқа негізделген шамдарды қосу үшін пайдаланылуы мүмкін. Ол үшін SUPLA қолданбасын пайдаланып SUPLA Cloud жүйесіне кіріңіз. Содан кейін AURATON Box шлюз арнасын енгізіңіз. Содан кейін, шамды іске қосу үшін пайдаланғыңыз келетін AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсоры арнасын енгізіңіз. Содан кейін, «Реакциялар» түймесін, содан кейін «Жаңа реакция жасау» түймесін басыңыз. Соңында, сізге екі реакция жасау қажет болады:

1. Қозғалыс сенсоры қозғалысты анықтаған кезде, AURATON Switch ONE қосыңыз (шамды қосыңыз)
2. Сенсор қозғалысты анықтауды тоқтатқан кезде – AURATON ONE қосқышын өшіріңіз (шамды өшіріңіз).

Келесі суреттерде екі реакцияның конфигурациясы көрсетілген:

                                    

Әрбір реакцияны «Өзгерістерді сақтау» түймесін басу арқылы сақтау керек.

Осы сәттен бастап – жоғарыдағы мысалдан алынған деректерді ескере отырып – AURATON PIR сенсоры қозғалысты анықтаған кезде, AURATON ONE қосқышына қосылған шам алдын ала орнатылған уақытқа қосылады. Уақыт SUPLA Cloud ішінде, AURATON PIR сенсорының қозғалыс сенсоры арнасында, "Конфигурация" кадрында, "Уақыт бітті" параметрінде секундпен орнатылады.

Температураны автоматты түрде реттеу үшін қозғалыс сенсорын пайдалану

AURATON PIR сенсорын жылыту жүйесімен біріктіруге болады, бұл бөлме температурасын тұрғындардың болуына байланысты автоматты түрде реттеуге мүмкіндік береді. Бұл жайлылықты арттырады және энергия шығынын азайтады.

Автоматтандыру сценарийінде сіз мыналарды орната аласыз:

• Қозғалыс анықталған кезде, сенсор термостатқа команда жібереді, ол бөлме температурасын ыңғайлы мәнге дейін көтереді, мысалы, 21°C ,

• Егер белгілі бір уақыт аралығында қозғалыс анықталмаса (мысалы, 60 минут – бұл уақытты SUPLA Cloud қызметінде, қозғалыс сенсоры арнасында, "Конфигурация" кадрында, "Уақыт бітуі" параметрінде еркін өзгертуге болады), жүйе температураны автоматты түрде үнемді деңгейге дейін төмендетеді, мысалы, 18°C .

Бұл шешім бөлмелер мезгіл-мезгіл пайдаланылатын жерлерде әсіресе жақсы жұмыс істейді, мысалы:

• қонақ бөлмелерінде,

• жалға берілетін пәтерлерде,

• кеңселерде және кездесу бөлмелерінде.

Тұрғындардың санына негізделген автоматты температураны басқару бос бөлмелерді қажетсіз жылытуды азайта отырып, тек қажет болған жағдайда ғана жылулық жайлылықты сақтауға мүмкіндік береді.

Жоғарыдағы үлгі конфигурациясын аяқтау үшін SUPLA қолданбасын пайдаланып SUPLA Cloud жүйесіне кіріңіз. Содан кейін AURATON Box шлюз арнасын енгізіңіз. Содан кейін температураны басқару үшін пайдаланғыңыз келетін AURATON PIR Sensor қозғалыс сенсоры арнасын енгізіңіз. Содан кейін «Реакциялар» түймесін, содан кейін «Жаңа реакция жасау» түймесін басыңыз. Соңында сізге екі реакция жасау қажет болады:

1. Қозғалыс сенсоры қозғалысты анықтаған кезде, термостаттағы (температура реттегіші) температураны 21°C-қа қойыңыз.
2. Бір сағат бойы қозғалыс байқалмаса, термостатты 18°C-қа қойыңыз.

Әрбір реакцияны «Өзгерістерді сақтау» түймесін пайдаланып сақтау керек.

Келесі суреттерде екі реакцияның конфигурациясы көрсетілген:

                                   

 

Қосымша ақпарат және ескертпелер

• Бөлмеде қозғалыс анықталған сайын деректер AURATON PIR сенсорынан AURATON қорабына жіберіледі. Егер қозғалыс анықталмаса, Aquarius PIR деректерді әр 5 минут сайын жібереді.

Тазалау және техникалық қызмет көрсету

• Құрылғының сыртын құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Еріткіштерді (мысалы, бензол, сұйылтқыш немесе спирт) .
• Құрылғыны дымқыл қолмен ұстамаңыз.
• Құрылғыны шамадан тыс түтінге немесе шаңға ұшыратпаңыз.
• Құрылғының сұйықтықтарға немесе ылғалға тиюіне жол бермеңіз.

Техникалық деректер

Жұмыс температурасының диапазоны:	0 – 40 °C
Internet Gateway-мен ынтымақтастық:	AURATON қорабы (SUPLA)
Жұмыс күйін тексеру:	Жарықдиодты диодтар
Нәр беруші:	CR123A 3V литий батареясы (жинаққа кіреді) ауыстырылатын батарея
Қорғаныс дәрежесі:	IP20
Ылғалдылық:	≤85% конденсацияланбайды
Радиожиілік:	868,850 МГц 869,000 МГц
Әрекет ауқымы:	типтік ғимаратта, стандартты қабырға құрылымымен – шамамен 30 м; ашық жерлерде – 300 м дейін
Сигнал күші:	11 дБм дейін
Өлшемдері [мм]:	60,89 x 94,84 x 50,72

Құрылғыны жою

LARS Анджей Шиманский осы арқылы AURATON PIR Sensor радио құрылғысының түрі 2014/53/EU және 2011/65/EU директиваларына сәйкес келетінін мәлімдейді. ЕО сәйкестік декларациясының толық мәтіні төмендегі жүктеу бөлімінде қолжетімді.

Өндірушінің мекенжайы

Ларс
ул. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
Польша
www.auraton.pl

---

Жүктеулер

• Пайдаланушы нұсқаулығы
• Сәйкестік туралы декларация