AURATON PIR Sensor – SUPLA

Руководство пользователя, версия 20260130.
В этом документе собрана информация о безопасности, установке и использовании датчика движения AURATON PIR для системы SUPLA.

Беспроводной датчик движения AURATON PIR Sensor

Беспроводной датчик движения AURATON PIR Sensor, используемый с любым реле (например, контроллером обогревателя AURATON, переключателем AURATON Switch ONE), предназначен для поддержки таких функций, как «интеллектуальная циркуляция» контура горячего водоснабжения или включение освещения. Циркуляционный насос, подключенный к любому выходу реле, активируется только тогда, когда датчик AURATON PIR Sensor обнаруживает активность пользователя в помещении с горячим водоснабжением (например, в ванной комнате). Циркуляционный насос активируется только на заданный период времени (например, 1 минуту). По истечении этого периода наступает предварительно настроенный период паузы (например, 5 минут), в течение которого движение, обнаруженное датчиком AURATON PIR Sensor, не активирует реле, а следовательно, и циркуляционный насос.

Используемая литиевая батарея (CR 123A 3V) позволяет датчику движения работать непрерывно в течение многих лет.
Бесперебойная связь между устройствами.
Датчик движения AURATON PIR и шлюз AURATON Box обмениваются данными на частоте 868 МГц. Очень короткие зашифрованные пакеты данных (приблизительно 0,004 с) обеспечивают эффективную и бесперебойную работу устройств.

Описание беспроводного датчика движения AURATON PIR Sensor

  1. Передняя часть датчика
  2. светодиод
  3. Обратная сторона датчика
  4. Батарейка CR123A 3 В
  5. Функциональная кнопка
  6. Задняя обложка
  7. крепление ручки

Снятие задней крышки датчика

Крепление датчика движения AURATON PIR к стене

Чтобы прикрепить датчик движения к стене:

  1. Просверлите в стене два отверстия диаметром 5 мм (расстояние между отверстиями измерьте с помощью монтажного кронштейна, входящего в комплект Aquarius PIR).
  2. Вставьте прилагаемые заглушки в просверленные отверстия.
  3. Прикрутите монтажный кронштейн к стене.
  4. Установите датчик движения на монтажный кронштейн до щелчка.
Примечание:
Если стена деревянная, использовать распорные болты не требуется. Просверлите отверстия диаметром 2,7 мм вместо 5 мм и вкрутите саморезы непосредственно в дерево.

Выбор правильного места для беспроводного датчика движения AURATON PIR

Датчик движения следует устанавливать в таком месте, чтобы он мог легко обнаруживать движение пользователя. Его не следует устанавливать за препятствиями или встраивать в стену. Избегайте установки слишком низко (минимум 0,5 м над землей). Эти датчики обычно устанавливаются на потолке на высоте примерно 2,5 м.

Сопряжение PIR-датчика AURATON со шлюзом AURATON Box

Включение сопряжения – PIR-датчик AURATON

Для активации сопряжения удерживайте кнопку на задней панели устройства. Отпустите кнопку, когда светодиод загорится зеленым. Начнется процесс сопряжения, и светодиод начнет мигать.

Включение сопряжения – шлюз AURATON Box

Сопряжение датчика движения AURATON PIR Sensor с шлюзом AURATON Box можно осуществить двумя способами:

  • На шлюзе AURATON Box кратковременно нажмите правую кнопку сопряжения "Auraton" ( ) – светодиод под кнопкой начнет мигать. Затем переведите датчик движения в режим сопряжения.

или

  • В Supla Cloud войдите в канал шлюза AURATON Box и нажмите кнопку «Сопряжение новых устройств или датчиков» — светодиод под правой кнопкой сопряжения «Auraton» начнет мигать. Затем переведите датчик движения в режим сопряжения.

Отображение устройства в приложении и в облаке SUPLA

После сопряжения датчика движения AURATON PIR с шлюзом Auraton Box устройство регистрируется в облаке SUPLA как два канала: канал датчика движения PIR и канал термометра. Рекомендуется сразу же присвоить имена обоим каналам в облаке SUPLA. По умолчанию устройство именуется в соответствии с его моделью или назначением, например, «Датчик движения PIR», что может вызывать путаницу при использовании нескольких устройств одного типа. Для упрощения идентификации рекомендуется сразу после сопряжения присвоить устройству уникальное имя, например, «Датчик движения – Туалет». Для этого отредактируйте «Имя канала» и подтвердите изменения, нажав « Сохранить изменения ».

                                

На рисунке вверху показаны оба канала в облаке SUPLA. Датчик движения AURATON PIR обеспечивает два независимых канала в облаке SUPLA:

  1. Канал датчика движения (бинарный)
  2. Канал датчика температуры (термометр)

 

Канал датчика движения PIR в облаке SUPLA

На рисунке вверху показан вид канала датчика движения, отвечающего за обнаружение движения (например, «Датчик движения – WC»).

В разделе конфигурации доступны следующие параметры:

  • Функция — определяет тип канала (датчик движения). Функцию можно изменить.
  • Название канала — любое имя, присвоенное пользователем для облегчения идентификации (например, местоположение датчика).
  • Отображать на клиентских устройствах — включает/отключает видимость канала в клиентских приложениях SUPLA.
  • Инвертированная логика — изменяет способ интерпретации сигнала (например, активное состояние при отсутствии движения).
  • Тайм-аут [с] – время, необходимое для поддержания активного состояния после обнаружения движения (в секундах).
  • Чувствительность [%] – Уровень чувствительности обнаружения движения, выраженный в процентах. Диапазон значений соответствует четырем пороговым значениям чувствительности:
    • 1–25% – низкая чувствительность,
    • 26–50% – средне-низкая чувствительность,
    • 51–75% – средне-высокая чувствительность,
    • 76–100% – высокая чувствительность.
      Установка значения 0 отключает обнаружение движения.

Кроме того, доступны настройки интеграции с внешними системами (например, Amazon Alexa, Google Home).

 

Канал «Термометр» в облаке SUPLA

На рисунке выше показана схема расположения компонентов канала, отвечающего за измерение температуры (например, «Термометр – WC»).

В разделе настроек доступны следующие параметры:

  • Функция – установить как «Термометр» (функцию можно изменить).
  • Название канала – имя, присвоенное каналу измерения температуры.
  • Отображать на клиентских устройствах – управляет видимостью канала в приложениях SUPLA.
  • Регулировка температуры [°C] – позволяет калибровать показания путем добавления или вычитания поправочного значения.

Также доступна интеграция с некоторыми системами (например, Amazon Alexa).

Встроенный в устройство AURATON PIR Sensor датчик температуры можно свободно использовать, например, для измерения температуры при управлении отопительными приборами (например, блоками управления радиаторами AURATON, нагревательными элементами для пола AURATON, контроллерами обогревателей AURATON).

Просмотреть в приложении SUPLA

                                   

На главном экране приложения SUPLA датчик движения AURATON PIR отображается в выбранном месте (например, «Местоположение №1») в виде двух каналов:

  • Датчик движения
  • Термометр

Каждый канал представлен в виде отдельного фрагмента, содержащего:

  • значок, символизирующий функцию канала,
  • Название канала (например, «Датчик движения – туалет», «Термометр – туалет»),
  • текущий статус или значение измерения,
  • Значок батареи, указывающий на уровень заряда батареи
  • Индикатор состояния соединения (зеленая точка указывает на успешное соединение).

Состояние покоя – отсутствие движения (фигурка вверху слева)

В обычном режиме работы датчик движения не обнаруживает активности. В этом случае:

  • Отображается стандартный значок датчика
  • Дополнительные признаки двигательной активности отсутствуют
  • Канал остается неактивным.

В канале измерения температуры отображается текущее измеренное значение (например, 22,6 °C или 23,1 °C).

Обнаружение движения (рисунок вверху справа)

Когда датчик обнаруживает движение:

  • Значок канала датчика движения меняется (появляется символ обнаружения движения)
  • Канал становится активным
  • Это состояние сохраняется в течение времени, указанного параметром Timeout .

По истечении заданного времени, если дальнейшее движение не обнаруживается, датчик автоматически возвращается в состояние покоя.

Сброс к заводским настройкам

Для восстановления заводских настроек удерживайте функциональную кнопку во время обычной работы (примерно 5 секунд), пока светодиод не загорится красным. Отпустите кнопку и кратковременно нажмите ее снова в течение 3 секунд для подтверждения операции. Вся информация на устройстве будет удалена. Если устройство ранее было сопряжено с AURATON Box после восстановления заводских настроек, его необходимо удалить из облака SUPLA перед повторным сопряжением с шлюзом.

Сотрудничество с приложением SUPLA

Используется в качестве беспроводного контроллера циркуляционного насоса в системе горячего водоснабжения, активируемого датчиком движения AURATON PIR

Датчик движения AURATON PIR Sensor в сочетании с контроллером нагревателя AURATON может служить беспроводным контроллером для циркуляционного насоса горячего водоснабжения. Контроллер AURATON PIR Sensor, активируемый датчиком движения, предназначен для поддержки «интеллектуальной циркуляции» в системе горячего водоснабжения. Циркуляционный насос, подключенный, например, к выходу контроллера нагревателя AURATON, активируется только тогда, когда датчик движения AURATON PIR Sensor обнаруживает активность пользователя системы горячего водоснабжения в помещении (например, ванной комнате), где установлен датчик. Контроллер нагревателя AURATON активирует циркуляционный насос только на заданное время (время работы), установленное в «Сценарии».

После выключения циркуляционного насоса (по истечении заданного времени работы) контроллер нагревателя AURATON не включит насос, несмотря на получение сигналов от датчика движения AURATON в течение периода времени, также заданного в «Сцене» (интервал времени). Это сделано для предотвращения слишком частого включения насоса ГВС. Перезапуск произойдет только по истечении интервала времени и после получения еще одного сигнала движения от датчика движения AURATON.

Настройка "Сцены"

Для настройки времени работы и времени паузы насоса создайте «Сцену» в SUPLA Cloud. Для этого войдите в SUPLA Cloud через приложение. Затем перейдите в канал шлюза AURATON Box. Далее перейдите в канал реле, например, контроллер нагревателя AURATON, измените его функцию на «Выключатель питания», а затем нажмите кнопку «Сохранить изменения».

Находясь в том же релейном канале, нажмите «Сцены», а затем «Создать новую сцену». Далее назовите создаваемую сцену, например, «ГВС», и задайте ее условия. На следующих рисунках показан пример: контроллер нагревателя должен включить насос на 1 минуту (время работы). По истечении этого времени контроллер выключит насос и не будет включать его в течение 3 минут (время перерыва), даже если датчик движения AURATON PIR обнаружит движение.

После настройки условий сцены сохраните все изменения с помощью кнопки «Сохранить изменения».

                                   

Конфигурация «реакции»

На следующем шаге нам следует создать «Реакцию», которая при обнаружении движения датчиком движения будет запускаться ранее созданная сцена.

Для этого войдите в канал датчика движения AURATON PIR Sensor в SUPLA Cloud, нажмите «Реакции», а затем «Создать новую реакцию». На рисунках ниже показан пример создания такой реакции.

                                 

Наконец, сохраните созданную реакцию, используя кнопку «Сохранить изменения».

Начиная с этого момента — принимая во внимание приведенный выше пример — когда датчик движения AURATON PIR обнаруживает движение, контроллер обогревателя AURATON включит циркуляционный насос на 1 минуту (время работы), затем выключит его и останется выключенным в течение 3 минут (время перерыва), даже если датчик движения обнаружит какое-либо движение в течение этого времени. Циркуляционный насос будет снова включен только после истечения времени перерыва и повторного обнаружения движения.

 

Датчик движения AURATON PIR Sensor может работать, например, с выключателем AURATON Switch ONE и использоваться для включения света при обнаружении движения. Для этого войдите в облако SUPLA с помощью приложения SUPLA. Затем войдите в канал шлюза AURATON Box. Далее войдите в канал датчика движения AURATON PIR Sensor, который вы хотите использовать для включения света. Затем нажмите «Реакции», а затем «Создать новую реакцию». В итоге вам потребуется создать две реакции:

  1. Когда датчик движения обнаружит движение, включите переключатель AURATON ONE (включите свет)
  2. Когда датчик перестанет обнаруживать движение, выключите переключатель AURATON ONE (выключите свет).

На следующих рисунках показана конфигурация обеих реакций:

                                    

Каждую реакцию необходимо сохранить с помощью кнопки «Сохранить изменения».

Начиная с этого момента — используя данные из приведенного выше примера — при обнаружении движения датчиком движения AURATON PIR Sensor, свет, подключенный к выключателю AURATON Switch ONE, будет включаться на заданное время. Время устанавливается в секундах в SUPLA Cloud, в канале датчика движения AURATON PIR Sensor, в разделе «Конфигурация», параметр «Тайм-аут».

Использование датчика движения для автоматической регулировки температуры

Датчик движения AURATON PIR может быть интегрирован в систему отопления, позволяя ей автоматически регулировать температуру в помещении в зависимости от присутствия человека. Это повышает комфорт и снижает энергопотребление.

В рамках сценария автоматизации вы можете установить следующие параметры:

  • При обнаружении движения датчик отправляет команду термостату, который повысит температуру в помещении до комфортного значения, например, до 21°C .

  • Если в течение заданного периода времени (например, 60 минут – это время можно свободно изменить в SUPLA Cloud, в канале датчика движения, в разделе «Конфигурация», параметр «Тайм-аут») не обнаруживается движение, система автоматически понизит температуру до экономичного уровня, например, 18°C .

Это решение особенно хорошо работает в местах, где помещения используются периодически, например:

  • в номерах для гостей,

  • в квартирах для аренды,

  • в офисах и переговорных комнатах.

Автоматическое регулирование температуры в зависимости от присутствия людей позволяет поддерживать комфортную температуру только тогда, когда это необходимо, сокращая при этом ненужный нагрев пустых помещений.

Для завершения описанной выше конфигурации войдите в облако SUPLA с помощью приложения SUPLA. Затем введите канал шлюза AURATON Box. Далее введите канал датчика движения AURATON PIR Sensor, который вы хотите использовать для управления температурой. Затем нажмите «Реакции», а затем «Создать новую реакцию». В конечном итоге вам потребуется создать две реакции:

  1. Когда датчик движения обнаружит движение, установите температуру на термостате (регуляторе температуры) на 21°C.
  2. Если в течение часа движение не обнаруживается, установите термостат на 18°C.

Каждую реакцию следует сохранить с помощью кнопки «Сохранить изменения».

На следующих рисунках показана конфигурация обеих реакций:

                                   

 

Дополнительная информация и примечания

  • Данные передаются от датчика движения AURATON PIR на блок AURATON Box всякий раз, когда в помещении обнаруживается движение. Если движение не обнаружено, датчик Aquarius PIR передает данные каждые 5 минут.

Чистка и техническое обслуживание

  • Протрите внешнюю поверхность устройства сухой тканью. Не используйте растворители (такие как бензол, растворитель или спирт) .
  • Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками.
  • Не допускайте чрезмерного воздействия дыма или пыли на устройство.
  • Избегайте контакта устройства с жидкостями или влагой.

Технические данные

Диапазон рабочих температур: 0–40 °C
Сотрудничество с интернет-шлюзом: Коробка AURATON (SUPLA)
Проверка рабочего состояния: Светодиоды
Источник питания:
Сменная литиевая батарея CR123A 3 В (входит в комплект).
Степень защиты: IP20
Влажность: ≤85% неконденсирующегося
Радиочастота: 868,850 МГц
869,000 МГц
Диапазон действий: В типичном здании
со стандартной конструкцией стен – около 30 м;
на открытых пространствах – до 300 м.
Уровень сигнала: до 11 дБм
Размеры [мм]: 60,89 x 94,84 x 50,72

Утилизация устройства

O

На устройствах нанесена маркировка в виде перечеркнутого символа мусорного бака. В соответствии с Европейской директивой 2012/19/ЕС и Законом об отходах электрического и электронного оборудования, эта маркировка указывает на то, что данное оборудование после окончания срока его службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами.
Пользователи обязаны утилизировать его в пункте сбора использованного электрического и электронного оборудования.

Компания LARS Анджей Шиманьский настоящим заявляет, что радиоустройство AURATON PIR Sensor соответствует директивам 2014/53/EU и 2011/65/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен в разделе загрузок ниже.

Адрес производителя

Ларс
ул. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
Польша
www.auraton.pl

Загрузки