AURATON Aquarius SET

Lietotāja rokasgrāmata, 20220216. versija.
Šajā dokumentā ir apkopota informācija par AURATON Aquarius SET ierīces drošību, uzstādīšanu un lietošanu.

Bezvadu kontrolieris karstā ūdens cirkulācijas sūknim, ko aktivizē kustības sensors

(komplekts)

Apsveicam ar moderna komplekta iegādi – bezvadu kontrolieri cirkulācijas sūknim karstā ūdens sistēmā, ko aktivizē kustības sensors AURATON Aquarius SET.

Bezvadu karstā ūdens cirkulācijas sūkņa kontrolieris AURATON Aquarius SET, ko aktivizē kustības sensors, ir paredzēts, lai atbalstītu "inteliģento cirkulāciju" karstā ūdens sistēmā. Cirkulācijas sūknis, kas pievienots AURATON Aquarius CR izejai, ir paredzēts ieslēgties tikai tad, kad AURATON Aquarius PIR kustības sensors konstatē karstā ūdens lietotāja aktivitāti telpā (piemēram, vannas istabā). Turklāt AURATON Aquarius CR darbina cirkulācijas sūkni tikai iepriekš iestatītu laiku (rūpnīcā iestatīts uz 2 minūtēm).

Izmantotā litija baterija (CR 123A 3V) ļauj kustības sensoram darboties nepārtraukti daudzus gadus.
16A
AURATON Aquarius CR (uztvērējs) ir aprīkots ar releju, kas spēj darboties ar slodzi līdz 16 A/10 A.
Ierīču savstarpēja komunikācija bez traucējumiem.
AURATON Aquarius PIR un AURATON Aquarius CR sazinās 868 MHz frekvencē. Ļoti īsas, šifrētas pārraides paketes (aptuveni 0,004 s) nodrošina efektīvu un traucējumu nesaturošu ierīces darbību.

Bezvadu kustības sensora, kas kontrolē cirkulācijas sūkni Aquarius PIR karstā ūdens sistēmā, apraksts

(raidītājs)

  1. Sensora priekšpuse
  2. LED diode
  3. Sensora aizmugure
  4. CR123A 3V baterija
  5. Pārī savienošanas poga
  6. Aizmugurējais vāks
  7. Roktura stiprinājums

Sensora aizmugurējā vāka noņemšana

PIEZĪME:
Komplektā iegādātais kustības sensors AURATON Aquarius PIR un sūkņa regulators AURATON Aquarius CR ir rūpnīcā savienoti pārī, un tiem nav nepieciešama savienošanas procedūra.

AUARTON Aquarius PIR uzstādīšana pie sienas

PIEZĪME.
Pirms kustības sensora piestiprināšanas pie sienas tas vispirms ir jāsavieno pārī ar iepriekš pievienoto Aquarius CR sūkņa regulatoru. Ja Aquarius PIR sensors un Aquarius CR sūkņa regulators tiek iegādāti kopā kā komplekts, savienošanas pārī procedūra nav nepieciešama, jo ierīces ir savienotas pārī rūpnīcā.

Lai piestiprinātu kustības sensoru pie sienas:

  1. Izurbiet sienā divus 5 mm diametra caurumus (izmēriet caurumu atstarpi, izmantojot montāžas kronšteinu, kas iekļauts Aquarius PIR komplektā).
  2. Ievietojiet izplešanās aizbāžņus (iekļauti komplektā) urbtajos caurumos.
  3. Pieskrūvējiet montāžas kronšteinu pie sienas.
  4. Novietojiet kustības sensoru uz stiprinājuma kronšteina, līdz tas noklikšķina savā vietā.
PIEZĪME.
Ja siena ir koka, nav nepieciešams izmantot izplešanās skrūves. Izurbiet 2,7 mm caurumus 5 mm vietā un ieskrūvējiet skrūves tieši kokā.

AURATON Aquarius CR karstā ūdens sistēmas cirkulācijas sūkņa regulatora apraksts

(uztvērējs)

Aquarius CR (uztvērējs) darbojas ar Aquarius PIR bezvadu kustības sensoriem. Tas tiek uzstādīts blakus karstā ūdens sūknim un var darboties ar slodzi līdz 16 A.

  1. Noņemami 230 V maiņstrāvas savienotāja spailes
  2. Montāžas caurums
  3. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
  4. Jaudas LED
  5. Poga pārī savienoto ierīču noņemšanai un karstā ūdens sūkņa pauzes laika iestatīšanai
  6. LED indikators, kas norāda, ka izpildmehānisms ir izslēgts
  7. Diode, kas norāda, ka izpildmehānisms ir ieslēgts
  8. Poga ierīču savienošanai pārī ar uztvērēju un karstā ūdens sūkņa darbības laika iestatīšanai
  9. Noņemami vadības savienotāja spailes (bezsprieguma kontakti COM–NC, COM–NO)

Leģenda — diodes signalizācijas apraksts

D I Diode ir zaļa — izpildmehānisms ir ieslēgts (COM un NO kontakti ir aizvērti).
E G Diode iedegas sarkanā krāsā — izpildmehānisms ir izslēgts (COM un NC kontakti ir aizvērti).
D H Diode mirgo zaļā krāsā – uztvērējs gaida ierīces savienošanu pārī – (nodaļa: “Aquarius PIR savienošana pārī ar Aquarius CR”), – signalizē par karstā ūdens sūkņa darbības pārtraukuma laiku: 1, 5, 10, 15 minūtes.
E J Diode mirgo sarkanā krāsā – uztvērējs gaida, kad tiks noņemta iepriekš pārī savienotā ierīce – (nodaļa: “Aquarius PIR noņemšana no Aquarius CR”), – norāda karstā ūdens sūkņa darbības minūšu skaitu no 1 līdz 5 minūtēm.
K Gaismas diode mirgo pārmaiņus sarkanā un zaļā krāsā:
TRAUKSME – Aquarius CR ir zaudējis savienojumu ar kādu no pārī savienotajām ierīcēm – (nodaļa: "Īpašas situācijas")
ATIESTATĪT – atgriezties pie rūpnīcas iestatījumiem – (nodaļa: "Rūpnīcas iestatījumi")
F Zaļa strāvas indikators — ieslēgts Aquarius CR.

AURATON Aquarius CR uzstādīšanas metode

(uztvērējs)

P
Q
UZMANĪBU:
Kopā ar regulatoru piegādātie kabeļi ir paredzēti maksimālajai slodzei 2,5 A.
Ja pievienojat ierīces ar lielāku jaudu, nomainiet tās ar atbilstoša šķērsgriezuma kabeļiem.
PIEZĪME:
AURATON Aquarius CR uzstādīšanas laikā barošana ir jāizslēdz. Uztvērēju ieteicams uzstādīt speciālistam.
PIEZĪME.
Ēkas pastāvīgajai instalācijai jāietver ķēdes pārtraucējs un pārslodzes aizsardzība.
PIEZĪME.
Lai atvieglotu uzstādīšanu, savienotāji ir aprīkoti ar noņemamiem spailēm. Šīs spailes var atvienot no uztvērēja pirms kabeļu savienojumu izveides. Vadus var izvadīt no uztvērēja apakšas, izlaužot caurumus montāžas spraudnī, vai no uztvērēja aizmugures, ja vadi ir izvadīti no sienas. Lai pievienotu no aizmugures, izlaužot spraudni.

  1. montāžas spraudnis

Noņemiet AURATON Aquarius CR uztvērēja priekšējo vāku, atskrūvējot skrūves līdz pusei.

Pievienojiet izpildmehānismu AURATON Aquarius CR vadības savienotāja spailēm. Ievērojiet izpildmehānisma apkopes rokasgrāmatu. Visbiežāk izmantotās spailes ir COM (kopīgs) un NO (parasti atvērts ķēdes kontakts).

Pievienojiet strāvas kabeļus AURATON Aquarius CR strāvas savienotāja spailēm, ievērojot drošības noteikumus.

  1. Kabeļa stiprinājuma kronšteins.

Pēc kabeļu pievienošanas nostipriniet tos ar "kabeļu fiksatoru" un pieskrūvējiet vāciņu atpakaļ uz AURATON Aquarius CR.

AURATON Aquarius CR uzstādīšana pie sienas

Lai piestiprinātu AURATON Aquarius CR uztvērēju pie sienas:

  1. Noņemiet vāku no sūkņa regulatora priekšpuses (skatiet sadaļu "Cirkulācijas sūkņa regulatora uzstādīšana Aquarius CR DHW sistēmā").
  2. Atzīmējiet montāžas skrūvju caurumu pozīcijas uz sienas.
  3. Atzīmētajās vietās urbiet caurumus ar komplektā iekļauto dībeļu diametru (5 mm).
  4. Ievietojiet izplešanās skrūves urbtajos caurumos.
  5. Pieskrūvējiet Aquarius CR pie sienas ar skrūvēm tā, lai tās droši turētu uztvērēju.
PIEZĪME.
Ja siena ir koka, nav nepieciešams izmantot izplešanās skrūves. Izurbiet 2,7 mm caurumus 5 mm vietā un ieskrūvējiet skrūves tieši kokā.
PIEZĪME:
Neievietojiet Aquarius CR sūkņa regulatoru metāla korpusos (piemēram, montāžas kārbā, metāla krāsns korpusā), lai netraucētu regulatora darbību.

Pareizās atrašanās vietas izvēle bezvadu kustības sensoram, kas kontrolē cirkulācijas sūkni AURATON Aquarius PIR karstā ūdens sistēmā

Kustības sensors jāuzstāda vietā, kas ļauj tam viegli noteikt lietotāja kustību. To nedrīkst uzstādīt aiz šķēršļiem vai iebūvēt sienā. Izvairieties no uzstādīšanas pārāk zemu (vismaz 0,5 m virs zemes). Šie sensori parasti tiek uzstādīti pie griestiem aptuveni 2,5 m augstumā.

AURATON Aquarius PIR savienošana ar AURATON Aquarius CR

PIEZĪME:
AURATON Aquarius PIR, kas tiek pārdots kopā ar AURATON Aquarius CR, jau ir savienots pārī. Atsevišķi iegādātajām ierīcēm ir nepieciešama “savienošana pārī”.
  1. Aquarius PIR savienošana pārī ar Aquarius CR tiek uzsākta, nospiežot savienošanas pārī pogu ( D ) uz Aquarius CR sūkņa kontrollera – viens pīkstiens – un turot to nospiestu vismaz 3 sekundes, līdz gaismas diode mirgo zaļā krāsā (divkāršs pīkstiens), pēc tam atlaižot pogu.
    AURATON Aquarius CR gaida 120 sekundes savienošanai pārī. Pēc šī laika tas automātiski atgriezīsies normālā darbībā.
  2. Uz Aquarius PIR sensora. vismaz 2 sekundes nospiediet savienošanas pogu ( ), kas atrodas korpusa aizmugurē, līdz kustības sensora priekšpusē esošā gaismas diode iedegas sarkanā krāsā. Atlaidiet pogu.
  3. Veiksmīgu savienošanu pārī norāda Aquarius CR zaļās gaismas diodes pārtraukšana mirgot. Zaļā gaismas diode nodziest uz 1 sekundi un pēc tam norāda pašlaik iestatīto sūkņa darbības laiku (pēc noklusējuma: 2 minūtes — 2 zaļas gaismas diodes mirgo ik pēc 0,5 sekundēm), pēc kura Aquarius CR atsāk normālu darbību.

Ja savienošanas pārī laikā rodas kļūda, atkārtojiet 1. un 2. darbību. Ja rodas turpmākas kļūdas, atceliet visu ierīču abonēšanu, ATIESTATOT Aquarius CR (skatiet sadaļu "ATIESTATĪT — atgriešanās pie rūpnīcas iestatījumiem") , un mēģiniet ierīces vēlreiz savienot pārī.

PIEZĪME.
Kad ierīce ir pievienota, to vairs nevar savienot pārī ar Aquarius CR, jo tā jau ir saglabāta atmiņā.
PIEZĪME.
Aquarius CR ļauj pievienot ne vairāk kā 20 Aquarius PIR kustības detektorus.

Izrakstīšanās no AURATON Aquarius PIR no AURATON Aquarius CR

  • Lai atreģistrētu Aquarius PIR no Aquarius CR, nospiediet atreģistrācijas pogu ( E ) uz sūkņa kontrollera vismaz 2 sekundes, līdz gaismas diode mirgo sarkanā krāsā, pēc tam atlaidiet pogu.
    AURATON Aquarius CR gaida 120 sekundes, lai veiktu atreģistrāciju. Pēc šī laika tas automātiski atgriezīsies normālā darbībā.
  • Uz Aquarius PIR sensora. vismaz 2 sekundes nospiediet pāra savienošanas pogu ( ), kas atrodas korpusa aizmugurē, līdz sensora priekšpusē esošā gaismas diode iedegas sarkanā krāsā. Atlaidiet pogu.
  • Veiksmīgu reģistrācijas dzēšanu norāda Aquarius CR sūkņa regulatora gaismas diodes sarkanais mirgošanas pārtraukšana un pārslēgšanās uz normālu darbību.

Ja savienošanas pārī laikā rodas kļūda, atkārtojiet 1. un 2. darbību. Ja rodas turpmākas kļūdas, atceliet visu ierīču abonēšanu, ATIESTATOT Aquarius CR (skatiet sadaļu "ATIESTATĪT — atgriešanās pie rūpnīcas iestatījumiem") , un mēģiniet ierīces vēlreiz savienot pārī.

ATIESTATĪT – atgriezties pie rūpnīcas iestatījumiem

Lai atceltu visu Aquarius CR pārī savienoto ierīču reģistrāciju, vienlaikus nospiediet un vismaz 5 sekundes D un E

Visu ierīču veiksmīgu atreģistrācijas pabeigšanu pēc aptuveni 2 sekundēm signalizē gaismas maiņa uz zaļu un pēc tam īslaicīgi nodziestoša gaisma.

PIEZĪME.
Ja pēc ATIESTATĪŠANAS atvienojam Aquarius CR no barošanas avota un pēc tam atkārtoti pievienojam strāvas padevi, Aquarius CR automātiski pārslēgsies pārī savienošanas režīmā.

Darbības signalizācija un datu pakešu saņemšana

Katru reizi, kad AURATON Aquarius CR saņem radio pārraidi no pārī savienotas ierīces, gaismas diodes uz brīdi maina krāsu.
Kad relejs ir ieslēgts, gaismas diode kļūst zaļa; kad relejs ir izslēgts, gaismas diode kļūst sarkana.

Darba/pārtraukuma laika un darbības algoritma maiņa

Karstā ūdens sūkņa pauzes laika maiņa:
Īsi nospiežot izslēgšanas pogu ( E ), sūkņa pauzes laiks tiek iestatīts secībā 1, 5, 10, 15 minūtes atkarībā no tā, cik reižu poga tiek nospiesta (no 1 līdz 4 un aplī).

Karstā ūdens sūkņa darbības laika maiņa:
Īsi nospiežot pārošanas pogu ( D ), sūkņa darbības laiks tiek iestatīts uz minūšu skaitu, kas vienāds ar nospiešanas reižu skaitu. No 1 līdz 5 minūtēm. Nospiežot sesto reizi, tas tiek iestatīts atpakaļ uz 1 minūti.

Visbeidzot, Aquarius CR parādīs karstā ūdens sūkņa darbības laiku ar atbilstošu zaļo mirgoņu skaitu un karstā ūdens sūkņa pauzes laiku ar atbilstošu sarkano mirgoņu skaitu.

PIEZĪME.
Atiestatot Aquarius CR uz rūpnīcas iestatījumiem, cirkulācijas sūkņa darbības laiks tiek atjaunots uz 2 minūtēm.
PIEZĪME.
Nospiežot katru pogu vienu reizi, laiks tiks iestatīts uz sākotnējo pozīciju.

Pēc cirkulācijas sūkņa izslēgšanas (pēc iepriekš iestatīta laika) Aquarius CR neieslēgs sūkni 15 minūtes, neskatoties uz kustības noteikšanas signālu saņemšanu no Aquarius PIR. Tas ir paredzēts, lai novērstu karstā ūdens sūkņa pārāk biežu ieslēgšanos. Tas atkal ieslēgsies tikai pēc tam, kad būs saņemts vēl viens kustības signāls no Aquarius PIR.

Komplekta unikālās īpašības – bezvadu cirkulācijas sūkņa kontrolieris karstā ūdens sistēmā, ko aktivizē kustības sensors AURATON Aquarius SET

  • Izmantotā litija baterija (CR 123A 3V) nodrošina nepārtrauktu darbību daudzus gadus.
  • Releja komutācija ir sinhronizēta ar 230 V tīkla barošanas spriegumu, lai releja armatūras kontakti vienmēr aizvērtos un atvērtos tīkla sprieguma nulles šķērsošanas brīdī. Tas novērš loka veidošanos un palielina releja izturību.
  • Sūkņa ieslēgšana, kad tiek konstatēta kustība, nodrošina ievērojamu karstā ūdens sūkņa enerģijas patēriņa un karstā ūdens dzesēšanas ietaupījumu salīdzinājumā ar citām sistēmām.

Papildinformācija un piezīmes

  • Aquarius PIR sensors jāuzstāda vismaz 1 metra attālumā no Aquarius CR (pārāk spēcīgs raidītāju signāls var radīt traucējumus).
  • Minūšu skaits, kas jāpaiet starp nākamajām releja aktivizēšanām, ir atkarīgs no karstā ūdens sūkņa darbības un pauzes laikiem.
  • Dati tiek pārraidīti no Aquarius PIR uz Aquarius CR ikreiz, kad telpā tiek konstatēta kustība. Ja kustība netiek konstatēta, Aquarius PIR pārraida datus ik pēc 5 minūtēm (to norāda mirgojošas gaismas diodes uz Aquarius CR sūkņa kontrollera).
  • Strāvas padeves pārtraukuma gadījumā Aquarius CR izslēgsies. Kad strāvas padeve tiks atjaunota, vadītā ierīce automātiski ieslēgsies, un Aquarius CR gaidīs nākamo signālu no pārī savienotajiem raidītājiem (šim signālam vajadzētu pienākt ne vēlāk kā 5 minūšu laikā pēc strāvas padeves atjaunošanas). Kad signāls būs saņemts, Aquarius CR atsāks normālu darbību.
  • Neievietojiet Aquarius CR metāla korpusos (piemēram, montāžas kārbā, metāla krāsns korpusā) , lai netraucētu sūkņa regulatora darbību.

Cirkulācijas sūkņa pieslēguma shēma ar AURATON Aquarius CR

1 – Karstā ūdens sūknis

Tīrīšana un apkope

  • Notīriet ierīces ārpusi ar sausu drānu. Nelietojiet šķīdinātājus (piemēram, benzolu, atšķaidītāju vai spirtu) .
  • Nepieskarieties ierīcei ar mitrām rokām. Tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai nopietnus ierīces bojājumus.
  • Nepakļaujiet ierīci pārmērīgai dūmu vai putekļu iedarbībai.
  • Nepieskarieties ekrānam ar asu priekšmetu.
  • Izvairieties no ierīces saskares ar šķidrumiem vai mitrumu.

Tehniskie dati

Darba temperatūras diapazons:0–40 °C
Darba cikls:ikdienas
Darbības stāvokļa pārbaude:LED diodes
Releja kontaktu maksimālā slodzes strāva:~16A 250V maiņstrāva
AURATON Aquarius PIR barošanas bloks CR123A 3 V litija baterija (iekļauta komplektā)
nomaināma baterija
AURATON Aquarius CR barošanas bloks 230 V maiņstrāva, 50 Hz
Aizsardzības pakāpe:IP20
mitrums :≤85% bez kondensācijas
Ūdensvīra CR radiofrekvence 868,850 MHz
869,000 MHz
Aquarius CR darbības diapazons tipiskā ēkā
ar standarta sienu konstrukciju – aptuveni 30 m;
atklātās telpās – līdz 300 m
Signāla stiprums:līdz 11 dBm
AURATON Aquarius CR uztvērēja kategorija 2

Ražotāja adrese

Larss
ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
Polija
www.auraton.pl

Ierīces utilizācija

O

Ierīces ir apzīmētas ar pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbolu. Saskaņā ar Eiropas direktīvu 2012/19/ES un Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu likumu šis marķējums norāda, ka šo iekārtu pēc tās lietošanas laika beigām nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem.
Lietotājiem ir pienākums to izmest nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktā.

Lejupielādes