AURATON Aquarius SET

Naudotojo vadovas, 20220216 versija.
Šiame dokumente pateikiama informacija apie AURATON Aquarius SET įrenginio saugą, montavimą ir naudojimą.

Judesio jutiklio valdomas belaidis karšto vandens cirkuliacinio siurblio valdiklis

(rinkinys)

Sveikiname įsigijus modernų rinkinį – belaidį cirkuliacinio siurblio valdiklį karšto vandens sistemoje, kurį įjungia judesio jutiklis AURATON Aquarius SET.

Belaidis karšto vandens cirkuliacinio siurblio valdiklis AURATON Aquarius SET, aktyvuojamas judesio jutiklio, skirtas palaikyti „intelektualią cirkuliaciją“ karšto vandens sistemoje. Cirkuliacinis siurblys, prijungtas prie AURATON Aquarius CR išėjimo, įsijungia tik tada, kai AURATON Aquarius PIR judesio jutiklis aptinka karšto vandens vartotojo aktyvumą patalpoje (pvz., vonios kambaryje). Be to, AURATON Aquarius CR cirkuliacinį siurblį įjungia tik iš anksto nustatytą laiką (gamyklinis nustatymas – 2 minutės).

Naudojama ličio baterija (CR 123A 3V) leidžia judesio jutikliui nepertraukiamai veikti daugelį metų.
16A
AURATON Aquarius CR (imtuvas) turi relę, galinčią veikti esant iki 16 A / 10 A
Įrenginių ryšys be trukdžių.
AURATON Aquarius PIR ir AURATON Aquarius CR bendrauja 868 MHz dažniu. Labai trumpi, užšifruoti perdavimo paketai (apie 0,004 s) užtikrina efektyvų ir be trukdžių veikiantį įrenginio veikimą.

Belaidžio judesio jutiklio, valdančio cirkuliacinį siurblį „Aquarius PIR“ karšto vandens sistemoje, aprašymas

(siųstuvas)

  1. Jutiklio priekis
  2. LED diodas
  3. Jutiklio galinė dalis
  4. CR123A 3 V baterija
  5. Susiejimo mygtukas
  6. Galinis viršelis
  7. Rankenos tvirtinimas

Jutiklio galinio dangtelio nuėmimas

PASTABA:
Komplekte įsigytas AURATON Aquarius PIR judesio jutiklis ir AURATON Aquarius CR siurblio valdiklis yra gamykloje susieti vienas su kitu ir jiems nereikia susiejimo procedūros.

AUARTON Aquarius PIR montavimas prie sienos

PASTABA:
Prieš pritvirtinant judesio jutiklį prie sienos, jį pirmiausia reikia susieti su anksčiau prijungtu „Aquarius CR“ siurblio valdikliu. Jei „Aquarius“ PIR jutiklis ir „Aquarius CR“ siurblio valdiklis perkami kartu kaip rinkinys, susiejimo procedūra nebūtina, nes įrenginiai susieti gamykloje.

Norėdami pritvirtinti judesio jutiklį prie sienos:

  1. Išgręžkite sienoje dvi 5 mm skersmens skyles (išmatuokite skylių atstumą naudodami tvirtinimo laikiklį, kuris yra „Aquarius“ PIR rinkinyje).
  2. Į išgręžtas skyles įkiškite išsiplėtimo kamščius (pridedamus).
  3. Pritvirtinkite tvirtinimo laikiklį prie sienos.
  4. Įstatykite judesio jutiklį į tvirtinimo laikiklį, kol jis spragtelėdamas užsifiksuos.
PASTABA:
Jei siena medinė, nereikia naudoti išsiplėtimo varžtų. Vietoj 5 mm skylių išgręžkite 2,7 mm ir įkalkite varžtus tiesiai į medieną.

AURATON Aquarius CR karšto vandens sistemos cirkuliacinio siurblio valdiklio aprašymas

(imtuvas)

„Aquarius CR“ (imtuvas) veikia su „Aquarius PIR“ belaidžiais judesio jutikliais. Jis montuojamas šalia karšto vandens siurblio ir gali veikti esant iki 16 A .

  1. Nuimami 230 V kintamosios srovės maitinimo jungčių gnybtai
  2. Tvirtinimo anga
  3. Maitinimo mygtukas
  4. Maitinimo šviesos diodas
  5. mygtukas, skirtas pašalinti susietus įrenginius ir nustatyti karšto vandens siurblio pauzės laiką
  6. LED indikatorius, rodantis, kad pavara išjungta
  7. Diodas, rodantis, kad pavara įjungta
  8. Mygtukas įrenginių sujungimui su imtuvu ir karšto vandens siurblio veikimo laiko nustatymui
  9. Nuimami valdymo jungčių gnybtai (be įtampos kontaktai COM–NC, COM–NO)

Legenda – diodų signalizacijos aprašymas

D I Žalias diodas – pavara įjungta (COM ir NO kontaktai uždaryti).
E G Diodas šviečia raudonai – pavara išjungta (COM ir NC kontaktai uždaryti).
D H Diodas mirksi žaliai – imtuvas laukia, kol bus susietas įrenginys – (skyrius: „Aquarius PIR susiejimas su Aquarius CR“), – signalizuoja apie karšto vandens siurblio veikimo pertraukos laiką: 1, 5, 10, 15 minučių.
E J Diodas mirksi raudonai – imtuvas laukia, kol bus pašalintas anksčiau susietas įrenginys – (skyrius: „Aquarius PIR pašalinimas iš Aquarius CR“), – rodo karšto vandens siurblio veikimo minučių skaičių nuo 1 iki 5 minučių.
K Šviesos diodas pakaitomis mirksi raudonai ir žaliai:
SIGNALIZACIJA – „Aquarius CR“ prarado ryšį su vienu iš susietų įrenginių – (skyrius: „Ypatingos situacijos“)
ATSTATYMAS – grįžti į gamyklinius nustatymus – (skyrius: „Gamykliniai nustatymai“)
F Žalias maitinimo šviesos diodas – įjungtas „Aquarius CR“.

AURATON Aquarius CR montavimo būdas

(imtuvas)

P
Q
DĖMESIO:
Kartu su reguliatoriumi tiekiami laidai yra skirti ne didesnei kaip 2,5 A apkrovai.
Jei jungiate didesnės galios įrenginius, pakeiskite juos atitinkamo skerspjūvio kabeliais.
PASTABA:
Montuojant AURATON Aquarius CR, maitinimas turi būti išjungtas. Rekomenduojama, kad imtuvą montuotų specialistas.
PASTABA:
Pastato stacionarioje instaliacijoje turi būti įrengtas automatinis jungiklis ir apsauga nuo viršsrovės.
PASTABA:
Kad būtų lengviau montuoti, jungtys turi nuimamus gnybtus. Šiuos gnybtus galima atjungti nuo imtuvo prieš jungiant laidus. Laidus galima išvesti iš imtuvo apačios, išlaužiant skyles tvirtinimo kištuke, arba iš imtuvo galo, jei laidai išvesti iš sienos. Norėdami prijungti iš galo, išlaužkite kištuką.

  1. tvirtinimo kaištis

Nuimkite AURATON Aquarius CR imtuvo priekinį dangtelį, atsukdami varžtus iki pusės.

Prijunkite pavarą prie AURATON Aquarius CR valdymo jungties gnybtų. Vadovaukitės pavaros techninės priežiūros vadovu. Dažniausiai naudojami gnybtai yra COM (bendras) ir NO (normaliai atvira grandinė).

Prijunkite maitinimo laidus prie AURATON Aquarius CR maitinimo jungties gnybtų, laikydamiesi saugos taisyklių.

  1. Kabelio tvirtinimo laikiklis.

Prijungę laidus, pritvirtinkite juos „laidų laikikliais“ ir vėl užsukite dangtelį ant AURATON Aquarius CR.

AURATON Aquarius CR montavimas prie sienos

Norėdami pritvirtinti AURATON Aquarius CR imtuvą prie sienos:

  1. Nuimkite dangtelį nuo siurblio valdiklio priekio (žr. skyrių „Cirkuliacinio siurblio valdiklio montavimas „Aquarius CR DHW“ sistemoje“).
  2. Pažymėkite tvirtinimo varžtų skylių vietą ant sienos.
  3. Pažymėtose vietose išgręžkite skyles, kurių skersmuo atitinka komplekte esančių kaiščių skersmenį (5 mm).
  4. Į išgręžtas skyles įkiškite išsiplėtimo varžtus.
  5. Pritvirtinkite „Aquarius CR“ prie sienos varžtais, kad jie tvirtai laikytų imtuvą.
PASTABA:
Jei siena medinė, nereikia naudoti išsiplėtimo varžtų. Vietoj 5 mm skylių išgręžkite 2,7 mm ir įkalkite varžtus tiesiai į medieną.
PASTABA:
Nedėkite „Aquarius CR“ siurblio valdiklio į metalinius korpusus (pvz., montavimo dėžutę, metalinį krosnies korpusą), kad netrukdytų valdiklio veikimui.

Tinkamos vietos pasirinkimas belaidžiam judesio jutikliui, valdančiam cirkuliacinį siurblį, AURATON Aquarius PIR karšto vandens sistemoje

Judesio jutiklis turėtų būti montuojamas tokioje vietoje, kad galėtų lengvai aptikti naudotojo judesį. Jo negalima montuoti už kliūčių ar įmontuoti į sieną. Venkite montuoti per žemai (mažiausiai 0,5 m virš žemės). Šie jutikliai paprastai montuojami ant lubų maždaug 2,5 m aukštyje.

AURATON Aquarius PIR susiejimas su AURATON Aquarius CR

PASTABA:
AURATON Aquarius PIR jutiklis, parduodamas kartu su AURATON Aquarius CR, jau yra suporuotas. Atskirai įsigytus įrenginius reikia „suporuoti“.
  1. „Aquarius“ PIR detektoriaus susiejimas su „Aquarius CR“ pradedamas paspaudus susiejimo mygtuką ( D ), esantį ant „Aquarius CR“ siurblio valdiklio – pasigirsta vienas pyptelėjimas – ir palaikius jį bent 3 sekundes, kol šviesos diodas sumirksės žaliai (dvigubas pyptelėjimas), tada atleidus mygtuką.
    „AURATON Aquarius CR“ palaukia 120 sekundžių susiejimui. Po šio laiko jis automatiškai grįš į įprastą veikimo režimą.
  2. „Aquarius PIR“ jutiklyje bent 2 sekundes palaikykite nuspaudę susiejimo mygtuką (. ), esantį korpuso gale, kol judesio jutiklio priekyje esantis šviesos diodas užsidegs raudonai. Atleiskite mygtuką.
  3. Sėkmingą susiejimą rodo žaliai mirksinti „Aquarius CR“ šviesos diodas. Žalias šviesos diodas užgęsta 1 sekundei ir tada rodo šiuo metu nustatytą siurblio veikimo laiką (numatytasis nustatymas: 2 minutės – 2 žali šviesos diodai mirksi kas 0,5 sekundės), po kurio „Aquarius CR“ tęsia įprastą veikimą.

Jei susiejant įvyksta klaida, pakartokite 1 ir 2 veiksmus. Jei klaidų kyla daugiau, atšaukite visų įrenginių prenumeratą, iš naujo nustatydami „Aquarius CR“ (žr. „RESET – gamyklinių nustatymų grąžinimas“) ir bandykite dar kartą susieti įrenginius.

PASTABA:
Pridėjus įrenginį, jo negalima vėl susieti su „Aquarius CR“, nes jis jau išsaugotas atmintyje.
PASTABA:
„Aquarius CR“ leidžia pridėti daugiausia 20 „Aquarius“ PIR judesio jutiklių.

Išsiregistravimas iš AURATON Aquarius PIR iš AURATON Aquarius CR

  • Norėdami išregistruoti „Aquarius“ PIR jutiklį iš „Aquarius CR“, paspauskite išregistravimo mygtuką ( E ) ant siurblio valdiklio ir palaikykite bent 2 sekundes, kol šviesos diodas mirksės raudonai, tada atleiskite mygtuką.
    „AURATON Aquarius CR“ palaukia 120 sekundžių, kol bus išregistruotas. Po šio laiko jis automatiškai grįš į įprastą veikimo režimą.
  • „Aquarius PIR“ jutiklyje bent 2 sekundes palaikykite nuspaudę susiejimo mygtuką (. ), esantį korpuso gale, kol jutiklio priekyje esantis šviesos diodas užsidegs raudonai. Atleiskite mygtuką.
  • Sėkmingą išregistravimą rodo „Aquarius CR“ siurblio valdiklio šviesos diodas, kuris nustoja mirksėti raudonai ir persijungia į įprastą veikimą.

Jei susiejant įvyksta klaida, pakartokite 1 ir 2 veiksmus. Jei klaidų kyla daugiau, atšaukite visų įrenginių prenumeratą, iš naujo nustatydami „Aquarius CR“ (žr. „RESET – gamyklinių nustatymų grąžinimas“) ir bandykite dar kartą susieti įrenginius.

RESET – grįžti į gamyklinius nustatymus

Norėdami išregistruoti visus „Aquarius CR“ susietus įrenginius, vienu metu paspauskite ir bent 5 sekundes D ir E

Sėkmingą visų įrenginių išregistravimą po maždaug 2 sekundžių signalizuoja žalia lemputė, kuri trumpam užgęsta.

PASTABA:
Jei po PERKROVIMO atjungsime „Aquarius CR“ nuo maitinimo šaltinio ir vėl prijungsime maitinimą, „Aquarius CR“ automatiškai pereis į „susiejimo“ režimą.

Veikimo signalizacija ir duomenų paketų priėmimas

Kiekvieną kartą, kai AURATON Aquarius CR gauna radijo signalą iš suporuoto įrenginio, šviesos diodai akimirksniu pakeičia spalvą.
Įjungus relę, šviesos diodas tampa žalias; išjungus – raudonas.

Darbo / pertraukos laiko ir veikimo algoritmo keitimas

Karšto vandens siurblio pauzės laiko keitimas:
trumpai paspaudus išjungimo mygtuką ( E ), siurblio pauzės laikas nustatomas 1, 5, 10, 15 minučių seka, priklausomai nuo to, kiek kartų mygtukas paspaudžiamas (nuo 1 iki 4 ir apskritimu).

Karšto vandens siurblio veikimo laiko keitimas:
trumpai paspaudus susiejimo mygtuką ( D ), siurblio veikimo laikas nustatomas į minučių skaičių, lygų paspaudimų skaičiui. Nuo 1 iki 5 minučių. Paspaudus šeštą kartą, jis nustatomas į 1 minutę.

Galiausiai „Aquarius CR“ rodys karšto vandens siurblio veikimo laiką atitinkamu žalių blyksnių skaičiumi, o karšto vandens siurblio pauzės laiką – atitinkamu raudonų blyksnių skaičiumi.

PASTABA:
Atkūrus „Aquarius CR“ gamyklinius nustatymus, cirkuliacinio siurblio veikimo laikas atkuriamas iki 2 minučių.
PASTABA:
Paspaudus kiekvieną mygtuką vieną kartą, laikas bus nustatytas į pradinę padėtį.

Išjungus cirkuliacinį siurblį (po iš anksto nustatyto laiko), „Aquarius CR“ neįjungs siurblio 15 minučių, nepaisant to, kad iš „Aquarius“ PIR jutiklio bus gautas judesio aptikimo signalas. Taip siekiama išvengti per dažno karšto vandens siurblio įjungimo. Jis vėl įsijungs tik gavęs kitą judesio signalą iš „Aquarius“ PIR jutiklio.

Unikalios rinkinio savybės – belaidis cirkuliacinio siurblio valdiklis karšto vandens sistemoje, aktyvuojamas judesio jutikliu AURATON Aquarius SET

  • Naudojama ličio baterija (CR 123A 3V) leidžia nepertraukiamai veikti daugelį metų.
  • Relės perjungimas sinchronizuojamas su 230 V tinklo įtampa, todėl relės armatūros kontaktai visada užsidaro ir atsidaro, kai tinklo įtampa susikerta su nuliniu tašku. Tai apsaugo nuo lanko susidarymo ir padidina relės ilgaamžiškumą.
  • Įjungus siurblį aptikus judesį, palyginti su kitomis sistemomis, žymiai sutaupoma karšto vandens siurblio ir karšto vandens aušinimo energijos.

Papildoma informacija ir pastabos

  • „Aquarius“ PIR daviklis turi būti įrengtas bent 1 metro atstumu nuo „Aquarius CR“ (per stiprus siųstuvų signalas gali sukelti trukdžius).
  • Minučių skaičius, kuris turi praeiti tarp vėlesnių relių aktyvavimų, nustatomas pagal karšto vandens siurblio veikimo ir pauzės laikus.
  • Duomenys iš „Aquarius“ PIR jutiklio į „Aquarius CR“ perduodami kaskart, kai patalpoje aptinkamas judesys. Jei judesio neaptinkama, „Aquarius“ PIR jutiklis perduoda duomenis kas 5 minutes (tai rodo mirksintys „Aquarius CR“ siurblio valdiklio šviesos diodai).
  • Nutrūkus elektros tiekimui, „Aquarius CR“ išsijungs. Kai elektros tiekimas bus atstatytas, valdomas įrenginys automatiškai įsijungs, o „Aquarius CR“ lauks kito signalo iš susietų siųstuvų (šis signalas turėtų ateiti ne vėliau kaip per 5 minutes po elektros tiekimo atkūrimo). Gavęs signalą, „Aquarius CR“ vėl pradės veikti įprastai.
  • Nedėkite „Aquarius CR“ į metalinius korpusus (pvz., montavimo dėžutę, metalinį krosnies korpusą) , kad netrukdytų siurblio valdiklio veikimui.

Cirkuliacinio siurblio prijungimo schema su AURATON Aquarius CR katilu

1 – DHW siurblys

Valymas ir priežiūra

  • Prietaiso išorę valykite sausa šluoste. Nenaudokite tirpiklių (pvz., benzeno, skiediklio ar alkoholio) .
  • Nelieskite prietaiso šlapiomis rankomis. Tai gali sukelti elektros smūgį arba rimtą prietaiso pažeidimą.
  • Saugokite įrenginį nuo per didelio dūmų ar dulkių kiekio.
  • Nelieskite ekrano aštriu daiktu.
  • Venkite prietaiso sąlyčio su skysčiais ar drėgme.

Techniniai duomenys

Darbinės temperatūros diapazonas:0–40 °C
Darbo ciklas:kasdien
Veikimo būsenos patikrinimas:LED diodai
Relės kontaktų maksimali apkrovos srovė:~16A 250V kintamoji srovė
AURATON Aquarius PIR maitinimo šaltinis CR123A 3 V ličio baterija (pridedama)
keičiama baterija
AURATON Aquarius CR maitinimo šaltinis 230 V kintamoji srovė, 50 Hz
Apsaugos laipsnis:IP20
drėgmė :≤85 % be kondensacijos
„Aquarius CR“ radijo dažnis 868,850 MHz
869,000 MHz
„Aquarius CR“ veikimo diapazonas tipiškame pastate
su standartine sienų konstrukcija – apie 30 m;
atvirose erdvėse – iki 300 m
Signalo stiprumas:iki 11 dBm
AURATON Aquarius CR imtuvo kategorija 2

Gamintojo adresas

Lars
ul. Świerkowa 14
64-320 Niepruszewo
Lenkija
www.auraton.pl

Įrenginio utilizavimas

O

Įrenginiai pažymėti perbrauktos šiukšliadėžės simboliu. Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES ir Elektros ir elektroninės įrangos atliekų įstatymą šis ženklas reiškia, kad pasibaigus šios įrangos naudojimo laikui, jos negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis.
Vartotojai privalo ją išmesti panaudotos elektros ir elektroninės įrangos surinkimo punkte.

Atsisiuntimai