AURATON Libra H SET

Naudotojo vadovas, 20220222 versija.
Šiame dokumente pateikiama informacija apie „Auraton Libra H SET“ įrenginio saugą, montavimą ir naudojimą.

Savaitinis, belaidis temperatūros reguliatorius su šildymo arba oro kondicionavimo valdikliu (komplektas), viešbučio versija

AURATON Libra H SET yra komplektas, kurį sudaro savaitinis, belaidis AURATON Libra RH temperatūros reguliatorius ( viešbučio versija ) ir AURATON Fornax šildymo arba oro kondicionavimo reguliatorius. Komplektas skirtas darbui su dujiniu arba elektriniu šildymo įrenginiu.

Unikalios AURATON Libra RH savybės

STU 9 temperatūros programos,
3 nepriklausomos temperatūros: diena, naktis, apsauga nuo užšalimo
\ LCD ekranas pritaikytas darbui prastai apšviestose patalpose
[ PWM veikimo režimas
|
}		 Šildymo arba vėsinimo veikimo režimas
  Viešbučio režimas

Unikalios AURATON Fornax savybės

] Unikalus algoritmas imtuvo veikimo parametrams registruoti per pastarąsias 24 valandas.
Imtuvas AURATON Fornax turi unikalų įjungimo/išjungimo ciklų analizės algoritmą. Visas šildymo ciklas per pastarąsias 24 valandas išsaugomas imtuvo atmintyje. Nutrūkus ryšiui su AURATON Libra RH (siųstuvu), Fornax imtuvas automatiškai atliks įsimintą įjungimo/išjungimo ciklą per pastarąsias 24 valandas. Tai suteikia laiko atkurti perdavimą (pašalinti trukdžius) arba sutaisyti AURATON Libra RH, nepakenkiant šiluminiam komfortui valdomoje patalpoje.
^ Bendradarbiavimas su šildymo ir oro kondicionavimo įrenginiais
_ Specialus jungiklis palengvina šildymo įrenginio aptarnavimą
` Valdymo įtaisai, kuriems reikalingi įtampos neturintys ir faziniai kontaktai.
Relės perjungimas sinchronizuojamas su 230 V kintamosios srovės tinklo įtampa, todėl relės armatūros kontaktai visada užsidaro ir atsidaro, kai tinklo įtampa susikerta su nuliniu tašku. Tai apsaugo nuo kibirkščiavimo ir žymiai padidina relės ilgaamžiškumą.
{ Nuimami jungiamieji gnybtai

AURATON Libra RH aprašymas

savaitinis, belaidis temperatūros valdiklis (siųstuvas), viešbučio versija

AURATON Libra RH korpuso priekyje yra apšviečiamas LCD ekranas, keturi funkcijų mygtukai ir temperatūros nustatymo rankenėlė su OK .

  1. LCD ekranas
  2. Nustatymų ratukas su integruotu „OK“
  3. Režimo pasirinkimo mygtukas:
    S – dienos režimas (komfortinis),
    T – nakties režimas (ekonominis)
  4. Programos pasirinkimo mygtukas
  5. Mygtukas laikui, dienai ir savaitei nustatyti
  6. Temperatūros nustatymo mygtukas

Ekranas

  1. Savaitės diena (8 ) – nurodo, kokia yra savaitės diena. Kiekvienai dienai priskiriamas numeris.
  2. Temperatūra – Įprastu darbo režimu AURATON Libra RH rodo kambario, kuriame jis yra sumontuotas, temperatūrą.
  3. Temperatūros vienetas – nurodo, ar temperatūra rodoma Celsijaus laipsniais (°C).
  4. Laikrodis
    Laikas rodomas 24 valandų sistemoje.
  5. Laiko juosta:
    programos eigos indikatorius. Ši linija padalinta į 24 segmentus, kurių kiekvienas žymi vieną valandą. Joje rodoma, kaip vykdoma konkreti programa. (Žr. skyrių „Laiko juosta“.)
  6. Dienos režimo indikatorius ( S )
    Rodo, kad AURATON Libra RH veikia dienos režimu. (žr. skyrių: „Temperatūros programavimas“)
  7. Naktinio režimo indikatorius ( T )
    Rodo, kad AURATON Libra RH veikia naktiniu režimu. (žr. skyrių: „Temperatūros programavimas“)
  8. Apsaugos nuo užšalimo režimo indikatorius ( U )
    Rodo, kad AURATON Libra RH veikia apsaugos nuo užšalimo režimu. (žr. skyrių: „Apsaugos nuo užšalimo režimas“)
  9. Rankinio valdymo indikatorius ( V )
    Atsiranda, kai išeinate iš užprogramuoto režimo. (žr. skyrių: „Rankinio valdymo režimas“)
  10. Perdavimo simbolis ( = )
    rodo ryšį su imtuvu.
  11. AURATON Libra RH įjungimo indikatorius ( Y )
    Segmentas, informuojantis apie įrenginio veikimo būseną. Matomas, kai valdomas įrenginys įjungtas.
  12. Programos numeris
    Rodo šiuo metu vykdomos programos numerį. (Žr. skyrius: „Gamyklinės programos“ ir „Savaitinis programavimas“)
  13. Baterijos išsikrovimas (X)
    Šis indikatorius pasirodo, kai akumuliatoriaus įtampa viršija minimalų leistiną lygį. Baterijas reikia kuo greičiau pakeisti.
    PASTABA:
    Norint išlaikyti užprogramuotus parametrus, baterijų keitimo laikas neturėtų viršyti 30 sekundžių.

Tinkamos vietos AURATON Libra RH pasirinkimas

Tinkamam AURATON Libra RH veikimui didelę įtaką daro jo vieta. Pastačius jį vietoje, kurioje nėra oro cirkuliacijos arba kuri yra veikiama tiesioginių saulės spindulių, temperatūra gali būti netinkamai reguliuojama. AURATON Libra RH reikia montuoti ant vidinės sienos (pertvaros), aplinkoje, kurioje yra laisva oro cirkuliacija. Venkite arti šilumą skleidžiančių prietaisų (televizoriaus, radiatoriaus, šaldytuvo) arba vietų, kuriose yra tiesioginių saulės spindulių. Tinkamam veikimui gali pakenkti artumas prie durų, kurios AURATON Libra RH veikia vibracijos sąlygomis.

Baterijos keitimas

Baterijų skyrius yra AURATON Libra RH korpuso priekyje. Norėdami įdėti baterijas, išimkite AURATON Libra RH korpusą, kaip parodyta paveikslėlyje apačioje:

PASTABA:
AURATON valdikliams maitinti rekomenduojame šarmines baterijas. Įkraunamų baterijų negalima naudoti dėl jų žemos vardinės įtampos.
  1. 1,5 V AAA baterijų lizdas

Į baterijų skyrių įdėkite dvi 1,5 V AAA baterijas, atkreipdami dėmesį į teisingą baterijų poliškumą.

AURATON Libra HR montavimas - savaitinis, belaidis valdiklis (siųstuvas) viešbučio versija

Norėdami pritvirtinti AURATON Libra RH prie sienos:

  1. Nuimkite dangtelį (kaip parodyta skyriuje „Baterijos keitimas“)
  2. Išgręžkite sienoje dvi 6 mm skersmens skyles (skylių atstumą pažymėkite naudodami AURATON Libra RH korpuso galinę dalį).
  3. Įkiškite išsiplėtimo varžtus į išgręžtas skyles.
  4. Pritvirtinkite AURATON Libra RH korpuso galinę dalį prie sienos naudodami komplekte esančius varžtus.
  5. Uždėkite korpusą.
PASTABA:
Jei jūsų siena yra medinė, nereikia naudoti išsiplėtimo varžtų. Tiesiog išgręžkite 2,7 mm skyles (vietoj 6 mm) ir įkalkite varžtus tiesiai į medieną.
  1. skylė tvirtinimo varžtui

Pirmasis AURATON Libra RH paleidimas

Kai baterijos tinkamai įdėtos į lizdus, ​​LCD ekrane vieną sekundę bus rodomi visi segmentai, o po to – programinės įrangos versijos numeris.

Po akimirkos AURATON Libra RH automatiškai pereis į laiko nustatymo režimą. Mirksintis elementas ekrane rodo, kad šiuo metu yra redagavimo režimas. Pasukite rankenėlę į kairę arba į dešinę, kad nustatytumėte norimą laiką, ir patvirtinkite mygtuku. (.

Sukdami rankenėlę į kairę arba į dešinę, minutės segmente nustatome teisingą reikšmę ir dar kartą patvirtiname ją mygtuku. (.

Viršutiniame kairiajame kampe pasirodys mirksintis savaitės dienos simbolis. Pasukite rankenėlę į kairę arba į dešinę, kad nustatytumėte norimą dieną, ir patvirtinkite savo pasirinkimą mygtuku. (.

PASTABA:
Jei pradiniame redagavimo režime 60 sekundžių nepaspausite jokio mygtuko, laikas automatiškai bus nustatytas į 12:00, o savaitės diena – pirmadienį.
PASTABA:
Programuojant bet kokias kitas funkcijas, 10 sekundžių nespaustas joks mygtukas yra tolygus mygtuko naudojimui( .

Laikrodžio ir savaitės dienos nustatymas

Norėdami nustatyti laikrodį, turite:

  1. Paspauskite mygtukąm . Ekrane pradės mirksėti valandų segmentas.

  2. Sukdami rankenėlę į kairę arba į dešinę, nustatote norimą valandą ir patvirtinate mygtuku. (.

  3. Sukdami rankenėlę į kairę arba į dešinę, minutės segmente nustatome teisingą reikšmę ir dar kartą patvirtiname ją mygtuku. (.

  4. Viršutiniame kairiajame kampe pasirodys mirksintis savaitės dienos simbolis. Pasukite rankenėlę į kairę arba į dešinę, kad nustatytumėte norimą dieną, ir patvirtinkite savo pasirinkimą mygtuku. (.

    PASTABA:
    Taip pat galite perjungti naudodami mygtukąm .

    Numatytieji programos nustatymai

    • Pirmadieniais–penktadieniais:
      šildymo įrenginys veikia dienos temperatūra ( S ) nuo 05:00 iki 08:00 ir nuo 15:00 iki 23:00.
    • Šeštadienis–sekmadienis:
      šildymo įrenginys veikia dienos temperatūra ( S ) nuo 6:00 iki 23:00
    • Numatytieji temperatūros nustatymai:
      S dienos temperatūra – 21,0 °C
      T nakties temperatūra – 19,0 °C
      U apsaugos nuo užšalimo temperatūra – 7,0 °C

    Dienos ir nakties temperatūros programavimas

    AURATON Libra RH leidžia programiškai nustatyti 2 temperatūros tipus:

    • Dienos temperatūra ( S ) – nuo ​​5 iki 30°C
    • Nakties temperatūra ( T ) – nuo ​​5 iki 30 °C


    Norėdami nustatyti vieną iš aukščiau nurodytų temperatūrų:

    1. Paspauskite mygtukąn .

    2. Ekrane bus rodoma šiuo metu nustatyta temperatūra su simboliu:
      S – dienos temperatūra;
      T – nakties temperatūra.

    3. Sukdami rankenėlę į kairę arba į dešinę, nustatome norimą temperatūros vertę.
    4. Paspaudus mygtuką,n redagavimo režimas bus perjungtas tarp dienos ir nakties temperatūros ( S , T ).
    5. Nustatę temperatūrą, viską patvirtinkite mygtuku. (.
    PASTABA:
    Nakties temperatūra turi būti žemesnė nei dienos temperatūra. Nakties temperatūros negalima nustatyti aukštesnės nei dienos temperatūra.

    Įvadas į programavimą

    Chronologija

    LCD ekrane rodoma laiko juosta yra padalinta į 24 dalis, kurių kiekviena atitinka vieną paros valandą.
    Juodi stačiakampiai virš laiko juostos rodo, kad programa nustatė dienos temperatūrą tam laikui; jų nebuvimas rodo, kad programa nustatė nakties temperatūrą.

    Pavyzdys:

    Aukščiau pateiktame paveikslėlyje parodyta, kad nuo 6:00 iki 23:00 val. AURATON Libra RH valdys šildymo įrenginį, kad patalpoje būtų palaikoma dienos temperatūra ( S ). Nuo 23:00 iki 6:00 val. AURATON Libra RH persijungs į nakties temperatūrą ( T ).

    Gamyklinės programos

    Kad AURATON Libra RH žinotų, kada persijungti į dienos ir nakties temperatūras, kiekvienai savaitės dienai reikia nustatyti konkrečią programą. Tam galite naudoti vieną iš trijų iš anksto nustatytų programų (nuo 0 iki 2):

    Programa Nr. 0 – Apsauga nuo užšalimo. U
    Šios gamyklinės programos negalima keisti. Skirta nustatyti apsaugos nuo užšalimo temperatūrą visai dienai.

    1 programa – savaitinė
    . Nekeičiama gamyklinė programa. Nustato dienos temperatūrą nuo 5:00 iki 8:00 ir nuo 15:00 iki 23:00.

    2 programa – savaitgalis
    . Šios gamyklinės programos keisti negalima. Ji nustato dienos temperatūrą nuo 6:00 iki 23:00 val.

    Programos Nr. 3, 4,…, 8 – Vartotojo
    programos Nr. 3–8 yra vartotojo programos. Jas galima laisvai modifikuoti ir pritaikyti pagal jūsų poreikius.

    Programavimas

    Savaitės programa

    AURATON Libra RH programavimas apima valandų, kuriomis tam tikrą savaitės dieną turėtų būti palaikoma dienos temperatūra, nustatymą. Tuomet taikoma nakties temperatūra.

    Pavyzdys AURATON Libra RH veikimo režimu nuo pirmadienio iki sekmadienio. Ne žemiau nurodytais laikotarpiais AURATON Libra RH palaikys žemesnę nakties temperatūrą.

    Diena Dienos temperatūra  
    Pirmadienis 5:00 – 8:00; 15:00 – 23:00
    Antradienis 5:00 – 8:00; 15:00 – 23:00
    Trečiadienis 5:00 – 8:00; 15:00 – 23:00
    Ketvirtadienis 5:00 – 8:00; 15:00 – 23:00
    Penktadienis 5:00 – 8:00; 15:00 – 23:00
    Šeštadienis 8:00 – 23:00
    sekmadienį 8:00 – 23:00

    Programos pasirinkimas

    Norėdami nustatyti programą:

    1. Paspauskite mygtukąh . Programos numerio segmentas pradės mirksėti.

    2. Paspauskite mygtukąm tiek kartų, kiek reikia, kad pasirinktumėte savaitės dieną, kurią programa turi būti vykdoma.

    3. Kelis kartus paspauskite mygtukąh ir pasirinkite norimą programos numerį. Programos 0–2 yra nustatytos gamykloje, programas 3–8 galima modifikuoti.

    4. Patvirtinkite savo pasirinkimą mygtuku (.
    5. Pakartokite procedūrą kitomis savaitės dienomis.

    Vartotojo programos modifikavimas

    Norėdami nustatyti programą:

    1. Paspauskite mygtukąh . Programos numerio segmentas pradės mirksėti.

    2. Paspauskite mygtukąm tiek kartų, kiek reikia, kad pasirinktumėte savaitės dieną, kurią programa turi būti vykdoma.

    3. Kelis kartus paspauskite mygtukąh ir pasirinkite norimą programos numerį. Programos 0–2 yra nustatytos gamykloje, programas 3–8 galima modifikuoti.

    4. Laiko juostoje bus apšviesti visi 24 juodi stačiakampiai, kiekvienas atitinka vieną valandą. Matomas stačiakampis rodo, kad tą valandą turi būti pasiekta dienos temperatūra. Jei virš laiko juostos stačiakampio nėra, tai reiškia, kad suplanuota nakties temperatūra.

      Mirksintis stačiakampis rodo, kurioje laiko juostos vietoje atliekame pakeitimus.

    5. Mygtukur pasirinkite dienos temperatūrą (šviesus stačiakampis) arba nakties temperatūrą (šviesus stačiakampis). Tada rankenėle pasirinkite nurodytos temperatūros laiko intervalą.

    6. Paspaudus mygtukąr ir pasirinkus laiko intervalą, modifikuojame visą programą.

    7. Viską patvirtiname mygtuku (

     

    PASTABA:
    Pakeistą konkrečios dienos programą galima pasirinkti ir įgyvendinti ir kitą savaitės dieną.

    Rankinis valdymas

    V

    1 variantas:
    Jei dėl kokių nors priežasčių norite pertraukti dabartinę programą ir pratęsti dienos arba nakties temperatūrą, galite tai padaryti rankiniu būdu, bet ne ilgiau kaip 24 valandoms. Norėdami tai padaryti:

    Palaikykite mygtukąr 3 sekundes. Tada rankenėle pasirinkite rankinio veikimo valandų skaičių (daugiausia 24 valandos) ir patvirtinkite nustatymą paspausdami mygtuką( .

    AURATON Libra RH lauks, kol nustatysite, kurią iš dviejų temperatūrų (dieną ar naktį) palaikyti. Pakeitimus galima atlikti naudojant mygtukąr arba rankenėlę. Patvirtinkite savo pasirinkimą paspausdami mygtuką( .

    2 variantas:
    Jei norite sustabdyti programą, pvz., dėl užsitęsusio vakarėlio, o AURATON Libra RH jau pradėjo mažinti temperatūrą iki naktinės temperatūros ( T ), ir norite palaikyti komfortišką temperatūrą iki vakarėlio pabaigos, atlikite šiuos veiksmus:
    Paspauskite mygtukąr ekrane pasirodys simboliai V ir S. Dieninė temperatūra bus palaikoma iki kito programos atlikto temperatūros pakeitimo.
    Norėdami atšaukti šią funkciją, paspauskite mygtuką( riš ekrano išnyks

    Panašiai, jei programa palaiko dienos temperatūrą ir norite iš karto įvesti nakties temperatūrą, tuomet:
    paspauskite mygtukąr ekrane pasirodys simboliai V ir T. Nakties temperatūra bus palaikoma iki kito programos atlikto temperatūros pakeitimo. Norėdami atšaukti šią funkciją, paspauskite mygtuką( riš ekrano išnyks

    Antifrizo temperatūra

    U

    Jei ilgesnį laiką nebūsite namuose, galite įjungti apsaugos nuo užšalimo temperatūros režimą. Tai apsaugo nuo nemalonių vandens užšalimo šildymo sistemoje pasekmių, automatiškai nustatydama 7 °C temperatūrą. Norėdami nustatyti apsaugos nuo užšalimo programą, tiesiog pasirinkite 0 programą norimą savaitės dieną.

    AURATON Fornax aprašymas

    šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdiklis (belaidis imtuvas)

    AURATON Fornax (belaidis imtuvas) veikia su AURATON Libra RH belaidžiu valdikliu (siųstuvu). AURATON Fornax montuojamas ant šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio ir gali veikti esant iki 16 A / 10 A .

    1. Nuimami 230 V kintamosios srovės maitinimo jungčių gnybtai
    2. Tvirtinimo anga
    3. Maitinimo mygtukas
    4. Maitinimo šviesos diodas
    5. Nesuporuotų įrenginių atsiejimo mygtukas
    6. Diodas, rodantis, kad pavara įjungta
    7. LED indikatorius, rodantis, kad pavara išjungta
    8. Įrenginių susiejimo mygtukas, skirtas AURATON Fornax
    9. Nuimami gnybtai (be įtampos kontaktai COM–NC, COM–NO)

    Legenda – diodų signalizacijos aprašymas

    D G Žalias diodas – pavara išjungta (COM ir NC kontaktai uždaryti).
    E I Diodas šviečia raudonai – pavara įjungta (COM ir NO kontaktai uždaryti).
    D H Diodas mirksi žaliai – imtuvas AURATON Fornax laukia, kol bus suporuotas įrenginys – skyrius: „Belaidžio reguliatoriaus (siųstuvo) AURATON Libra RH susiejimas su belaidžiu šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdikliu AURATON Fornax (belaidžiu imtuvu)“.
    E J Diodas mirksi raudonai – imtuvas AURATON Fornax laukia, kol bus atjungtas anksčiau susietas įrenginys – skyrius: „Reguliatoriaus atjungimas nuo AURATON Fornax – belaidžio šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdiklio (belaidžio imtuvo)“.
    K LED indikatorius pakaitomis mirksi raudonai ir žaliai:
    ALIARMAS – imtuvas AURATON Fornax prarado ryšį su susietu įrenginiu – skyrius: „Ypatingos situacijos“.
    ATSTATYTI – imtuvas AURATON Fornax.
    Pašalinti visus su AURATON Fornax imtuvu susietus įrenginius – šildymo įrenginio valdiklis.
    F Žalias maitinimo šviesos diodas – imtuvas AURATON Fornax įjungtas.

    AURATON Fornax kabelių prijungimas

    P
    Q
    DĖMESIO!
    Kartu su AURATON Libra H SET tiekiami laidai yra skirti maksimaliai 2,5 A apkrovai.
    Jei jungiate didesnės galios įrenginius, pakeiskite juos atitinkamo skerspjūvio kabeliais.
    Nenaudokite susuktos poros kabelių arba teletechninių kabelių.

    PASTABA:
    Montuojant imtuvą AURATON Fornax, maitinimo šaltinis turi būti išjungtas. Rekomenduojama, kad imtuvą AURATON Fornax montuotų specialistas.

    PASTABA:
    Pastato stacionarioje instaliacijoje turi būti įrengtas automatinis jungiklis ir apsauga nuo viršsrovės.

    PASTABA:
    Kad būtų lengviau montuoti, jungtys turi nuimamus gnybtus. Prieš prijungiant laidus, juos galima atjungti nuo AURATON Fornax. Laidus galima išvesti per AURATON Fornax apačią, išlaužiant skyles tvirtinimo kištuke, arba per AURATON Fornax galinę dalį, jei laidai išvedami iš sienos. Norėdami prijungti iš galo, išlaužkite kištuką.

     

    1. tvirtinimo kaištis

    Nuimkite AURATON Fornax priekinį dangtelį, atsukdami varžtus iki pusės.

     

    Prijunkite šildymo įrenginį prie AURATON Fornax imtuvo valdymo jungties gnybtų. Vadovaukitės šildymo įrenginio naudojimo instrukcija. Dažniausiai naudojami gnybtai yra COM (bendras) ir NO (normaliai atviras).

     

    Prijunkite maitinimo laidus prie AURATON Fornax imtuvo maitinimo jungties gnybtų, laikydamiesi saugos taisyklių.

     

    1. Kabelio tvirtinimo laikiklis.

    Prijungę laidus, pritvirtinkite juos „laidų laikikliais“ ir vėl užsukite dangtelį ant AURATON Fornax imtuvo.

    AURATON Fornax – belaidžio šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdiklio (belaidžio imtuvo) tvirtinimas prie sienos

    Norėdami pritvirtinti AURATON Fornax imtuvą prie sienos:

    1. Nuimkite imtuvo priekinį dangtelį, žr. skyrių „AURATON Fornax laidų prijungimas“ .
    2. Pažymėkite tvirtinimo varžtų skylių vietą ant sienos.
    3. Pažymėtose vietose išgręžkite skyles, kurių skersmuo atitinka komplekte esančių kaiščių skersmenį (5 mm).
    4. Į išgręžtas skyles įkiškite išsiplėtimo varžtus.
    5. Pritvirtinkite AURATON Fornax imtuvą prie sienos varžtais, kad jie tvirtai laikytų įrenginį.

    PASTABA:
    Jei siena medinė, nereikia naudoti išsiplėtimo varžtų. Vietoj 5 mm skylių išgręžkite 2,7 mm ir įkalkite varžtus tiesiai į medieną.

    PASTABA:
    Nedėkite AURATON Fornax imtuvo į metalinius korpusus (pvz., montavimo dėžutę, metalinį krosnies korpusą), kad netrukdytų AURATON Libra RH veikimui.

    Savaitinio belaidžio temperatūros valdiklio AURATON Libra RH (siųstuvo) susiejimas su AURATON Fornax šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdikliu (belaidžiu imtuvu)

    Prijungę imtuvą prie elektros tinklo, įjunkite jį trumpai paspausdami maitinimo mygtuką ( F ). Įjungus įrenginį, užsidegs žalias maitinimo šviesos diodas ir pasigirs vienas pyptelėjimas. Norėdami išjungti AURATON Fornax, pvz., ne šildymo sezono metu, 3 sekundes palaikykite nuspaudę maitinimo mygtuką, kol išgirsite dvigubą pyptelėjimą ir užges žalias maitinimo šviesos diodas, išjungdami šildymo įrenginį.

    PASTABA:
    Belaidis termostatas AURATON Libra RH (siųstuvas), parduodamas kartu su belaidžiu šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdikliu AURATON Fornax (belaidžiu imtuvu) AURATON Libra H rinkinyje, jau yra susietas. Atskirai įsigytus įrenginius reikia susieti.

    1. AURATON Libra RH (siųstuvo) susiejimas su AURATON Fornax pradedamas paspaudus dešinįjį susiejimo mygtuką ( D ) – imtuve AURATON Fornax pasigirsta vienas pyptelėjimas – ir palaikius jį bent 3 sekundes, kol šviesos diodas pradės mirksėti žaliai (dvigubas pyptelėjimas), tada atleidus mygtuką.
      AURATON Fornax imtuvas palaukia 120 sekundžių susiejimo. Po šio laiko jis automatiškai grįš į įprastą veikimo režimą.
    2. Ant AURATON Libra RH (siųstuvo) paspauskite mygtukąh 5 sekundes, kol ekrane užsidegs =
    3. Sėkmingą susiejimą rodo žaliai mirksinti LED lemputė ant imtuvo AURATON Fornax, vienas garso signalas ir imtuvo perjungimas į įprastą veikimo režimą.

    Jei susiejimo metu įvyksta klaida, pakartokite 1 ir 2 veiksmus. Jei klaidos kartojasi, atjunkite įrenginį, iš naujo nustatydami AURATON Fornax imtuvą, žr. „RESET - Įrenginio atjungimas nuo AURATON Fornax - belaidžio šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdiklio (belaidžio imtuvo)“ ir pabandykite susieti įrenginius dar kartą.

    PASTABA:
    Imtuvą AURATON Fornax galima suporuoti tik su vienu AURATON Libra RH.

    Veikimo signalizacija ir duomenų paketų priėmimas

    Kiekvieną kartą, kai iš susieto įrenginio gaunamas radijo signalas, imtuvas AURATON Fornax apie tai praneša trumpalaikiu pakaitomis pasikeitusiu šviesos diodų spalvų indikatoriumi. Kai relė įjungta, šviesos diodas šviečia raudonai; kai relė išjungta, šviesos diodas šviečia žaliai.

    PASTABA:
    Paspaudus bet kurį mygtuką, pasigirsta trumpas pyptelėjimas.

    Atsisakyti AURATON Libra RH – savaitinio, belaidžio temperatūros reguliatoriaus iš AURATON Fornax

    1. AURATON Libra RH (siųstuvo) atjungimas nuo AURATON Fornax imtuvo inicijuojamas paspaudus kairįjį imtuvo atjungimo mygtuką ( E ) mažiausiai 3 sekundes, kol šviesos diodas sumirksės raudonai, tada atleidus mygtuką. Garso signalas veikia taip pat, kaip ir susiejimo metu, t. y. paspaudus mygtuką pasigirsta trumpas pyptelėjimas, o po 3 sekundžių – dvigubas trumpas pyptelėjimas.
      AURATON Fornax imtuvas palaukia 120 sekundžių, kol įrenginys bus atjungtas. Po šio laiko jis automatiškai grįš į įprastą veikimą.
    2. Ant AURATON Libra RH (siųstuvo) paspauskite mygtukąh ekrane užsidegs siųstuvo simbolis ( =
    3. Sėkmingą duomenų įrašymo užbaigimą rodo imtuvo AURATON Fornax šviesos diodo mirksėjimo raudonas nustojimas, vienas garso signalas ir imtuvo perjungimas į įprastą veikimo režimą.

    Jei atsijungiant įvyksta klaida, pakartokite 1 ir 2 veiksmus. Jei klaidos kartojasi, atsijunkite susietą įrenginį, žr. „RESET – Įrenginio, susieto su AURATON Fornax – belaidžiu šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdikliu (belaidžiu imtuvu), atsijungimas“ .

    ATSTATYMAS – Įrenginio, susieto su AURATON Fornax, atjungimas – belaidis šildymo arba oro kondicionavimo įrenginio valdiklis (belaidis imtuvas)

    Norėdami atsieti susietą įrenginį (pvz., AURATON Libra RH) nuo AURATON Fornax, vienu metu paspauskite ir palaikykite nuspaudę susiejimo ir atsiejimo mygtukus ( D ir E ) mažiausiai 5 sekundes, kol LED indikatorius pradės pakaitomis mirksėti žaliai ir raudonai. Tada atleiskite abu mygtukus. Garsinis signalas: paspaudus mygtuką – trumpas pyptelėjimas – po 5 sekundžių – dvigubas trumpas pyptelėjimas.
    Sėkmingą atsiejimą rodo maždaug po 2 sekundžių indikatoriaus žalios spalvos pasikeitimas ir trumpam užgesimas.

    PASTABA:
    Jei po PERKROVIMO atjungsite AURATON Fornax imtuvą nuo maitinimo šaltinio ir vėl jį prijungsite, imtuvas automatiškai pereis į „susiejimo“ režimą 120 sekundžių. Naujai įsigytas AURATON Fornax imtuvas (nepridedamas prie AURATON Libra RH), kuriame nėra gamykloje suporuotų įrenginių, veiks identiškai.

    ATSTATYTI AURATON Libra RH

    Atstatymas atliekamas išimant bateriją ir tol, kol duomenys išnyks iš ekrano.

    PAGRINDINIS NUSTATYMAS AURATON Libra RH

    PAGRINDINIS NUSTATYMAS atliekamas paspaudus ir laikant mygtuką,( kol įdedamos baterijos. Tai grąžina AURATON Libra RH gamyklinius nustatymus.

    PASTABA:
    Visos naudotojo programos ištrinamos!

    Konfigūracijos nustatymai

    Konfigūracijos nustatymai atliekami nuosekliai:

    šildymo režimas /
    oro kondicionavimo režimas

    histerezės pokytis

    poslinkio pokytis

    laikrodžio kalibravimas
    SE užrakto kodo nustatymas
    (viešbučio režimas)

     

    Norėdami įjungti konfigūracijos nustatymų keitimo režimą, vienu metu 3 sekundes palaikykite nuspaudęh ir ,( kol pasirodys nustatymų meniu.

    Šildymo režimas / Oro kondicionavimo režimas

    AURATON Libra RH gali veikti dviem režimais:

    Šildymo režimas (gamyklinis nustatymas) – nustatykite šį režimą, kai AURATON Libra RH turi bendradarbiauti su šildymo įrenginiais.
    Oro kondicionavimo režimas – nustatykite jį, kai AURATON Libra RH turi bendradarbiauti su oro kondicionavimo įrenginiais.

    Pasukite rankenėlę į kairę arba į dešinę, kad nustatytumėte norimą režimą. Patvirtinkite savo pasirinkimą paspausdami mygtuką( . AURATON Libra RH pereis prie kito parametro.

    Histerezės pokytis

    Histerezė skirta apsaugoti pavarą nuo per dažno įsijungimo dėl nedidelių temperatūros svyravimų.
    Pavyzdžiui, esant HI 2 histerezei, kai temperatūra nustatyta ties 20 °C, katilas įsijungs esant 19,8 °C ir išsijungs esant 20,2 °C. Esant HI 4 histerezei, kai temperatūra nustatyta ties 20 °C, katilas įsijungs esant 19,6 °C ir išsijungs esant 20,4 °C.

    Histerezės keitimo režimą rodo mirksintis HI ženklas. Pasukite rankenėlę į kairę arba į dešinę, kad nustatytumėte norimą histerezę.
    HI 2 – ±0,2 °C (gamyklinis nustatymas),
    HI 4 – ±0,4 °C,
    HI P – PWM darbo režimas (skyrius „PWM darbo režimas“).

    Patvirtinkite pasirinkimą paspausdami mygtuką( . AURATON Libra RH pereis prie kito parametro keitimo.

    Poslinkio pokytis

    Nuokrypis leidžia kalibruoti temperatūros rodmenis su ±3 °C paklaida. Pavyzdžiui, AURATON Libra RH rodo, kad kambario temperatūra yra 23 °C, o šalia pakabintas standartinis kambario termometras rodo 24 °C. Pakeitus nuokrypį +1 laipsniu, AURATON Libra RH rodys tą pačią temperatūrą kaip ir kambario termometras.

    Poslinkio keitimo režimą rodo mirksintis OFFS ženklas. Pasukite rankenėlę į kairę arba į dešinę, kad nustatytumėte norimą reikšmę intervale nuo -3,0 iki 3,0 (gamyklinis nustatymas – 0,0). Patvirtinkite savo pasirinkimą paspausdami mygtuką( . AURATON Libra RH pereis prie kito parametro.

     

    PASTABA:
    Jei keičiant konfigūracijos nustatymus 10 sekundžių nepaspausite jokio mygtuko, AURATON Libra RH grįš į įprastą veikimo režimą.
    PASTABA:
    Pirmas bet kurio funkcijos mygtuko paspaudimas visada įjungia foninį apšvietimą ir tik kitas paspaudimas aktyvuoja mygtuko funkciją.

    Laikrodžio kalibravimas

    Ši funkcija naudojama laikrodžio rodmenims koreguoti, jei jie nukrypsta. Jei pastebėjote, kad laikrodis veikia netinkamai per savaitę, nustatykite klaidų dažnį. Ši vertė turėtų būti įvesta į AURATON Libra RH sekundėmis. Patvirtinkite savo pasirinkimą paspausdami mygtuką OK. AURATON Libra RH pereis prie kito parametro.

    1 pavyzdys:
    Po savaitės veikimo AURATON Libra RH laiką rodo 1 minute ir 20 sekundžių greičiau (60 + 20 = 80). Tokiu atveju laikrodį reikia sulėtinti nustatant C -80.

    2 pavyzdys:
    Po savaitės veikimo AURATON Libra RH rodo 2 minutėmis sulėtėjusį laiką (2 x 60 = 120). Tokiu atveju laikrodį reikia pasukti į priekį nustatant C 120.

    PASTABA:
    Kad laikrodžio kalibravimo funkcija veiktų tinkamai, sekundžių skaičius turi būti nustatytas po savaitės AURATON Libra RH veikimo (7 dienos = pridedamų arba atimamų sekundžių skaičius, daugiausia 294 sekundės).
    PASTABA:
    Jei keičiant konfigūracijos nustatymus 10 sekundžių nepaspausite jokio mygtuko, AURATON Libra RH grįš į įprastą veikimo režimą.

    SE užrakto kodo nustatymas

     (viešbučio režimas)

    PASTABA:
    Prieš nustatydami kodą, turite užprogramuoti valdiklį pagal savo poreikius. Užblokavus kodą, tai nebus įmanoma.

    Ši funkcija leidžia užrakinti mygtukus, kad jie nebūtų pasiekiami trečiųjų šalių (viešbučio režimas).

    Norėdami įjungti konfigūracijos nustatymų keitimo režimą, vienu metu 3 sekundes palaikykite nuspaudęh ir ,( kol pasirodys nustatymų meniu.

    Spauskite mygtuką( pakartotinai, kol ekrane vietoj temperatūros bus rodoma ) , o vietoj laiko – keturi brūkšneliai. Pirmas brūkšnys mirksės (redagavimo režimas), ir jei per 10 sekundžių nebus atliktas joks pakeitimas arba mygtukas bus paspaustas nepakeitus reikšmės,( AURATON Libra RH grįš į įprastą veikimo režimą (užrakinimo funkcija bus išjungta – gamykliniai nustatymai).

    Jei +/- rankenėlė per 10 sekundžių pakeičia reikšmę nuo 0 iki 9, per kitas 10 sekundžių paspauskite mygtuką( . To nepadarius, AURATON Libra RH išeis iš šio režimo (įprastas veikimas) ir nustatymo procedūrą reikės pradėti iš naujo.
    Tačiau jei mygtukas paspaudžiamas per 10 sekundžių po pirmojo skaitmens nustatymo,( AURATON Libra RH pereis prie kito skaitmens (antrojo) redagavimo.
    Nustačius paskutinį, ketvirtąjį skaitmenį, paspauskite mygtuką per 10 sekundžių( ir kodo reikšmė bus išsaugota. Jei mygtuko nepaspausite,( reikšmė nebus išsaugota (nebus užrakinta) ir AURATON Libra RH grįš į įprastą veikimą.

    Kai mygtukų užraktas nustatytas, AURATON Libra RH ekrane rodoma visa reikalinga informacija.

    PASTABA:
    Kodas nustatomas tik vieną kartą ir AURATON Libra RH jį prisimena net ir pakeitus baterijas.

    Pirmą kartą paspaudus bet kurį mygtuką, įsijungia tik foninis apšvietimas.
    Kai įjungtas viešbučio režimas, negalite redaguoti programų, nustatyti laiko, keisti veikimo režimo ( S , T ) arba pasiekti meniu.

    Temperatūros ir trukmės redagavimo funkcija (įjungtas viešbučio režimas)

    mygtukąn , galite redaguoti temperatūrą diapazone nuo dienos temperatūros (S ) iki nakties temperatūros ( T ) ir tik tame diapazone. Temperatūros reikšmė mirksi 10 sekundžių. Pakoreguokite reikšmę naudodami +/- rankenėlę ir paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte( (nepaspaudus mygtuko,( nustatymas nebus išsaugotas).
    Paspaudus mygtuką,( galite redaguoti laikotarpį, kuriam bus taikoma rankinė temperatūra (dešinėje matoma nuo 1 valandos iki 24 valandų). Pakeiskite laiką naudodami +/- rankenėlę ir paspauskite mygtuką, kad patvirtintumėte( .

    Rankiniu režimu ekrane bus rodoma temperatūra ir likęs laikas iki programos pabaigos. Po šio laiko AURATON Libra RH grįžta į įprastą veikimą (nustatyta programa).
    Jei norite atšaukti šį nustatymą prieš jam automatiškai pasibaigiant, naudokite mygtukąh .

    Viešbučio režimo išjungimas

    Paspaudus ir palaikius mygtuką 5 sekundes,( ekrane vietoj temperatūros bus rodomas užrašas ) , o valandą pakeis brūkšnys, kurio pirmasis mirksės, kad būtų galima redaguoti.

    Norėdami pasirinkti nustatytą kodą, naudokite +/- rankenėlę. Po kiekvieno skaitmens paspauskite( (per 10 sekundžių), kitaip AURATON Libra RH grįš į normalų veikimą (užraktas įjungtas). Įvedus teisingą kodą, AURATON Libra RH grįš į normalų veikimą (užraktas išjungtas).
    vienu metu paspauskite ir 5 sekundes palaikykite nuspaudę mygtukush irr . Užrakto aktyvavimą rodo pranešimas ) , kuris bus matomas ekrane 3 sekundes.

    PASTABA:
    Užrakinimo funkcija naudojanth irr neaktyvi, jei nenustatytas užrakto kodas.

    PWM veikimo režimas

     (Impulso pločio moduliacija)

    Keičiant histerezės nustatymus (žr. skyrių „Konfigūracijos nustatymai“), galima įjungti PWM veikimą. Šiuo režimu AURATON Libra RH periodiškai įjungia šildymo įrenginį, kad sumažintų temperatūros svyravimus. AURATON Libra RH tikrina temperatūros kilimo ir kritimo laiką.

    Žinodamas šias vertes, AURATON Libra RH ciklais įjungia ir išjungia šildymo įrenginį, kad temperatūra būtų kuo artimesnė nustatytai vertei.

    1. Temperatūra
    2. Laikas
    3. Nustatykite temperatūrą
    4. Kambario temperatūra

    PASTABA:
    PWM režimu AURATON Libra RH gali įjungti šildymo įrenginį, net jei kambario temperatūra yra aukštesnė už nustatytą temperatūrą. Taip yra dėl PWM algoritmo, kurio tikslas – palaikyti nustatytą temperatūrą ir numatyti šildymo sistemos elgseną.

    Ypatingos situacijos

    • Jei po 15 minučių nutrūksta trys iš eilės perduodami signalai iš AURATON Libra RH (siųstuvo), imtuve AURATON Fornax bus rodomas gedimo signalas (LED indikatorius nuolat mirksės pakaitomis raudonai ir žaliai). Kol problema nebus išspręsta, imtuvas grįš prie įsiminto įjungimo/išjungimo ciklo, kuris buvo nustatytas per pastarąsias 24 valandas.
    • Kai signalas iš AURATON Libra RH sugrįžta, klaida ištrinama ir imtuvas AURATON Fornax persijungia į normalų veikimą.

    Papildomos pastabos

    • AURATON Libra RH (siųstuvas) turi būti įrengtas bent 1 metro atstumu nuo imtuvo (per stiprus siųstuvo signalas gali sukelti trukdžius).
    • Duomenys iš AURATON Libra RH (siųstuvo) į AURATON Fornax imtuvą perduodami kaskart, kai aplinkos temperatūra pasikeičia 0,2 °C. Jei temperatūra nesikeičia, AURATON Libra RH perduoda valdymo duomenis kas 5 minutes (tai pasireiškia trumpalaikiu pakaitomis pasikeitusiu LED spalvos indikatoriumi).
    • Nutrūkus elektros tiekimui, imtuvas AURATON Fornax išsijungs. Atnaujinus elektros tiekimą, šildymo įrenginys įsijungs automatiškai, o imtuvas AURATON Fornax lauks signalo iš suporuoto siųstuvo AURATON Libra RH ne ilgiau kaip 5 minutes po elektros tiekimo atkūrimo. Gavus signalą, imtuvas AURATON Fornax grįš į įprastą veikimą.
    • Įdėjus AURATON Fornax imtuvą į metalinį korpusą (pvz., montavimo dėžutę, metalinį krosnies korpusą), gali sutrikti AURATON Libra RH veikimas.
    • AURATON Libra RH (siųstuve) valdymo funkcijas galite įjungti arba išjungti bet kuriuo metu (pvz., pasibaigus šildymo sezonui), trumpai (apie 5 sekundes) palaikydami mygtuką( (AURATON Libra RH rodys tik dabartinį laiką ir kambario temperatūrą – ne „laiko juostą“).
    • Pirmas bet kurio funkcijos mygtuko paspaudimas visada įjungia foninį apšvietimą, o tik kitas paspaudimas aktyvuoja mygtuko funkciją. Naudojant rankenėlę, kiekvienas žingsnis išlaiko foninį apšvietimą įjungtą.
    • Programuojant bet kokią funkciją, 10 sekundžių nespaustas joks mygtukas prilygsta mygtuko paspaudimui. (.

    AURATON Fornax prijungimo schema

    1. Valdymas
    2. Šildymo įrenginys , pvz., dujinė viryklė
    3. Elektrinis šildymo arba oro kondicionavimo įrenginys (MAX 230 V AC, 16 A)

    Valymas ir priežiūra

    • Prietaiso išorę valykite sausa šluoste. Nenaudokite tirpiklių (pvz., benzeno, skiediklio ar alkoholio).
    • Nelieskite prietaiso šlapiomis rankomis. Tai gali sukelti elektros smūgį arba rimtą prietaiso pažeidimą.
    • Saugokite įrenginį nuo per didelio dūmų ar dulkių kiekio.
    • Nelieskite ekrano aštriu daiktu.
    • Venkite prietaiso sąlyčio su skysčiais ar drėgme.

    Techniniai duomenys

    Darbinės temperatūros diapazonas: 0–45 °C
    Veiksmų diapazonas: tipiškame pastate su standartine sienų konstrukcija – apie 30 m;
    atvirose erdvėse – iki 300 m
    Radijo dažnis: 868,850 MHz
    869,000 MHz
    Radijo signalo stiprumas: Iki 11 dBm
    Apsaugos laipsnis: IP20

    AURATON Libra RH:

    Maitinimo šaltinis: 2 x AAA (2 x 1,5 V), šarminės
    Temperatūros lygių skaičius: 2
    Antifrizo temperatūra: 7°C
    Temperatūros reguliavimo diapazonas: 5–30 °C (matavimo paklaida +/- 1 °C)
    Histerezė: ±0,2 °C / ±0,4 °C / PWM
    Veikimo būsenos indikacija: LCD ekranas
    Matmenys [mm]: 90 x 90 x 36

    AURATON Fornax:

    Maitinimo šaltinis: 230 V kintamoji srovė, 50 Hz, 1,5 W
    Veikimo būsenos indikacija: LED diodai, garsas
    Relės apkrova: Maks. 250 V AC, maks. 16 A
    Imtuvo kategorija: 2
    Siūloma montavimo vieta: Šalia šildymo ar oro kondicionavimo įrenginio
    Matmenys [mm]: 100 x 100 x 29

    Įrenginio utilizavimas

    O

    Įrenginiai pažymėti perbrauktos šiukšliadėžės simboliu. Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES ir Elektros ir elektroninės įrangos atliekų įstatymą šis ženklas reiškia, kad pasibaigus šios įrangos naudojimo laikui, jos negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis.
    Vartotojai privalo ją išmesti panaudotos elektros ir elektroninės įrangos surinkimo punkte.

     

    LARS Andrzej Szymański pareiškia, kad radijo įranga AURATON Libra H SET atitinka Direktyvų 2014/53/ES ir 2011/65/ES reikalavimus. Visą ES atitikties deklaracijos tekstą galite rasti toliau pateiktame atsisiuntimų skyriuje.

    Gamintojo adresas ir kontaktiniai duomenys:
    LARS, ul. Świerkowa 14
    64-320 Niepruszewo
    www.auraton.pl

    Atsisiuntimai