Lietotāja rokasgrāmata, 20211225. versija.
Šajā dokumentā ir apkopota informācija par AURATON Auriga ierīces drošību, uzstādīšanu un lietošanu.
Dienas, vadu temperatūras regulators
AURATON Auriga ir ikdienas, vadu temperatūras regulators, kas paredzēts darbam ar gāzes vai elektrisko sildīšanas ierīci.
| U | Funkcija "FrostGuard" aizsargā telpu no sasalšanas. |
| & | Iespēja īslaicīgi pazemināt ieprogrammēto temperatūru uz 6 stundām katru dienu vienā un tajā pašā laikā. |
| LCD | Apgaismots LCD displejs Apgaismotais displejs ļauj uzraudzīt ierīces darbību pat vāji apgaismotās telpās. |
AURATON Auriga apraksts
ikdienas, vadu temperatūras regulators
Korpusa priekšpusē ir apgaismots LCD displejs un četras funkciju pogas.

- LCD displejs
- apstiprinājuma poga vai kontrolieris ieslēgts/izslēgts
- temperatūras samazināšanas poga
- laika ierobežojuma temperatūras samazināšanas režīma poga
- temperatūras palielināšanas poga
| d |
|
Reklāmas displejs

- Temperatūra
Normālā darbības režīmā AURATON Auriga parāda telpas temperatūru, kurā tas pašlaik ir uzstādīts. - Zems akumulatora līmenis (
X ) Šis indikators ir redzams, ja ir pārsniegts minimālais pieļaujamais akumulatora sprieguma līmenis. Baterijas jānomaina pēc iespējas ātrāk.
PIEZĪME: Lai saglabātu AURATON Auriga iestatījumus, bateriju nomaiņai vajadzētu aizņemt mazāk nekā 30 sekundes. - "Pagaidu temperatūras samazināšanas" ilguma indikators
Norāda, cik ilgi būs aktīvs "pagaidu temperatūras samazināšanas" režīms. - Temperatūras mērvienība (
R ) Norāda, vai temperatūra tiek rādīta Celsija grādos. - Pagaidu temperatūras samazināšanas programmēšanas režīma indikators (
S ) Norāda lietotāja ieprogrammēto "pagaidu temperatūras samazināšanas" režīmu. Parādās, ja režīms pašlaik netiek ieviests, bet ir aktīva "pagaidu temperatūras samazināšanas" funkcija (plašāka informācija sadaļā "Pagaidu temperatūras samazināšanas režīma iestatīšana"). - AURATON Auriga barošanas indikators (
a ) Piktogramma, kas informē par ierīces darbības stāvokli. Redzama, kad kontrolējamā ierīce ir ieslēgta. - Pagaidu temperatūras samazināšanas režīma indikators (
T ) Parādās, kad darbojas laika ierobežojuma temperatūras samazināšanas programma.
Pareizās AURATON Auriga atrašanās vietas izvēle

AURATON Auriga pareizu darbību būtiski ietekmē tā atrašanās vieta. Novietojot to vietā, kur nav gaisa cirkulācijas vai kas ir pakļauta tiešiem saules stariem, var tikt traucēta temperatūras kontrole. AURATON Auriga jāuzstāda uz iekšējās sienas (starpsienas) vidē ar brīvu gaisa cirkulāciju. Izvairieties no tuvuma siltuma izstarojošām ierīcēm (televizoram, radiatoram, ledusskapim) vai vietām, kas ir pakļautas tiešiem saules stariem. Pareizu darbību var traucēt durvju tuvums, kas pakļauj AURATON Auriga iespējamām vibrācijām.
Kabeļu pievienošana AURATON Auriga
Lai pievienotu kabeļus, noņemiet korpusu, kā parādīts zemāk:

Kabeļu spailes atrodas AURATON Auriga aizmugurējā sienā zem plastmasas pārsega.


- vāks
- skrūve
- kabeļu skavas
Šis ir tipisks vienpola, divu stāvokļu relejs. Vairumā gadījumu NC spaile netiek izmantota.
Pēc vadu pievienošanas uzlieciet atpakaļ plastmasas vāciņu.
Baterijas uzstādīšana/nomaiņa
Bateriju nodalījums atrodas kontroliera iekšpusē korpusa priekšpusē. Lai ievietotu baterijas, noņemiet kontroliera korpusu, kā parādīts sadaļā "Vadu pievienošana AURATON Auriga".
AURATON kontrolieru darbināšanai iesakām sārma baterijas. Uzlādējamās baterijas nedrīkst izmantot to zemā nominālā sprieguma dēļ.

1 – bateriju nodalījums 2 x AAA 1,5 V
Ievietojiet bateriju nodalījumā divas 1,5 V AAA baterijas, pievēršot uzmanību pareizai bateriju polaritātei.
Pēc bateriju nomaiņas un korpusa salikšanas ieteicams divreiz nospiest g , lai stabilizētu releja darbību.
AURATON Auriga uzstādīšana – ikdienas, vadu temperatūras regulators
Lai piestiprinātu AURATON Auriga regulatoru pie sienas:
- Noņemiet korpusu (kā parādīts sadaļā "Kabeļu pievienošana AURATON Auriga").
- Izurbiet sienā divus 6 mm diametra caurumus (atzīmējiet caurumu atstarpi, izmantojot regulatora korpusa aizmugurējo daļu).
- Ievietojiet izplešanās skrūves urbtajos caurumos.
- Pieskrūvējiet kontroliera korpusa aizmugurējo daļu pie sienas, izmantojot komplektā iekļautās skrūves.
- Uzlieciet regulatora korpusu.
Ja jums ir koka siena, nav nepieciešams izmantot izplešanās skrūves. Vienkārši izurbiet 2,7 mm caurumus (6 mm vietā) un ieskrūvējiet skrūves tieši kokā.

1 – caurums stiprināšanas skrūvei.
Korpusa piestiprināšana: PIEZĪME
Uzliekot korpusa priekšējo daļu atpakaļ uz aizmugures, pievērsiet uzmanību tapām, kas kontrolē releju.

- Priekšējais vāks
- Aizmugurējais vāks
- Piespraudes
- Kontaktu savienotāja ligzda vai vieta, kur kontakti saskaras ar plati
Montējot korpusu, pārliecinieties, ka savienojuma tapas nav saliektas un ka tās pareizi pieguļ releja platei. Tas ir ļoti svarīgi AURATON Auriga pareizai darbībai.
Pirmā AURATON Auriga palaišana
Kad baterijas ir pareizi ievietotas, LCD displejā uz sekundi parādīsies visi segmenti (displeja pārbaude), kam sekos programmatūras versijas numurs. Pēc brīža automātiski tiks parādīta pašreizējā telpas temperatūra. AURATON Auriga ir gatavs darbam.

Temperatūras iestatīšana
Pirmo reizi nospiežot jebkuru funkciju pogu, vienmēr tiek ieslēgts fona apgaismojums, un tikai nākamais nospiešanas reize aktivizē pogas funkciju.
- Nospiediet e vai f . Temperatūras displeja segments pāries rediģēšanas režīmā un sāks mirgot.
- pogas e un f , lai iestatītu vēlamo temperatūru ar precizitāti līdz 0,2 °C.
- Apstipriniet savu izvēli, īsi nospiežot g

Režīma "pagaidu temperatūras samazināšana" iestatīšana
Ja vēlaties katru dienu vienā un tajā pašā laikā pazemināt istabas temperatūru par 3 °C, varat to īslaicīgi samazināt uz 6 stundām. Lai to izdarītu, veiciet tālāk norādītās darbības.
- 3 sekundes turiet nospiestu pogu & Displejā parādīsies T ) un stundu indikators (6:h)
- AURATON Auriga pārslēdzas uz "īslaicīgas temperatūras samazināšanas" režīmu un katru dienu vienā un tajā pašā laikā pazeminās normālā režīmā ieprogrammēto temperatūru par 3°C uz 6 stundu periodu.
Pēc 6 stundām AURATON Auriga atgriezīsies pie pamata temperatūras iestatījuma. Mēness simbola ( T ) vietā ekrānā parādīsies saules simbols ( )S .
Režīms "pagaidu temperatūras samazināšana" vienmēr sākas, kad funkcija ir iespējota. Tas nozīmē, ka jebkura pagaidu temperatūras samazināšana ir jāieprogrammē laikā, kad vēlaties, lai tā notiktu.
"Pagaidu temperatūras samazināšanas" režīma izslēgšana
vēlreiz nospiediet un 3 sekundes turiet nospiestu pogu & . Displejā tiks rādīta tikai telpas temperatūra, un AURATON Auriga atgriezīsies parastajā darbības režīmā.
FrostGuard funkcija
AURATON Auriga ir aprīkots ar īpašu "FrostGuard" funkciju, kas pasargā telpu no sasalšanas. Šī funkcija aktivizējas, kad AURATON Auriga ir izslēgts .
displejā parādās ! ) un , un relejs ieslēdzas. Kad temperatūra paaugstinās līdz 2,2°C, displejs atkal izslēdzas un relejs atvienojas.
Histerēzes izmaiņas
Histerēze ir paredzēta, lai novērstu pārāk biežu izpildmehānisma ieslēgšanos nelielu temperatūras svārstību dēļ.
Piemēram, HI 2 , ja temperatūra ir iestatīta uz 20 °C, ieslēgšana notiks 19,8 °C temperatūrā un izslēgšanās — 20,2 °C temperatūrā. HI 4 , ja temperatūra ir iestatīta uz 20 °C, ieslēgšana notiks 19,6 °C temperatūrā un izslēgšanās — 20,4 °C temperatūrā.
HI 2 – ±0,2 °C (rūpnīcas komplekts)
HI 4 – ±0,4 °C
HI P – PWM darbības režīms (nodaļa "PWM darbības režīms").
Apstipriniet savu izvēli ar g . AURATON Auriga atgriezīsies normālā darbībā.

PWM darbības režīms
(Impulsa platuma modulācija)Mainot histerēzes iestatījumus (skatiet sadaļu "Konfigurācijas iestatījumi"), jūs varat iespējot PWM darbību.
Šajā režīmā AURATON Auriga periodiski ieslēdz sildītāju, lai samazinātu temperatūras svārstības. AURATON Auriga pārbauda temperatūras paaugstināšanās un pazemināšanās laikus.
Zinot šīs vērtības, AURATON Auriga cikliski ieslēdz un izslēdz sildītāju, lai uzturētu temperatūru pēc iespējas tuvāku iestatītajai vērtībai.

- Temperatūra
- Laiks
- Iestatīt temperatūru
- Istabas temperatūra
PWM režīmā AURATON Auriga var ieslēgt sildītāju pat tad, ja telpas temperatūra ir augstāka par iestatīto temperatūru. Tas ir saistīts ar PWM algoritmu, kura mērķis ir uzturēt iestatīto temperatūru un paredzēt apkures sistēmas darbību.
Releja ieslēgšanas aizkave
Pēc sildītāja izslēgšanas relejs atkal ieslēgsies ne agrāk kā pēc 90 sekundēm .
Komentāri
- AURATON Auriga var ieslēgt vai izslēgt jebkurā laikā, īsi turot nospiestu g .
- Pirmais jebkuras funkcijas pogas nospiešanas brīdis vienmēr ieslēdz fona apgaismojumu, un tikai nākamais nospiešanas brīdis aktivizē pogas funkciju.
- Programmējot jebkuru funkciju, jebkuras pogas nenospiešana 10 sekundes ir līdzvērtīga g .
AURATON Auriga pieslēguma shēma
Auraton Auriga var darboties ar gāzes VAI elektrisko sildīšanas ierīci

- Apkures ierīce , piemēram, gāzes krāsns
- Elektriskā sildīšanas ierīce (MAX 230 V maiņstrāva, 16 A)
Tīrīšana un apkope
- Notīriet ierīces ārpusi ar sausu drānu. Nelietojiet šķīdinātājus (piemēram, benzolu, atšķaidītāju vai spirtu).
- Nepieskarieties ierīcei ar mitrām rokām. Tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai nopietnus ierīces bojājumus.
- Nepakļaujiet ierīci pārmērīgai dūmu vai putekļu iedarbībai.
- Nepieskarieties ekrānam ar asu priekšmetu.
- Izvairieties no ierīces saskares ar šķidrumiem vai mitrumu.
Tehniskie dati
| Barošanas avots: | 2 x AAA (2 x 1,5 V), sārmainās baterijas |
| Darba temperatūras diapazons: | 0–45 °C |
| Darbības stāvokļa indikators: | LCD displejs |
| Temperatūras līmeņu skaits: | 1 |
| Antifrīza temperatūra: | 2 °C |
| Temperatūras mērīšanas diapazons: | 0–35 °C (mērījumu kļūda +/- 1 °C) |
| Temperatūras kontroles diapazons: | 5–35 °C |
| Temperatūras iestatīšanas precizitāte: | 0,2 °C |
| Histerēze: | ±0,2 °C/±0,4 °C/PWM |
| Releja noslodzes kapacitāte: | Maks. 250 V maiņstrāva, maks. 16 A |
| Darba cikls: | Dienas |
| Aizsardzības pakāpe: | IP20 |
| Izmēri [mm]: | 90 x 90 x 36 |
Ierīces utilizācija
O
Ierīces ir apzīmētas ar pārsvītrotas atkritumu tvertnes simbolu. Saskaņā ar Eiropas direktīvu 2012/19/ES un Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu likumu šis marķējums norāda, ka šo iekārtu pēc tās lietošanas laika beigām nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem.
Lietotājiem ir pienākums to izmest nolietotu elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktā.
Ražotāja adrese un kontaktinformācija:
LARS, ul. Świerkowa 14,
64-320 Niepruszewo
, www.auraton.pl